Traducción de la letra de la canción 3 Days 3 Hours - Wale

3 Days 3 Hours (original)

Can’t be without you, baby
Not even for a night
And so I’ve been thinking lately
Of being with you for all time
Mmm, it’s 4:30 in Eastern time where I’m at, shorty
In the A.M., I’m sayin' though, where you at, shorty?
I’m happy without you but got my doubts, shorty
Like, like if my currency dry out, would you be out thirsty?
Would your mind want me, like your soul want me?
When I go down on you, I drown for quarter centuries
You a whole globe, you a whole earth
And I’m a troubled millionaire that fears you know your worth
Absence makes the heart grow, fonder so we ponder
On the things we gon' do, when distance ain’t a problem
Our intentions, they was honest, we was cordial, we was talkin'
We was hidin', there was no one, we was lyin', it was fuckin'
Foreplay with your body divided now
It’s forehead kisses before my flight departed, that
Showed me the feelings, 'bout to play with that
Three days away, three hours back, hold on
Can’t be without you, baby
Not even for a night
(Wale! Wale! Wale! Wale! Wale! Wale! Wale! Wale!)
And so I’ve been thinking lately
I don’t got no voice, who got my phone?
Who got my phone?
You got my phone?
Of being with you for all time
Mm, she called me?
Hold on now
You have reach the voicemail box
Hol' up, mm
Just got off the stage, know you sleepin', but wait, look
Just lost my voice for this crowd I only seen your face in
Everywhere but these women real as a fairy tale
Can barely talk but you hit my line, I’ma hear you well
I need that vibe from you 'cause spendin' time on this bus
Take the power from my brain, in 'tween your thighs they should rest
We alive, we in love, we can die if we don’t
If monogamy you want then share your time with Pornhub (ha!)
I’m just playin', just need you, know I’m lonely
Green Tea, Ricola and Honey Gold
We missin' each other more so we horny or don’t speak
Three hours apart, cool, two days and you seein' me
My vocals is now shot, call up doctor, steroid me
Cortisone 'til my quarter zone is back as your toy please
I know you don’t need nothin' but what I got
Two days away, three hours back, goodnight
Can’t be without you, baby
We one tomorrow away from celebratin' that
That very tomorrow’s the day
Not even for a night
I know it’s late but I’ma hit you later
And so I been thinking lately
Of being with you for all time
I’m on the way, you know
Once you know my voice back
Cause see like 100 forevers plus a day
Since I last seen the livin' embodiment of my forever face to face
And I might just inject your body with knowledge
Your body with style, you’ll be flyer than Rox Brown
Okay, I’m lyin', nobody flyin' than Rox
But I might just get in a half squat position
And proposition you with a shiny rock under an open box
So the onlookers can understand that we all official
We all just kids lookin' for the first love we ever injected
So whenever I’m never next to you
I never look to the next woman even on her best moment to bestowed
A stove you kept warm for me, as I kept distance, you kept cookin'
Sugar, we went from three days and three hours
'til we two days and three hours to, «Girl he think he Darius Lovehall
He walkin' down the street writin' poetry
To make the between yo' knees feel like you need balance»
And I see you alot but I see you on camera
So it seem like a lie when I say I need to see us together
From three days to two days, from two days to today
From today to tonight, from tonight to forever
I’m up the street

(traducción)

No puedo estar sin ti, nena
Ni siquiera por una noche
Y así he estado pensando últimamente
De estar contigo para siempre
Mmm, son las 4:30 en hora del este donde estoy, pequeña
Sin embargo, en la mañana, estoy diciendo, ¿dónde estás, enano?
Estoy feliz sin ti, pero tengo mis dudas, pequeña
Como si mi moneda se secara, ¿estarías sediento?
¿Me querría tu mente, como me quiere tu alma?
Cuando bajo sobre ti, me ahogo durante un cuarto de siglo
Eres un globo entero, eres una tierra entera
Y soy un millonario con problemas que teme que sepas lo que vales
La ausencia hace crecer el corazón, más cariño por lo que reflexionamos
Sobre las cosas que vamos a hacer, cuando la distancia no sea un problema
Nuestras intenciones, fueron honestos, fuimos cordiales, estábamos hablando
Estábamos escondidos, no había nadie, estábamos mintiendo, era jodidamente
Juegos previos con tu cuerpo dividido ahora
Son besos en la frente antes de que partiera mi vuelo, eso
Me mostró los sentimientos, a punto de jugar con eso
Tres días de distancia, tres horas de regreso, espera
No puedo estar sin ti, nena
Ni siquiera por una noche
(¡Wale! ¡Wale! ¡Wale! ¡Wale! ¡Wale! ¡Wale! ¡Wale! ¡Wale!)
Y así he estado pensando últimamente
No tengo voz, ¿quién tiene mi teléfono?
¿Quién tiene mi teléfono?
¿Tienes mi teléfono?
De estar contigo para siempre
Mm, ella me llamó?
Espera ahora
Has llegado al buzón de voz.
Espera, mm
Acabo de bajar del escenario, sé que estás durmiendo, pero espera, mira
Acabo de perder mi voz por esta multitud en la que solo vi tu cara
En todas partes menos estas mujeres reales como un cuento de hadas
Apenas puedo hablar, pero llegaste a mi línea, te escucharé bien
Necesito esa vibra tuya porque paso tiempo en este autobús
Toma el poder de mi cerebro, entre tus muslos deberían descansar
Estamos vivos, estamos enamorados, podemos morir si no lo hacemos
Si quieres monogamia, comparte tu tiempo con Pornhub (¡ja!)
Solo estoy jugando, solo te necesito, sé que estoy solo
Té Verde, Ricola y Miel Dorada
Nos extrañamos más, así que estamos cachondos o no hablamos
Tres horas de diferencia, genial, dos días y me ves
Mi voz ahora está disparada, llama al doctor, esteroides
Cortisona hasta que mi cuarto de zona vuelva como tu juguete, por favor
Sé que no necesitas nada más que lo que tengo
Dos días de distancia, tres horas de regreso, buenas noches
No puedo estar sin ti, nena
Estamos a un mañana de celebrar eso
Que muy mañana es el día
Ni siquiera por una noche
Sé que es tarde, pero te golpearé más tarde
Y así he estado pensando últimamente
De estar contigo para siempre
Estoy en camino, sabes
Una vez que sepas mi voz de vuelta
Porque veo como 100 para siempre más un día
Desde la última vez que vi la encarnación viva de mi cara a cara para siempre
Y podría inyectar tu cuerpo con conocimiento
Tu cuerpo con estilo, serás más volador que Rox Brown
Está bien, estoy mintiendo, nadie vuela más que Rox
Pero podría ponerme en una posición de media sentadilla
Y proponerte con una roca brillante debajo de una caja abierta
Para que los espectadores puedan entender que todos somos oficiales
Todos somos niños buscando el primer amor que inyectamos
Así que siempre que nunca esté a tu lado
Nunca miro a la próxima mujer, incluso en su mejor momento para otorgar
Una estufa que mantuviste caliente para mí, mientras mantuve la distancia, seguiste cocinando
Azúcar, pasamos de tres días y tres horas
hasta que dos días y tres horas para, «Chica, él cree que Darius Lovehall
Él camina por la calle escribiendo poesía
Para hacer que entre las rodillas sientas que necesitas equilibrio»
Y te veo mucho pero te veo en cámara
Así que parece mentira cuando digo que necesito vernos juntos
De tres días a dos días, de dos días a hoy
De hoy a esta noche, de esta noche a siempre
estoy en la calle