Traducción de la letra de la canción Ungrateful & Thankful - Wale

Ungrateful & Thankful (original)

I just had dinner with the Obamas, what did you do?
Hop up on Twitter talkin' about the stuff you don’t do
Rockin' Valore, shorty, 'cause that is what you gon' do
'Cause I be out on New Balance, stylin' like it’s '02
God with the pro tools, boss and a good dude
Ball like it’s, Watts you could come through
the funds, at the funds, I’m the city voice
the funds, at the funds, all you hear is oy!
One time for B.D.R., we just tryin' see you out
I used to be with Nas beatin' every city up
Watchin' you talkin' to 'em, respected by the O.G.s
Rappers was wearing garbage, I put 'em onto Supreme
I got no problems from anybody on the TV
'Cause I got some partners from Choppa, Choppa, Choppa City
On top, really, coldest in my city, coldest in my county
Who’s messin' with me?
I was sellin' sneakers, I was sellin' C.D.s
Now I’m sellin' streams and women’s dreams and meaning
I be seein' thing that used to be official
Swear I speak to God and tell him please forgive me
I been ungrateful, I’m thankful (and thankful)
I been ungrateful, I’m thankful (and thankful)
I been ungrateful but thankful (but thankful)
I been ungrateful but thankful (but thankful)
Maybe I got it all too fast, too soon
Been livin' life no fence, no rules
And I been try’na make it last, makin' moves (makin' moves)
But I’mma hop in this foreign and act a fool, 'schrrr, schrrr'
Maybe I been ungrateful (ungrateful)
I been ungrateful, I’m thankful (and thankful)
I been ungrateful, I’m thankful (and thankful)
Lord forgive me I’ve been ungrateful
I been ungrateful but thankful (but thankful)
I been ungrateful but thankful
now we focused, roll wit' me get your dough up
In the city where desert ass Harlem heat like I’m
See honestly, I’m a champion
I am drivin' to nowhere
All this cappin' they doin' got me rather annoyed
Let me gather these suckas, ain’t about to be scared
Ain’t no ladder match winner but I got my strap in the air
And I got my head in the sky high but I’m rather prepared
Nothin' sweet on my side, they buildin' cavities there, hold up
In my bag, in my bag, in my Goyard (in my Goyard)
Pop a tag, pop a tag, tear the store up (tear the store up)
Tell the cab that’s my bag, that’s my chauffeur (that's my chauffeur)
'Cause bad in my pad, now it’s over so
I been ungrateful, I’m thankful (I'm thankful)
I been ungrateful, I’m thankful (I'm thankful)
I been ungrateful, I’m thankful (I'm thankful)
I been ungrateful, I’m thankful (I'm thankful)
Maybe I got it all too fast, too soon
Been livin' life no fence, no rules
And I been try’na make it last, makin' moves (makin' moves)
But I’mma hop in this foreign and act a fool, 'schrrr, schrrr'
Maybe I been ungrateful (ungrateful)
I been ungrateful, I’m thankful
I been ungrateful, I’m thankful (Lord forgive me I’ve been ungrateful)
I been ungrateful but thankful (but thankful)
I been ungrateful but thankful (thankful)
In my bag, in my bag, in my Goyard (in my Goyard)
Pop a tag, pop a tag, tear the store up (tear the store up)
Tell the cab that’s my bag, that’s my chauffeur (that's my chauffeur)
'Cause bad in my pad, now it’s over so
And all I had was you, you came through
Even when I’m wrong, I’m wrong
And when I’m right, I’m wrong
Even when I’m wrong, I’m wrong
And when I’m right, I’m wrong
Even when I’m wrong, I’m wrong
And when I’m right, I’m wrong
In my bag, in my bag, in my Goyard (in my Goyard)
Pop a tag, pop a tag, tear the store up (tear the store up)
Tell the cab that’s my bag, that’s my chauffeur (that's my chauffeur)
Messin' with me (no)

(traducción)

Acabo de cenar con los Obama, ¿qué hiciste?
Súbete a Twitter hablando de las cosas que no haces
Rockin' Valore, shorty, porque eso es lo que vas a hacer
Porque estoy en New Balance, estilo como si fuera '02
Dios con las herramientas profesionales, jefe y un buen tipo
Pelota como es, Watts podrías pasar
los fondos, en los fondos, soy la voz de la ciudad
los fondos, en los fondos, todo lo que escuchas es ¡ay!
Una vez para B.D.R., solo tratamos de verte salir
Solía ​​estar con Nas golpeando cada ciudad
Mirándote hablar con ellos, respetado por los OG
Los raperos vestían basura, los puse en Supreme
No tengo problemas con nadie en la TV
Porque tengo algunos socios de Choppa, Choppa, Choppa City
En la parte superior, realmente, más frío en mi ciudad, más frío en mi condado
¿Quién está jugando conmigo?
Estaba vendiendo zapatillas, estaba vendiendo CDs
Ahora estoy vendiendo streams y sueños y significados de mujeres
Estoy viendo algo que solía ser oficial
Juro que hablo con Dios y le digo por favor perdóname
He sido desagradecido, estoy agradecido (y agradecido)
He sido desagradecido, estoy agradecido (y agradecido)
He sido desagradecido pero agradecido (pero agradecido)
He sido desagradecido pero agradecido (pero agradecido)
Tal vez lo entendí todo demasiado rápido, demasiado pronto
He estado viviendo la vida sin cerca, sin reglas
Y he estado tratando de hacer que dure, haciendo movimientos (haciendo movimientos)
Pero voy a saltar en este extranjero y actuar como un tonto, 'schrrr, schrrr'
Tal vez he sido un desagradecido (desagradecido)
He sido desagradecido, estoy agradecido (y agradecido)
He sido desagradecido, estoy agradecido (y agradecido)
Señor, perdóname, he sido un desagradecido.
He sido desagradecido pero agradecido (pero agradecido)
he sido desagradecido pero agradecido
ahora nos enfocamos, rueda conmigo, levanta tu dinero
En la ciudad donde el culo del desierto Harlem calienta como si fuera
Mira honestamente, soy un campeón
Estoy conduciendo a ninguna parte
Todo este cappin 'que hacen' me tiene bastante molesto
Déjame reunir a estos imbéciles, no voy a tener miedo
No hay ganador de un partido de escalera, pero tengo mi correa en el aire
Y tengo la cabeza en lo alto, pero estoy bastante preparado
Nada dulce de mi lado, están construyendo cavidades allí, espera
En mi bolso, en mi bolso, en mi Goyard (en mi Goyard)
Saca una etiqueta, saca una etiqueta, rompe la tienda (rompe la tienda)
Dile al taxi que ese es mi bolso, ese es mi chofer (ese es mi chofer)
Porque mal en mi libreta, ahora se acabó, así que
he sido desagradecido, estoy agradecido (estoy agradecido)
he sido desagradecido, estoy agradecido (estoy agradecido)
he sido desagradecido, estoy agradecido (estoy agradecido)
he sido desagradecido, estoy agradecido (estoy agradecido)
Tal vez lo entendí todo demasiado rápido, demasiado pronto
He estado viviendo la vida sin cerca, sin reglas
Y he estado tratando de hacer que dure, haciendo movimientos (haciendo movimientos)
Pero voy a saltar en este extranjero y actuar como un tonto, 'schrrr, schrrr'
Tal vez he sido un desagradecido (desagradecido)
He sido desagradecido, estoy agradecido
He sido un desagradecido, estoy agradecido (Señor, perdóname, he sido un desagradecido)
He sido desagradecido pero agradecido (pero agradecido)
Fui desagradecido pero agradecido (agradecido)
En mi bolso, en mi bolso, en mi Goyard (en mi Goyard)
Saca una etiqueta, saca una etiqueta, rompe la tienda (rompe la tienda)
Dile al taxi que ese es mi bolso, ese es mi chofer (ese es mi chofer)
Porque mal en mi libreta, ahora se acabó, así que
Y todo lo que tenía eras tú, llegaste
Incluso cuando me equivoco, me equivoco
Y cuando tengo razón, me equivoco
Incluso cuando me equivoco, me equivoco
Y cuando tengo razón, me equivoco
Incluso cuando me equivoco, me equivoco
Y cuando tengo razón, me equivoco
En mi bolso, en mi bolso, en mi Goyard (en mi Goyard)
Saca una etiqueta, saca una etiqueta, rompe la tienda (rompe la tienda)
Dile al taxi que ese es mi bolso, ese es mi chofer (ese es mi chofer)
Jugando conmigo (no)