| Видишь разницу, мы будем говорить пока развязан язык.
| Ves la diferencia, hablaremos mientras se suelta la lengua.
|
| Будем бить словом пока это не вошло в обязанности
| Golpearemos con una palabra hasta que se incluya en los deberes.
|
| Никите Осту, Дэну Кору, Вите Классику
| Nikita Ost, Dan Cor, Vita Klassik
|
| Не питчим голос где угодно. | No lanzamos la voz a ninguna parte. |
| Просто — видишь разницу?
| ¿Solo ves la diferencia?
|
| Это не читка под минус — мы чужды большинству.
| Esta no es una lectura negativa: somos ajenos a la mayoría.
|
| Просто поверх мыслей нам нужный наложен звук.
| Es solo que el sonido que necesitamos se superpone a los pensamientos.
|
| И рэп уже не тот, но за спиной всё тот же ВУ
| Y el rap ya no es el mismo, pero de espaldas es el mismo WU
|
| Я так живу. | yo vivo asi |
| Не нравится CD? | ¿No te gusta el disco? |
| Выкинь обложку, друг.
| Tira la tapa, amigo.
|
| Кого-то признали, завалили призами,
| Alguien fue reconocido, colmado de premios,
|
| Кто-то как фристайл, просто заебись валит.
| Alguien es como un estilo libre, solo a la mierda.
|
| Кому элпи с нами слушать тупо в новинку,
| A quien le resulte estúpido escuchar a elpi con nosotros como novedad,
|
| Весь гламур выкинь блять чтобы наше понять ИМХО
| Tira todo el glamour para entender nuestro IMHO
|
| Так мы бы без палева повыдавали бы валева вам.
| Así que te daríamos una valeva sin palidecer.
|
| Факт — вы бы не спали и хуй бы когда вы пошли по домам.
| Hecho: no dormirías ni follarías cuando te fueras a casa.
|
| Но знай — это Вульгарный ТоНН — не хуй пойми кто, и как итог
| Pero sepa, esto es una tonelada vulgar, no le importa un carajo entender quién, y como resultado
|
| Под биток от Сина из Вистайла делаем фиток.
| Debajo de la bola blanca de Sin de Wistyle hacemos un encaje.
|
| Ты не виноват, пацан — это от лица нашей волны.
| No es tu culpa, chico, esto es en nombre de nuestra ola.
|
| И тебе не спрятаться — это не детсад, а новый мир.
| Y no puedes esconderte: esto no es un jardín de infantes, sino un mundo nuevo.
|
| Выверено, чётко, долбим из твоих колонок.
| Se comprueba, claro, martillamos desde vuestros altavoces.
|
| Флоу гасит. | El flujo se extingue. |
| рЭп, Классик, Ост и Кор — ты запомни.
| Rap, Classic, Ost y Kor, lo recuerdas.
|
| Да. | Sí. |
| Это дойдёт к тебе по проводам.
| Te llegará por cable.
|
| И что ты скажешь нам, если мы убиты в хлам?
| ¿Y qué nos dirás si nos matan en la basura?
|
| На кухне критиков выкладываем им хуй
| En la cocina de los críticos les damos polla
|
| Прямо на стол. | Justo en la mesa. |
| Видишь, сука, наше ИМХО.
| Ya ves, perra, nuestro IMHO.
|
| По моему мнению
| En mi opinión
|
| Здесь Ву ТоНН, здесь 2К
| Aquí Wu Ton, aquí 2K
|
| Get crunk motherfucker
| Obtener crunk hijo de puta
|
| Надо ли лапать парня со Влада? | ¿Necesito manosear al tipo con Vlad? |
| думаю вряд ли
| No me parece
|
| Это понятно. | Esto es claro. |
| Мы не виноваты что мы далеко от вас,
| No tenemos la culpa de que estemos lejos de ti,
|
| Но не прячем глаз под аватар. | Pero no ocultamos nuestros ojos bajo el avatar. |
| Нас нету на дивиди платах,
| No estamos en juntas de dividendos,
|
| Тиви парадах, Тимати рад, но его рэп — вата, это по факту,
| Desfiles de televisión, Timati está feliz, pero su rap es algodón, esto es, de hecho,
|
| Но мы придём забрать всё.
| Pero vendremos a tomar todo.
|
| Нелегко. | No es fácil. |
| Хотя мы и не первый битый год,
| Aunque no somos el primer año golpeado,
|
| Ставим на кон то, что из окон тянет петухов.
| Apostamos a lo que está tirando gallos por las ventanas.
|
| Поведение — не эталон. | El comportamiento no es un estándar. |
| Я не воспитан, хо
| No me criaron, ho
|
| Ведь многих козлов, я хочу ударить битой в лоб.
| Después de todo, quiero golpear muchas cabras en la frente con un bate.
|
| Это произойдёт. | Pasará. |
| Я верю в Бога, а не суд.
| Yo creo en Dios, no en el juicio.
|
| Я останусь тут, до тех пор пока не унесут.
| Me quedaré aquí hasta que me lleven.
|
| Буду орать свой рэп, пока не охрипну.
| Gritaré mi rap hasta quedar ronco.
|
| Буду хрипеть и потом. | Voy a jadear más tarde. |
| Это моё ИМХО.
| Este es mi IMHO.
|
| Моё ИМХО, что и сучки тоже валят так, как и там
| En mi humilde opinión, las perras también derriban de la misma manera que allí.
|
| Могут бить ровнее по битам, братан.
| Pueden golpear más uniformemente en los latidos, hermano.
|
| Это кранк, если враг — разобрать по деталям
| Es un crunk si el enemigo se desmantela al detalle.
|
| Не составит мне труда, не так ли, паря, move your body.
| No me será difícil, verdad, chico, mueve tu cuerpo.
|
| Пара подруг есть, что задолбят наравне.
| Hay un par de novias que zadolbyat a la par.
|
| Кайфовый звук здесь. | Impresionante sonido aquí. |
| Остальные нафиг мне?
| ¿El resto me molesta?
|
| Это Ву, как табун, наш язык, как табу.
| Este Wu es como una manada, nuestro idioma es como un tabú.
|
| Видишь разницу? | ¿Ves la diferencia? |
| Твои колонки только так ебут.
| Tus parlantes son la única forma de follar.
|
| И Влади-Влади на радаре вам не видно вовсе.
| Y no puedes ver a Vladi-Vladi en el radar en absoluto.
|
| Теперь и ты готовься — добавляем жара в осень
| Ahora prepárate, agrega calor al otoño.
|
| Слов поток на биток радует одним хоть
| El flujo de palabras a la bola blanca agrada con al menos una
|
| Коротаем дни так. | Pasamos los días así. |
| Это наше ИМХО. | Este es nuestro IMHO. |