Traducción de la letra de la canción Thank You - Wale

Thank You (original)

Please hold your applause
Hold the door for girls
Roll trees for the boys
Best believe this is the boy
They fiend in the door
Nothin sweet when I attend, see
Im seated by the floor
Im courtside, Wizard game
Courtside, Thunder game
Sittin so close
Flip ask Is you gon play?
But I dont never play
Kick game, one of eight
Twelve girls fall in love, but really only one of eight
Use to wear a ton of Bape
Now its only moderate
All dem niggas gonna hate
Im washin off another plate
Yes, Im gluttonous.
D.C. up in this
Now they fallin off like Nutso on Above The Rim
Wale, you must know Im on my stuntin shit
Throwin round wallets like the dude that Kid Cudi hit
I be on some other shit
The youngest of my mother kids
Ill prolly hate myself before I ever loved one of dem
Yall can’t deny it, Im a fuckin ryder
They made it on the tour.
I can spend it on my rider
How you niggas pimpin if you spendin on vagina
Metaphors, similes.
Im hungry as Somali
Shoutout to Montana, I ain’t talkin bout some Mileys
Whip, plane, motions own
Truthfully, some eye at least
Material possessions dont define me, Im idolatry
Ridin with some dimes thats beside me, they like me
Ridin smokin dimes like Im blinded just slightly
Marijuana medical, smokin on the edible
Nigga, so high, I gotta modify my schedule
Layed back, high as hell.
Eyes under wire cell
Attention Deficit was such a claim, see how I excel?
Loud pack, I propel.
Burgandy, out to kill
Dont worry bout a nigga dro.
Know a nigga fly as hell
Burberry, quite a hell
Might as well, mix it up.
Im a fashion whore
And by the looks, see I dont give a fuck.
Thank you
Thank you
Thank you
Please hold your opins
Please give me back my scrotums
Lola want some grandkids
I dubale to my elders, then, now they look at me like Nigerias Elvis
They dubaleing to me.
Bawo ni to my ladies
Adabo to my haters
G-Shock when Im playin
O damo when Im fakin
Ore voir to the doubters, and a punt is every challenge
Now Im gettin more rings than Bill Russel in an Audi
And, Im really high, really really high
To get inside my mind, itll be really ill advised
Kill em all, fuck em all.
Hip-hop really is alive
Look at Joey, look at Royce, Joe Allen, Crooked I. Look at Wayne, Lupe
Look at Drake, look at me.
Marshall, Black Thought, J. Cole, Jay-Z, Raekwon,
Jadakiss, and The Clipse
Bun-B.
Send a prayer up to heaven, Mr. Chris Henry
Hold it.
now thank you for silence
Lets appreciate all the beauty in this life
Cause one minute you are risin, next minute you declinin
If a bitch lyin (lion), then you could be a Tiger
Woods Im smokin out, rellows Im smokin out
Every bad bitch in the ghetto gonna know about us
Catch feelings of a pussy, thats rarely homey
I leave the cap before the ring, Brian Kelly on em
And she ain’t bout get no ring, Jim Kelly homey
And she ain’t bout to change her name, Bison Dele, no
And Im really gone, and Im forever flowin
So let me leave the studio before the storm go in
Thank you, thank you, yall are far too kind.
If yall ain’t heard this shit I
recommend you rewind

Thank You (traducción)

por favor aguanta tus aplausos
Mantenga la puerta para las niñas
Rodar árboles para los chicos
Mejor cree que este es el chico
Ellos demonio en la puerta
Nada dulce cuando atiendo, mira
Estoy sentado en el suelo
Estoy junto a la cancha, juego de mago
Junto a la cancha, juego Thunder
Sentado tan cerca
Flip ask ¿Vas a jugar?
Pero nunca juego
Juego de patadas, uno de ocho
Doce chicas se enamoran, pero en realidad solo una de ocho
Se usa para usar una tonelada de Bape
Ahora es solo moderado
Todos los niggas van a odiar
Estoy lavando otro plato
Sí, soy glotón.
D.C. arriba en esto
Ahora se caen como Nutso en Over The Rim
Wale, debes saber que estoy en mi mierda de acrobacias
Tirando carteras redondas como el tipo que Kid Cudi golpeó
Estaré en otra mierda
El menor de los hijos de mi madre
Probablemente me odiaré a mí mismo antes de amar a uno de ellos
Todos ustedes no pueden negarlo, soy un jodido Ryder
Lo lograron en la gira.
Puedo gastarlo en mi jinete
¿Cómo son los niggas proxenetas si gastan en la vagina?
Metáforas, símiles.
Tengo hambre como somalí
Un saludo a Montana, no estoy hablando de algunas Mileys
Látigo, avión, movimientos propios
A decir verdad, algún ojo al menos
Las posesiones materiales no me definen, soy idolatría
Ridin con algunas monedas de diez centavos que están a mi lado, les gusto
Ridin fumando monedas de diez centavos como si estuviera cegado solo un poco
Marihuana médica, fumando en el comestible
Nigga, tan alto, tengo que modificar mi horario
Recostado, alto como el infierno.
Ojos debajo de la celda de alambre
Déficit de atención fue tal reclamo, ¿ves cómo sobresalgo?
Paquete fuerte, propulso.
Borgoña, a matar
No te preocupes por un nigga dro.
Conoce a una mosca negra como el infierno
Burberry, todo un infierno
También podría mezclarlo.
Soy una puta de la moda
Y por el aspecto, mira, me importa un carajo.
Gracias
Gracias
Gracias
Por favor, mantenga sus opiniones
Por favor devuélveme mis escrotos
Lola quiere nietos
Doblaba a mis mayores, entonces, ahora me miran como el Elvis de Nigeria
Me están doblando.
Bawo ni a mis damas
Adabo a mis haters
G-Shock cuando estoy jugando
O damo cuando estoy fingiendo
Ore voir para los que dudan, y un despeje es cada desafío
Ahora estoy recibiendo más anillos que Bill Russel en un Audi
Y, estoy muy drogado, muy, muy drogado
Para entrar en mi mente, será muy desaconsejado
Mátalos a todos, jódelos a todos.
El hip-hop realmente está vivo
Mira a Joey, mira a Royce, Joe Allen, Crooked I. Mira a Wayne, Lupe
Mira a Drake, mírame.
Marshall, Pensamiento Negro, J. Cole, Jay-Z, Raekwon,
Jadakiss y el Clipse
Bollo-B.
Envíe una oración al cielo, Sr. Chris Henry
Sostenlo.
ahora gracias por el silencio
Apreciemos toda la belleza de esta vida
Porque un minuto estás subiendo, al siguiente minuto estás declinando
Si una perra miente (león), entonces podrías ser un tigre
Woods estoy fumando, rellows estoy fumando
Cada perra mala en el gueto sabrá sobre nosotros
Atrapa los sentimientos de un coño, eso rara vez es hogareño
Dejo la gorra antes del ring, Brian Kelly en ellos
Y ella no va a recibir ningún anillo, Jim Kelly hogareño
Y ella no va a cambiar su nombre, Bison Dele, no
Y realmente me he ido, y siempre estoy fluyendo
Así que déjame dejar el estudio antes de que entre la tormenta
Gracias, gracias, son demasiado amables.
Si no han escuchado esta mierda, yo
te recomiendo rebobinar