Traducción de la letra de la canción Ur so Beautiful - Wale, FAB

Ur so Beautiful (original)

A thousand pieces in a jigsaw of beautiful mistakes
The debris of beauty flickers
In the sadness of a smile
It’s the perfection of your imperfection
Beauty’s when you just got out the shower
Hair still drippin', wrapped up in a towel
Beauty’s when you ready in a hour
Them long legs, I call em the Twin Towers
You put that arch in it, put your hand on your hip
Put your hair in a bun, and you handle the shit
Beauty’s when the strut compliments sass
You know ya booty look good wit ya confident ass (shit)
Straight up, but the rest swerve
You know it’s beauty when the smile is her best curve
That’s real beauty, no makeup shit
The girl you dream about, and wanna wake up with
Wait until I’m lookin then you throw it at me
Go down on me, then you look up at me
Awhh man, that shit right there
Probably give your ex nightmares
Miss Brooklyn New York
I’ll give you whatever to get to your heart
Know your worth baby girl, love
This Soul Tape shit
Never make shift, all naturale
Put it down
Young Ralph, let’s get it
Beauty is knowing nobody’s real as you
Truly condolences for that pairs of shoes
Killing the scene, this type of love will make you complete
Now roll the weed and get the munchies, she be the cuisine
When Im her jeans I’m still in tune with the inner being
Her inner thoughts, her worst fears she give to me
Beauty is loyalty to the fullest
‘Cause cupid made me a target for she had received a bullet
For she I get super deep, maybe speed up
Before I pull out and sex is a weapon
But beauty don’t need a bullet
Beauty is the beauty that her mother gave her
May you be guarded by God, me and grandmamas angels
It’s God given, never complicated
A lot of niggas talking, I don’t have the heart to say it
The heart to tell you they see potential in how you do it
I pray you know your worth when niggas don’t notice your beauty, truly
You see, beauty isn’t a rush
It’s a process, sometimes it’s slow
Yeah, I mean there’s beauty in everything, ya know
You just gotta recognize it
Shoutout to the people who do
And I feel sorry for the people who don’t
Soul Tape 2

Ur so Beautiful (traducción)

Mil piezas en un rompecabezas de hermosos errores
Los escombros de la belleza parpadean
En la tristeza de una sonrisa
Es la perfección de tu imperfección
La belleza es cuando acabas de salir de la ducha
El pelo sigue goteando, envuelto en una toalla
La belleza es cuando estás lista en una hora
Esas piernas largas, las llamo las Torres Gemelas
Pones ese arco en él, pon tu mano en tu cadera
Pon tu cabello en un moño, y maneja la mierda
La belleza es cuando el puntal complementa el descaro
Sabes que tu botín se ve bien con tu trasero seguro (mierda)
Directamente hacia arriba, pero el resto se desvía
Sabes que es belleza cuando la sonrisa es su mejor curva
Eso es belleza real, sin mierda de maquillaje.
La chica con la que sueñas y con la que quieres despertar
Espera hasta que esté mirando y luego me lo tiras
Baja sobre mí, luego me miras
Awhh hombre, esa mierda justo ahí
Probablemente le dé pesadillas a su ex
Señorita Brooklyn Nueva York
Te daré lo que sea para llegar a tu corazón
Conoce tu valor, nena, amor
Esta mierda de Soul Tape
Nunca hagas turno, todo natural
Bajalo
Joven Ralph, vamos a conseguirlo
La belleza es saber que nadie es real como tú
Verdaderamente mis condolencias por ese par de zapatos.
Matando la escena, este tipo de amor te hará completo
Ahora tira la hierba y consigue los bocadillos, ella será la cocina
Cuando estoy en sus jeans todavía estoy en sintonía con el ser interior
Sus pensamientos internos, sus peores miedos me los da
La belleza es lealtad al máximo
Porque Cupido me convirtió en un objetivo porque ella había recibido una bala.
Por ella me meto súper profundo, tal vez acelere
Antes de que me retire y el sexo sea un arma
Pero la belleza no necesita una bala
La belleza es la belleza que le dio su madre
Que seas custodiado por Dios, yo y los ángeles de las abuelas.
Es dado por Dios, nunca complicado
Un montón de niggas hablando, no tengo el corazón para decirlo
El corazón para decirte que ven potencial en cómo lo haces
Rezo para que sepas lo que vales cuando los niggas no notan tu belleza, de verdad
Verás, la belleza no es un apuro
Es un proceso, a veces es lento
Sí, quiero decir que hay belleza en todo, ya sabes
solo tienes que reconocerlo
Un saludo a las personas que lo hacen
Y lo siento por las personas que no
Cinta del alma 2