Traducción de la letra de la canción Mass Appeal - Wale

Mass Appeal (original)

Lil 2 minute joint
Rest in peace Guru
Its cold as shit in this booth
I got that mass appeal
I like to ask the bad bitches if they ass is real
I like my glasses filled, as if it has to spill
I give her vicodin relief you just an aspirin pill
I smoke the greenest of medicine till the government let us win
They fuck with the message but they don’t fuck with my etiquette
Its somethin they never get, but fuck it I represent
So I don’t kid around like I’m searchin for surrogates
With no effort I’m iller, they won’t breath what I’m spittin'
I’m controlling the air, like a Drizzy decision
I’m a gentlemen women tell me my wisdom is different
Lyrical pictures, they used to have a windowless vision
Fuck it its MMG, Ima cross of def poetry and potentry
I do it my way, mofuck' what ya’ll say
And these weak niggas like a mofuckin' friday
Enemies sleep, nigga eat with ya, talk to ya
Walk with ya close enough until they get they teeth in ya
My heart livin, got silver lining to soft women
And real niggas gone see they end before they see a limit
Ambition, its a lot of people get it
And if they all in your business then you don’t need a twitter
Lord knows that four door fit eight women
Lappin' up bitches while literally lappin' all you niggas
Decathlon em, maccin' on em
Black power range rover, mofuckin' mastodon 'em
The mask is on 'em like a catholic service
People be tellin' me I need me an african woman
I just bask in the moment, give my passion to no one
Give orgasm’s to women who scared to ask me to hold em'
Reputation is vital when you facin your rival
I’m from the side where silly niggas hate or they like you
Confused admirers go russel with bryant
I put this J in your face get a whiff of this michael
Mass Appeal and this bag I hit got me Alaskan Chill
I like my glasses full, as if my eyes is big
And fuck you don’t look up to me, my girl is 5'6″
I got some fire and shit
I got some woods in yellow, to the burbs I’m ghetto
In the hood I’m well-o over they head sometimes
Guess I’m ahead of my time
I swear I put this shit down without a gimmick or lie
I’d rather live in a prison setting then live in a lie
And niggas slippin if they think the fucking grip is a lie
A couple posites I got, even penny’ll stop
And I keep put em on punishment they won’t ever come out

Mass Appeal (traducción)

Pequeño porro de 2 minutos
Descansa en paz gurú
Hace un frío de mierda en esta cabina
Tengo ese atractivo masivo
Me gusta preguntar a las perras malas si su culo es real
Me gusta mis vasos llenos, como si tuviera que derramar
Le doy alivio de vicodina, solo una pastilla de aspirina
Fumo la medicina más verde hasta que el gobierno nos deje ganar
Joden con el mensaje pero no joden con mi etiqueta
Es algo que nunca entienden, pero a la mierda, yo represento
Así que no bromeo como si estuviera buscando sustitutos
Sin esfuerzo estoy más enfermo, no respirarán lo que estoy escupiendo
Estoy controlando el aire, como una decisión Drizzy
Soy un caballero, mujer, dime que mi sabiduría es diferente
Imágenes líricas, solían tener una visión sin ventanas
A la mierda, es MMG, soy una cruz de poesía y potencia.
Lo hago a mi manera, joder lo que dirás
Y estos niggas débiles como un maldito viernes
Los enemigos duermen, el negro come contigo, habla contigo
Camina contigo lo suficientemente cerca hasta que te metan los dientes
Mi corazón viviendo, tiene un lado positivo para las mujeres suaves
Y los niggas reales se han ido ven que terminan antes de que vean un límite
Ambición, mucha gente lo entiende
Y si todos están en tu negocio, entonces no necesitas un twitter
Dios sabe que cuatro puertas caben en ocho mujeres
Lamiendo perras mientras literalmente lamiendo a todos ustedes niggas
Decathlon em, maccin 'on em
Black power range rover, malditos mastodontes
La máscara está sobre ellos como un servicio católico
La gente me dice que necesito una mujer africana
Solo disfruto el momento, no doy mi pasión a nadie
Dar orgasmos a las mujeres que tienen miedo de pedirme que las sostenga
La reputación es vital cuando te enfrentas a tu rival
Soy del lado donde los niggas tontos odian o les gustas
Admiradores confundidos van russell con bryant
Te puse esta J en la cara, huele a este Michael
Apelación masiva y esta bolsa que golpeé me consiguió Alaska Chill
Me gustan mis anteojos llenos, como si mis ojos fueran grandes
Y joder, no me admires, mi niña mide 5'6 ″
Tengo algo de fuego y mierda
Tengo algunos bosques en amarillo, a los suburbios soy ghetto
En el barrio estoy bien por encima de la cabeza a veces
Supongo que estoy adelantado a mi tiempo
Juro que dejé esta mierda sin trucos ni mentiras
Prefiero vivir en un entorno de prisión que vivir en una mentira
Y los niggas se resbalan si creen que el maldito agarre es una mentira
Un par de posiciones que obtuve, incluso un centavo se detendrá
Y sigo poniéndolos en castigo, nunca saldrán