Traducción de la letra de la canción Co-Star - Walk Off The Earth, Gianni Luminati, Tokyo Speirs

Co-Star (original)

I always knew you had a face for the big screen
Bright green eyes, you make my knees weak
I wanna film every memory, yeah
I’ll write you into my every scene, 'cause
I’m casting the girl of my dreams
A-You could be my co-star, we’ll have Sex in the City
50 First Dates, yeah we’ll go Dirty Dancing
My co-star, and if we get Knocked Up
We’ll Meet the Parents, have a Big Fat Wedding
Move into our favorite town
Buy a house and settle down
My co-star, a-you could be my co-star, oh!
Co-co-co-co-co-co-co
Co-co-co-co, you could be my co-star
Co-co-co-co-co-co-co-star
Co-co, you could be my co-star
When we first met, we were only sixteen
Say Anything was my favorite movie
So I made you watch it a hundred times
And you showed up, boombox held high
I knew I found the guy of my dreams
You could be my co-star, we’ll have Sex in the City
50 First Dates, yeah we’ll go Dirty Dancing
My co-star, and if we get Knocked Up
We’ll Meet the Parents, have a Big Fat Wedding
Move into our favorite town
Buy a house and settle down
My co-star, you could be my co-star, oh!
Co-co-co-co-co-co-co
Co-co-co-co, you could be my co-star
Co-co-co-co-co-co-co-star
Co-co, you can be my co-star
Through the highs and through the lows
And the spotlights or the, the small roles
It doesn’t matter where our story goes 'cause
We’ll have a Hollywood ending
And if a good guy turns antagonistic
Or if the plot twists like it did in The Sixth Sense
I’ll be over there, I’ll find a way to fix it
I’mma get you that Hollywood ending
A-You could be my co-star, we’ll have Sex in the City
50 First Dates, yeah we’ll go Dirty Dancing
My co-star, and if we get Knocked Up (if we get Knocked Up)
We’ll Meet the Parents, have a Big Fat Wedding
Move into our favorite town
Buy a house and settle down
My co-star, a-you could be my co-star
Co-co-co-co-co-co-co

(traducción)

Siempre supe que tenías cara para la pantalla grande
Ojos verdes brillantes, haces que mis rodillas se debiliten
Quiero filmar cada recuerdo, sí
Te escribiré en cada una de mis escenas, porque
Estoy buscando a la chica de mis sueños
A-Podrías ser mi coprotagonista, tendremos Sex in the City
50 primeras citas, sí, iremos a bailar sucio
Mi coprotagonista, y si nos embarazamos
Conoceremos a los padres, tendremos una gran boda
Múdate a nuestra ciudad favorita
Compra una casa y establecete
Mi coprotagonista, podrías ser mi coprotagonista, ¡oh!
co-co-co-co-co-co-co
Co-co-co-co, podrías ser mi coprotagonista
co-co-co-co-co-co-co-estrella
Co-co, podrías ser mi coprotagonista
Cuando nos conocimos, solo teníamos dieciséis
Say Anything era mi película favorita
Así que te hice verlo cien veces
Y apareciste, boombox en alto
Sabía que había encontrado al chico de mis sueños
Podrías ser mi coprotagonista, tendremos Sex in the City
50 primeras citas, sí, iremos a bailar sucio
Mi coprotagonista, y si nos embarazamos
Conoceremos a los padres, tendremos una gran boda
Múdate a nuestra ciudad favorita
Compra una casa y establecete
Mi coprotagonista, podrías ser mi coprotagonista, ¡oh!
co-co-co-co-co-co-co
Co-co-co-co, podrías ser mi coprotagonista
co-co-co-co-co-co-co-estrella
Co-co, puedes ser mi coprotagonista
A través de los altibajos
Y los focos o los, los pequeños papeles
No importa a dónde vaya nuestra historia porque
Tendremos un final de Hollywood
Y si un buen tipo se vuelve antagónico
O si la trama se tuerce como lo hizo en El sexto sentido
Estaré allí, encontraré una manera de arreglarlo.
Voy a conseguirte ese final de Hollywood
A-Podrías ser mi coprotagonista, tendremos Sex in the City
50 primeras citas, sí, iremos a bailar sucio
Mi coprotagonista, y si nos embarazamos (si nos embarazamos)
Conoceremos a los padres, tendremos una gran boda
Múdate a nuestra ciudad favorita
Compra una casa y establecete
Mi coprotagonista, podrías ser mi coprotagonista
co-co-co-co-co-co-co