Traducción de la letra de la canción West Texas Rain - Wade Bowen

West Texas Rain (original)

I have been restless
I have been reckless
I’ve been a strain on my mom’s heart
I’ve been a drunk
I’ve been a dreamer
Pulling the strings on this old guitar
I’ve found a few answers
I’ve still got questions
Kept it together and fallen apart
I got secrets and stories
Old shoebox memories
And choices that I’d like to change
Teardrops and laughter
And me chasing after
Years that go as quick as they came
Like a west Texas rain
Like a west Texas rain
Well I’ve been a lover
I’ve been a father
I’ve been a brother
And I’ve been a son
Well I’ve been a preacher
I’ve been a sinner
If you can name it
I’ve probably been one
I’m strong for the struggle
Constantly reaching
Reaching for something that I’ve never down
And I got secrets and stories
Old shoebox memories
Choices that I’d like to change
I got teardrops and laughter
And me chasing after
Years that go as quick as they came
Like a west Texas rain
Like a west Texas rain
So close your eyes and hold on
We’re here and we’re gone
It goes as quick as it came
Just like a west Texas rain
Just like a west Texas rain
Just like a west Texas rain
Just like a west Texas rain

West Texas Rain (traducción)

he estado inquieto
he sido imprudente
He sido una tensión en el corazón de mi mamá
he estado borracho
he sido un soñador
Tirando de las cuerdas de esta vieja guitarra
He encontrado algunas respuestas.
todavía tengo preguntas
Lo mantuvo unido y se desmoronó
Tengo secretos e historias
viejos recuerdos de una caja de zapatos
Y opciones que me gustaría cambiar
Lágrimas y risas
Y yo persiguiendo
Años que van tan rápido como llegaron
Como una lluvia del oeste de Texas
Como una lluvia del oeste de Texas
Bueno, he sido un amante
he sido padre
he sido un hermano
Y he sido un hijo
Bueno, he sido un predicador
he sido un pecador
Si puedes nombrarlo
probablemente he sido uno
Soy fuerte para la lucha
Alcanzando constantemente
Alcanzando algo que nunca he bajado
Y tengo secretos e historias
viejos recuerdos de una caja de zapatos
Opciones que me gustaría cambiar
Tengo lágrimas y risas
Y yo persiguiendo
Años que van tan rápido como llegaron
Como una lluvia del oeste de Texas
Como una lluvia del oeste de Texas
Así que cierra los ojos y aguanta
Estamos aquí y nos vamos
Se va tan rápido como vino
Al igual que una lluvia del oeste de Texas
Al igual que una lluvia del oeste de Texas
Al igual que una lluvia del oeste de Texas
Al igual que una lluvia del oeste de Texas