| Yeah
| sí
|
| So it’s like… being from Washington, D.C. and all… I ain’t been noticed yet
| Así que es como... ser de Washington, D.C. y todo eso... todavía no me han notado
|
| Gridin' everyday doing all that and all that (and all that)
| Gridin 'todos los días haciendo todo eso y todo eso (y todo eso)
|
| I’m like a treasure ain’t nobody discovered yet
| Soy como un tesoro que nadie ha descubierto todavía
|
| Please listen
| Por favor escucha
|
| Rediscover me
| Redescubreme
|
| I am ready now
| Estoy listo ahora
|
| Take me high on wings of love
| Llévame alto en alas de amor
|
| Rediscover me
| Redescubreme
|
| I am ready now
| Estoy listo ahora
|
| Take me high on wings of love
| Llévame alto en alas de amor
|
| Rediscover me
| Redescubreme
|
| Look, it’s been a long time coming like multiple orgasms
| Mira, ha pasado mucho tiempo viniendo como orgasmos múltiples
|
| Organic rap, hip-hop is back in
| El rap orgánico, el hip-hop está de vuelta
|
| I’m fast with it like fast track niggas
| Soy rápido con eso como niggas de vía rápida
|
| Off that BalCo, outflow whack rap niggas
| Fuera de ese BalCo, salida whack rap niggas
|
| And I outclass niggas — check the truancy
| Y supero a los niggas: revisa el ausentismo
|
| So fresh fluently
| Tan fresco con fluidez
|
| Shoot the breeze up in D.C. in my cold J.B.'s — I’m doing me
| Dispara a la brisa en D.C. en mis fríos J.B., me estoy haciendo
|
| When they try to do what we do they ain’t cool as me — truthfully
| Cuando intentan hacer lo que hacemos, no son geniales como yo, sinceramente
|
| D.C. to P.G., supplier of the freshest
| D.C. a P.G., proveedor de los más frescos
|
| Flier than all the rest of them, you niggas will respect us
| Volador que el resto de ellos, ustedes niggas nos respetarán
|
| A nasal-strip spitter, the game been congested
| Un escupidor de tiras nasales, el juego se ha congestionado
|
| Everytime that I yell it they inhale much better
| Cada vez que lo grito inhalan mucho mejor
|
| (Yeah) I’m a breathe of fresh air, nigga
| (Sí) Soy un soplo de aire fresco, nigga
|
| Never compare to them label-made wear niggas
| Nunca compares con ellos niggas hechos por etiquetas
|
| I don’t sell crack and I don’t shoot cops
| No vendo crack y no tiro policías
|
| I just spit from the heart: this is true hip-hop
| Solo escupo desde el corazón: esto es verdadero hip-hop
|
| (Listen) Look, now I am not the next Biggie, I’m not the next Jay
| (Escuchar) Mira, ahora no soy el próximo Biggie, no soy el próximo Jay
|
| I’m not the next Nas, I am the first Wale
| No soy el próximo Nas, soy el primer Wale
|
| I’m not Kanye, I am not Lupe, though admire all rhymers, I can only do me
| No soy Kanye, no soy Lupe, aunque admiro a todos los rimadores, solo puedo hacerme
|
| I’m not Cool James though the ladies love a youngin'
| No soy Cool James, aunque a las damas les encantan los jóvenes.
|
| Stomach crunching is nothing but it’s something I don’t fuck with
| Crujir el estómago no es nada, pero es algo con lo que no jodo.
|
| …aww fuck it I’m stuntin' out in public
| ... Awww, a la mierda, estoy atrofiado en público
|
| Purple Label attire while my denim’s
| Atuendo de etiqueta púrpura mientras mi mezclilla
|
| I got love for my brothers in the under-ground
| Tengo amor por mis hermanos en el subsuelo
|
| But my sound more comparable to thunder (yes)
| Pero mi sonido es más comparable al trueno (sí)
|
| I admire great artist so I be in the for a auto-
| Admiro a los grandes artistas, así que estoy en el auto-
|
| Graph, I am awesome
| Gráfico, soy increíble
|
| Y’all on behalf of the game my gotta change cause my flow out of order
| Todos ustedes, en nombre del juego, tengo que cambiar porque mi flujo está fuera de servicio
|
| All this cordial acknowledgement by the audiences cause the flow so omnipotent
| Todo este cordial reconocimiento por parte del público hace que el caudal sea tan omnipotente
|
| They say I’m not «it» cause I don’t wear sweats
| Dicen que no soy "eso" porque no uso sudaderas
|
| And Solbiato to death, I’m sorry I’m not the rest
| Y Solbiato hasta la muerte, lo siento, no soy el resto
|
| I’m a premium denim getter, limited kick kicker
| Soy un captador de mezclilla premium, kick kicker limitado
|
| Spit iller than niggas who feelin' they dealin' with us
| Escupen más que los niggas que sienten que están tratando con nosotros
|
| And I’m lovin' it, everybody fake — go hard but don’t hardly go hard, none a bit
| Y me encanta, todo el mundo finge, hazlo duro pero no lo hagas duro, ninguno un poco
|
| Let 'em wear the Coogi, my suit from the
| Que usen el Coogi, mi traje del
|
| Album on the air on by the end of this summer, uhh!
| Álbum en el aire a finales de este verano, ¡uhh!
|
| They the pseudo studio gangsters created by A&Rs, my nigga I’m the ancient
| Ellos son los gánsteres de pseudo estudio creados por A&Rs, mi nigga soy el antiguo
|
| Diamond of rhymin', ruby the loose leaf
| Diamante de rima, rubí la hoja suelta
|
| Sapphire of the rap style I’m the truth, please
| Zafiro del estilo rap yo soy la verdad por favor
|
| Fossil of hip-hop, soul spittin' gospel
| Fósil de hip-hop, soul spittin' gospel
|
| Meanwhile conduct more flow than a minstrel
| Mientras tanto conduce más flow que un juglar
|
| And that’s dope — they rewind cause they love it
| Y eso es genial: rebobinan porque les encanta
|
| Unravel my rap sheets you can see the discovered | Desentrañar mis hojas de antecedentes penales se puede ver el descubierto |