Traducción de la letra de la canción Spoiled - Wale

Spoiled (original)

With yo spoiled ass girl
With yo spoiled ass girl
Fuck with me though
I got my wallet on me, all eyes on us
One hand on the moon
Both eyes on you
And I’mma prolly OD
Spend a little time on it
Never mind your friends, spend it all on you
I got this money on me, all eyes on us
One hand on the moon
Both eyes on you
And I’mma prolly OD
Spend a long time on it
And never mind your friends, I spend it all on you
New shit from Bergdorf, new shit from Virgil
Is your hair right?
And what do you know?
She love that Saint Laurent, it’s never too much
She love Fear of God, but she really fearin' love
When it be hot, I get you with a chauffeur
Shouldn’t be drivin' baby, I ain’t sober
Would I be out of line if I came over?
Cause don’t nobody know ya like I know you
L-O-V-E please come to me
I eat it up at dinner, make your knees start to buckle
Kick your feet up woman, take it easy for a second
Be at peace for a moment
I got my wallet on me, and that ain’t no bluff
They feel up their feelings quick
When you fill up the gold ones
I got my wallet on me, all eyes on us
One hand on the moon
Both eyes on you
And I’mma prolly OD
Spend a little time on it
Never mind your friends, spend it all on you
I got this money on me, all eyes on us
One hand on the moon
Both eyes on you
And I’mma prolly OD
Spend a long time on it
And never mind your friends, I spend it all on you
New shit from Bergdorf, new shit from Virgil
Is your hair right?
And what do you know?
She love that Saint Laurent, it’s never too much
She love Fear of God, but she really fearin' love
When it be hot, I get you with a chauffeur
Shouldn’t be drivin' baby, I ain’t sober
Would I be out of line if I came over?
Cause don’t nobody know ya like I know you
I said please, time to have sex
Time is my chords and mine a Rolex
Yeah, never mind what folks say
They know my net worth, my gross is grotesque
One hope for a minute
TMZ flicking me, you my ghost for a minute
Back in the building, I’m rollin' Backwoods for my dogs
Talk to my niggas and I mean Robyn and Melissa
I’m too cool to trip off a chick who gold diggin'
Too much on Balmain, that’s too many zippers
Too many women don’t get my potential
I’m like Bishop Tutu with 2Pac aggression
It’s on me is it the vibe or the low?
You memorize the monologue
Dig it?
I’m tryna get impromptu yeah
I do this for real
You do this a little
You knew I come through, my laptop got that Hulu
Run through your hula hoop, no 'Netflix and Chill'
Hear your phone girl, why you not replyin'?
Oh my God, stop fuckin' lyin'
I got my wallet on me, all eyes on us
One hand on the moon
Both eyes on you
And I’mma prolly OD
Spend a little time on it
Never mind your friends, spend it all on you
I got this money on me, all eyes on us
One hand on the moon
Both eyes on you
And I’mma prolly OD
Spend a long time on it
And never mind your friends, I spend it all on you
New shit from Bergdorf, new shit from Virgil
Is your hair right?
And what do you know?
She love that Saint Laurent, it’s never too much
She love Fear of God', but she really fearin' love

Spoiled (traducción)

Con tu culo mimado chica
Con tu culo mimado chica
A la mierda conmigo sin embargo
Tengo mi billetera en mí, todos los ojos en nosotros
Una mano en la luna
Ambos ojos en ti
Y soy un OD prolly
Dedícale un poco de tiempo
No te preocupes por tus amigos, gástalo todo en ti
Tengo este dinero sobre mí, todos los ojos están puestos en nosotros
Una mano en la luna
Ambos ojos en ti
Y soy un OD prolly
Dedique mucho tiempo a ello
Y no importa tus amigos, lo gasto todo en ti
Nueva mierda de Bergdorf, nueva mierda de Virgil
¿Está bien tu pelo?
¿Y tú qué sabes?
Ella ama ese Saint Laurent, nunca es demasiado
Ella ama el miedo a Dios, pero realmente le teme al amor
Cuando hace calor te recojo con chofer
No debería estar conduciendo bebé, no estoy sobrio
¿Estaría fuera de lugar si viniera?
Porque nadie te conoce como yo te conozco
A-M-O-V-E por favor ven a mí
Me lo como en la cena, haz que tus rodillas comiencen a ceder
Levanta los pies mujer, tómalo con calma por un segundo
Estar en paz por un momento
Tengo mi billetera conmigo, y eso no es un engaño
Sienten sus sentimientos rápido
Cuando llenas las de oro
Tengo mi billetera en mí, todos los ojos en nosotros
Una mano en la luna
Ambos ojos en ti
Y soy un OD prolly
Dedícale un poco de tiempo
No te preocupes por tus amigos, gástalo todo en ti
Tengo este dinero sobre mí, todos los ojos están puestos en nosotros
Una mano en la luna
Ambos ojos en ti
Y soy un OD prolly
Dedique mucho tiempo a ello
Y no importa tus amigos, lo gasto todo en ti
Nueva mierda de Bergdorf, nueva mierda de Virgil
¿Está bien tu pelo?
¿Y tú qué sabes?
Ella ama ese Saint Laurent, nunca es demasiado
Ella ama el miedo a Dios, pero realmente le teme al amor
Cuando hace calor te recojo con chofer
No debería estar conduciendo bebé, no estoy sobrio
¿Estaría fuera de lugar si viniera?
Porque nadie te conoce como yo te conozco
Dije por favor, hora de tener sexo
El tiempo es mis acordes y el mio un Rolex
Sí, no importa lo que diga la gente
Saben mi valor neto, mi bruto es grotesco
Una esperanza por un minuto
TMZ moviéndome, eres mi fantasma por un minuto
De vuelta en el edificio, estoy rodando Backwoods por mis perros
Habla con mis niggas y me refiero a Robyn y Melissa
Soy demasiado genial para tropezar con una chica que busca oro
Demasiado en Balmain, son demasiadas cremalleras
Demasiadas mujeres no captan mi potencial
Soy como Bishop Tutu con agresión 2Pac
Depende de mí, ¿es la vibra o la baja?
Te memorizas el monólogo
¿Dígito?
Estoy tratando de improvisar, sí
Hago esto de verdad
Haces esto un poco
Sabías que vengo, mi computadora portátil tiene ese Hulu
Corre a través de tu hula hoop, no 'Netflix and Chill'
Escucha a tu chica del teléfono, ¿por qué no respondes?
Oh, Dios mío, deja de mentir
Tengo mi billetera en mí, todos los ojos en nosotros
Una mano en la luna
Ambos ojos en ti
Y soy un OD prolly
Dedícale un poco de tiempo
No te preocupes por tus amigos, gástalo todo en ti
Tengo este dinero sobre mí, todos los ojos están puestos en nosotros
Una mano en la luna
Ambos ojos en ti
Y soy un OD prolly
Dedique mucho tiempo a ello
Y no importa tus amigos, lo gasto todo en ti
Nueva mierda de Bergdorf, nueva mierda de Virgil
¿Está bien tu pelo?
¿Y tú qué sabes?
Ella ama ese Saint Laurent, nunca es demasiado
Ella ama el miedo a Dios, pero realmente le teme al amor