Traducción de la letra de la canción 88 - Wale

88 (original)

Yeah
So it’s on me
So it’s on me
So it’s on me
I copped threes for the whole team
So it’s on me
I copped threes for the whole team
Now we at the top
MJ, 88, and I ain’t ever gonna stop
Carolina blue kicks
Hottest nigga on your block
I ain’t J.R. Rider but them wolves coming for my spot
From the percentage of youngins winning without no college
I’m in my Laneys but nothing JV about this balling
I lost my deal, got with Will he seen a nigga genius
My rapping skills is on Chapel Hill but you ain’t see it
Eyes low, pyro
Grape swisher, my 5's on
My opposition decline slow
My J’s straight out of China like they be Cairo
Shout out to Tyga but my squad Balenciaga
One of the rarest in flyest niggas to rep the chocolate
It was all a dream, it was all a dream
Never Michael Jeffrey in 17s, I’m staying with my team
No bullshit loyalty rare
And don’t worry 'bout it shawty we here
So it’s on me!
I copped threes for the whole team
Now we at the top
MJ, '88, and I ain’t ever coming down
Work
So it’s on me
I copped threes for the whole team
Now we at the top
MJ, '88 and I ain’t ever comin down
Work
And the people say
And the people say
Groupies everywhere, I’m mentally prepared
I got a black and red joint, I bet they thinking bred
They tryna see me fail
Just know my thinking and my sneakers rare
Get that Chi-Town love, I’m in Leaders gear
Bet they got they pom-poms up
Soon as I see O’Hare Seven
I make a damn movie fooly
I been the dookie
These rappers is Sam Bowie to me
I was a Bowie student
It wasn’t really nothing
That’s why I kicked it and blew grass like Boise punter
This is no Space Jam
I’m out the globe stunting
I’m a one man band, I prolly Jordan 1 em
And all my singles golden
I will not forfeit, this my defining moment you know
Seven Eleven, yea I got 'em open
Eleven pair of 7s, they touching my rap touring
It was all a dream, it was all a dream
And when I’m 45, do it like I’m 23
And premature, tell me I’m wrong if a nigga swing I feel it jack
I was just waiting 'til the sixth ring

(traducción)

sí
Así que está en mí
Así que está en mí
Así que está en mí
Copié tres para todo el equipo
Así que está en mí
Copié tres para todo el equipo
Ahora estamos en la cima
MJ, 88, y nunca voy a parar
Carolina patadas azules
El negro más sexy de tu cuadra
No soy J.R. Rider sino esos lobos que vienen por mi lugar
Del porcentaje de jóvenes que ganan sin ninguna universidad
Estoy en mis Laneys pero nada JV sobre este baile
Perdí mi trato, conseguí con Will, vio a un genio negro
Mis habilidades de rap están en Chapel Hill pero no lo ves
Ojos bajos, piro
swisher de uvas, mis 5 están encendidos
El declive de mi oposición es lento
Mi J es directamente de China como si fueran El Cairo
Grita a Tyga pero mi escuadrón Balenciaga
Uno de los más raros de los niggas más voladores para representar el chocolate
Todo fue un sueño, todo fue un sueño
Nunca Michael Jeffrey en 17, me quedo con mi equipo
No mierda de lealtad rara
Y no te preocupes por eso, Shawty, estamos aquí
¡Así que depende de mí!
Copié tres para todo el equipo
Ahora estamos en la cima
MJ, '88, y nunca voy a bajar
Trabaja
Así que está en mí
Copié tres para todo el equipo
Ahora estamos en la cima
MJ, '88 y nunca voy a bajar
Trabaja
Y la gente dice
Y la gente dice
Groupies en todas partes, estoy mentalmente preparado
Tengo un porro negro y rojo, apuesto a que están pensando en criar
Intentan verme fallar
Solo conoce mi pensamiento y mis zapatillas raras
Consigue ese amor de Chi-Town, estoy en equipo de Líderes
Apuesto a que tienen pompones
Tan pronto como vea O'Hare Seven
Hago una maldita película tonta
yo he sido el dookie
Estos raperos son Sam Bowie para mí
Yo era un estudiante de Bowie
en realidad no fue nada
Es por eso que lo pateé y soplé la hierba como el apostador de Boise
Esto no es un Space Jam
Estoy fuera del mundo atrofiando
Soy una banda de un solo hombre, probablemente Jordan 1 em
Y todos mis solteros dorados
No lo perderé, este es mi momento decisivo, ¿sabes?
Seven Eleven, sí, los tengo abiertos
Once pares de 7, están tocando mi gira de rap
Todo fue un sueño, todo fue un sueño
Y cuando tenga 45, hazlo como si tuviera 23
Y prematuro, dime que estoy equivocado si un nigga swing lo siento jack
Solo estaba esperando hasta el sexto timbre