Traducción de la letra de la canción Love & Loyalty - Wale, Mannywellz

Love & Loyalty (original)

I just want a hundred percent from a pretty woman
I just want a villa to fill it with green hundreds
I just want you niggas to know I got the blues
And feeling like it’s Muddy or BB, they can’t hum it
Why you niggas talking that thing but ain’t done it?
How you niggas talking that crack but can’t cook it?
Some my niggas ain’t come out back, because a snake or a rat
So I don’t need me a map to find a zoo in
Who in, who out?
Coupe out we on that guap
Who Tim, who Al, who down to put a tool out?
Pull up, pull up, pull out where y’all shooters out?
Pull up, it’s love, and love they won’t do nun, yeah
The guerrillas on deck
Get it how you want it, fist, bullet or a check, yeah
I got gorillas on deck
Bullets like a DeLorean, they push your shit back
Abi, abi, abi, do you hear me?
I’m like a young Sunny Adé in my city
Laid back, Maybach, o ja fun mi
Omo jaiye, the gods always guiding me
Yeah the broads, yeah the broads always gossiping
And the blogs gon' blog but I’m prospering
Swear to God, if I fall tell my offspring
I was bossin' up, Kawhi kiss the ring
Me and you put together, it’s double trouble (Ayy)
Fight for you through stormy weather, it’s no problem (Ayy)
Let me love you, baby, I no go fumble
If I give you love, oh baby
Loyalty and love, oh baby
Loyalty and love, oh baby
Loyalty is love, oh baby
Loyalty is love, oh forever
Wipe me down, wipe me down, wipe me down, abi
Get a bag, use a rack, as a rag, abi
Money fall, money fall niggas gon' spray
But dollars or the dummies talkin' down on me, whoa
Don’t got a lotta cars but I got a lotta clothes
Don’t got a lotta girls but I got a lotta hoes
And I ain’t really proud of the fact better young black and rich then broke and
alone
Ridin' through the city with a lightskin jawn (Light-skinned)
My dark skin jawn got a white boy now (White boy)
But I am not the type that would fight that back but she ever come back I’ma
widen that gap
Who loyal to who?
Who telling the truth?
Who really a boss?
Who really a fluke?
Who loyal to who?
Who willin' to shoot?
Who pay for the lawyers?
Who barely pay for their food?
Niggas, baba Folarin
Me and you put together, it’s double trouble (Ayy)
Fly for you through stormy weather, it’s no problem (Ayy)
Let me love you, baby, I no go fumble
If I give you love, oh baby
Loyalty and love, oh baby
Loyalty and love, oh baby
Loyalty is love, oh baby
Loyalty is love, oh forever
(Yay) Haha, so make una leave me I play my music oh
After all, music is business

Love & Loyalty (traducción)

Solo quiero el cien por cien de una mujer bonita
solo quiero una villa para llenarla de cientos verdes
solo quiero que los niggas sepan que tengo el blues
Y sintiendo que es Muddy o BB, no pueden tararearlo
¿Por qué los niggas hablan de eso pero no lo han hecho?
¿Cómo es que los niggas hablan ese crack pero no pueden cocinarlo?
Algunos de mis niggas no han regresado, porque una serpiente o una rata
Así que no necesito un mapa para encontrar un zoológico en
¿Quién entra, quién sale?
Coupe out we on that guap
¿Quién Tim, quién Al, quién abajo para sacar una herramienta?
Tire hacia arriba, tire hacia arriba, saque ¿dónde están todos los tiradores?
Tire hacia arriba, es amor, y el amor no lo harán monja, sí
Los guerrilleros en cubierta
Consíguelo como quieras, puño, bala o cheque, sí
Tengo gorilas en cubierta
Balas como un DeLorean, empujan tu mierda hacia atrás
Abi, abi, abi, ¿me oyes?
Soy como un Sunny Adé joven en mi ciudad
Relajado, Maybach, o ja fun mi
Omo jaiye, los dioses siempre guiándome
Sí, las chicas, sí, las chicas siempre chismeando
Y los blogs van a bloguear pero estoy prosperando
Juro por Dios, si caigo díselo a mi descendencia
Estaba mandando, Kawhi besa el anillo
tú y yo juntos, es doble problema (ayy)
Pelea por ti a través del clima tormentoso, no hay problema (Ayy)
Déjame amarte, bebé, no voy a buscar a tientas
Si te doy amor, oh baby
Lealtad y amor, oh bebé
Lealtad y amor, oh bebé
La lealtad es amor, oh bebé
La lealtad es amor, oh para siempre
Límpiame, límpiame, límpiame, abi
Consigue una bolsa, usa un estante, como un trapo, abi
Caída de dinero, caída de dinero niggas gon' spray
Pero dólares o tontos hablando mal de mí, whoa
No tengo muchos autos pero tengo mucha ropa
No tengo muchas chicas, pero tengo muchas azadas
Y no estoy realmente orgulloso del hecho de que sea mejor ser joven, negro y rico que arruinado y
solo
Cabalgando por la ciudad con una mandíbula de piel clara (piel clara)
Mi mandíbula de piel oscura tiene un chico blanco ahora (chico blanco)
Pero no soy del tipo que lucharía contra eso, pero ella alguna vez regresa.
ampliar esa brecha
¿Quién leal a quién?
¿Quién dice la verdad?
¿Quién es realmente un jefe?
¿Quién es realmente una casualidad?
¿Quién leal a quién?
¿Quién quiere disparar?
¿Quién paga a los abogados?
¿Quiénes apenas pagan por su comida?
Negros, baba Folarin
tú y yo juntos, es doble problema (ayy)
Vuela por ti a través del clima tormentoso, no hay problema (Ayy)
Déjame amarte, bebé, no voy a buscar a tientas
Si te doy amor, oh baby
Lealtad y amor, oh bebé
Lealtad y amor, oh bebé
La lealtad es amor, oh bebé
La lealtad es amor, oh para siempre
(Yay) Jaja, así que haz que una me deje Toco mi música oh
Después de todo, la música es un negocio.