Traducción de la letra de la canción Winter Wars - Wale

Winter Wars (original)

Yes, this shit is raw, comin' at your door
Black and yellow O Dunks Alizé, young Folarin
(Su-Summers off) Wha-what?
Yeah, I want the smoke with most of these niggas
I’m way doper than niggas, I make a ghost of these niggas
Nah, I want the smoke with like all of these niggas
My slime get you his nickel load den he got to wet ya
I’m bicoastal, bipolar, I buy clothes a lot
My bi bitches my best friends, we fucking been through a lot
I’m ducking your crew never, I’m checking your tour route
My niggas’ll bust your bus up until it’s morgue now
Some niggas was court seats, now niggas is courtside
Same niggas’ll take your head off like they was Lee Corso
Mm, damn, the watermelon leaking
I’m unconventional 'cause I’m shy, but that loud speaking
Yeah, and I’m from a gentrified city
Ironic, they cake walk while niggas would pie flip at the
Broads tell me to chill, broads with me to fuck
You can call me whatever, just put that boss in front
Proud, black and I’m rich, and I’m strapped, pull up
Don’t call a hater a hater, I say it’s cowardly love
In and out of the clubs and I’m out with these hoes
In-N-Out with the burger, I’m sure to hit Bossa Nova
'Bout to flex at Katana, Mr. Hefner, but darker
All my women are sexy and too articulate for you
Texting I miss 'em, I’m horny, fly in and dive in her middle
Bite on her kitten, it’s purring, her body weak and important
Leak up the sheet, said she oversleep 'cause of me in the morning
If she get to geekin', I stop, see a nigga decent but nah
And she wanna meet up too much, I tell her I’m vegan, hol' up
And I want my guys in the Forbes and I want my females in Lyft
And I know my day ones will put it down if my haters pull up
Oh, see, that mean I’m crazy, Uchis Kali, what’s up?
O.T., that mean my game tight
Mm, bucka-bucka, Folarin
Take summers off
I- I take summers off
I take
I take summers off 'cause I love winter beef
Take
I take summers off 'cause I
I take- I take
I take summers off 'cause I love winter beef
Okay, Wale, niggas coming home, we gon' party
Northeast, shout out to my dawgs Pat and Big E
Proceed, I been going hard 2018
They taught I’d stop fighting, it’s Conor and Khabib, I got it
Any flow, they done started getting shoes
They done started talking trip, I’m drowning in Penny Phoams
I just left that complex, should’ve put Canaries on
Walk right in that riot like we got it, nigga, there it go
2019 approaching, I’m 'bout to get back flexing
Meek, Folarin and Rozay Zion, RJ, Krzyzewski
Duke it out and we want the smoke like a hookah house
I bet them dudes mount like they coup de grace on the Moon bouncin'
Do as I say, not as I do, that is my
Real advice for you niggas bitin'
On my side sub 45 and oversizings
On my side hate 45 and whoever ride with him
I am famous and anxiety riddels my damn mind every minute
I chill out and forget it by getting high, my nigga
No, don’t try a nigga 'cause I ain’t 'bout to forgive 'em
You push buttons, eventually push flowers, I meant it
A real dawg sleep on me, I still ball
I’m feeling like Josh Hart, I’m feeling like Jamal Crawford
Silly me fed the media for a second
I know they sick, now it’s titled Joe, yo Ebro, wanna check it?
(Take summers off) Boy, I dropped three EPs
The fiends came back scratching, oh y’all niggas need me ay
(I take) Shots from niggas that for living
From writers that need jobs, when I react, they get 'em
A lil' bag, they get 'em a lil' check
I get in my lil' feelings and really just wanna smack
A nigga and they retract, retract
I’m like nah, you said it, I walk away relaxed
They think it’s done but they finished, it’s winter
(Take) Nigga, no answer
Nigga
I take summers off 'cause I
I take- I take
I take summers off 'cause I love winter beef
Woo!

(traducción)

Sí, esta mierda es cruda, viene a tu puerta
Negro y amarillo O Dunks Alizé, joven Folarin
(Su-Summers off) ¿Qué-qué?
Sí, quiero el humo con la mayoría de estos niggas
Soy mucho más tonto que los niggas, hago un fantasma de estos niggas
Nah, quiero el humo con todos estos niggas
Mi baba te consigue su guarida de carga de níquel, tiene que mojarte
Soy bicostera, bipolar, compro mucha ropa
Mis perras bi, mis mejores amigos, hemos pasado por mucho
Nunca voy a eludir a tu tripulación, estoy revisando la ruta de tu gira
Mis niggas destrozarán tu autobús hasta que sea la morgue ahora
Algunos niggas eran asientos de la corte, ahora los niggas están junto a la cancha
Los mismos negros te arrancarán la cabeza como si fueran Lee Corso
Mm, maldita sea, la sandía goteando
Soy poco convencional porque soy tímido, pero eso de hablar en voz alta
Sí, y soy de una ciudad aburguesada
Irónico, caminan con pasteles mientras que los niggas les dan la vuelta a los pasteles en el
Las chicas me dicen que me relaje, las chicas conmigo para follar
Puedes llamarme como quieras, solo pon a ese jefe al frente
Orgulloso, negro y rico, y estoy atado, levanta
No llames hater a un hater, yo digo que es amor cobarde
Dentro y fuera de los clubes y estoy fuera con estas azadas
In-N-Out con la hamburguesa, estoy seguro de golpear Bossa Nova
A punto de flexionar en Katana, Sr. Hefner, pero más oscuro
Todas mis mujeres son sexys y demasiado elocuentes para ti.
Enviando mensajes de texto, los extraño, estoy cachondo, vuelo y me sumerjo en su medio
Muerde a su gatito, está ronroneando, su cuerpo débil e importante
Filtra la sábana, dijo que se quedó dormida por mi culpa en la mañana
Si ella llega a geekin', me detengo, veo a un negro decente pero no
Y ella quiere reunirse demasiado, le digo que soy vegano, espera
Y quiero a mis muchachos en Forbes y quiero a mis mujeres en Lyft
Y sé que los de mi día lo dejarán si mis enemigos se detienen
Oh, mira, eso significa que estoy loco, Uchis Kali, ¿qué pasa?
O.T., eso significa mi juego apretado
Mm, bucka-bucka, Folarin
tómate los veranos libres
Me tomo los veranos libres
Tomo
Me tomo los veranos libres porque me encanta la carne de res de invierno
Tomar
Me tomo los veranos libres porque
yo tomo- yo tomo
Me tomo los veranos libres porque me encanta la carne de res de invierno
De acuerdo, Wale, los niggas regresan a casa, vamos a festejar
Noreste, un saludo a mis amigos Pat y Big E
Continúe, he estado yendo duro 2018
Me enseñaron que dejaría de pelear, son Conor y Khabib, lo tengo
Cualquier flujo, comenzaron a recibir zapatos
Comenzaron a hablar de viaje, me estoy ahogando en Penny Phoams
Acabo de dejar ese complejo, debería haber puesto Canarias en
Camina justo en ese motín como lo tenemos, nigga, ahí va
2019 se acerca, estoy a punto de volver a flexionar
Meek, Folarin y Rozay Zion, RJ, Krzyzewski
Duke it out y queremos el humo como una casa de narguile
Apuesto a que los tipos montan como si fueran un golpe de gracia en la Luna rebotando
Haz lo que digo, no lo que hago, esa es mi
Consejos reales para los niggas que muerden
De mi lado sub 45 y oversizes
De mi lado, odio a 45 y a quien viaje con él.
Soy famoso y la ansiedad acosa mi maldita mente cada minuto
Me relajo y lo olvido drogándome, mi negro
No, no intentes con un nigga porque no voy a perdonarlos
Presionas botones, eventualmente empujas flores, lo dije en serio
Un sueño verdadero dawg en mí, todavía bola
Me siento como Josh Hart, me siento como Jamal Crawford
Tonto yo alimenté a los medios por un segundo
Sé que están enfermos, ahora se titula Joe, yo Ebro, ¿quieres comprobarlo?
(Tómate los veranos libres) Chico, dejé caer tres EP
Los demonios volvieron a rascarse, oh, todos los niggas me necesitan, ay
(Tomo) tragos de niggas que para vivir
De escritores que necesitan trabajo, cuando reacciono, lo consiguen
Una pequeña bolsa, les dan un pequeño cheque
Me meto en mis pequeños sentimientos y realmente solo quiero abofetear
Un negro y se retractan, se retraen
Soy como nah, lo dijiste, me alejo relajado
Creen que está hecho pero terminaron, es invierno
(Tomar) Nigga, sin respuesta
negro
Me tomo los veranos libres porque
yo tomo- yo tomo
Me tomo los veranos libres porque me encanta la carne de res de invierno
¡Cortejar!