
Fecha de emisión: 19.03.2020
Idioma de la canción: inglés
Nicknames(original) |
We used to give each other nicknames |
Now we can't even be out in the same place |
I wasn't gonna stay |
But can we just pretend to be friends right now? |
You used to be my end game |
Now you can't even look at me the same way |
I know we're not okay |
But can we just pretend to be friends right now? |
Don't cause a scene |
'Cause everyone's here and I don't wanna leave |
Like last Halloween |
Starting all the drama like we're seventeen |
But that was then, this is now |
Do you still think about all the things that we said? |
I know you love to forget |
We used to give each other nicknames |
Now we can't even be out in the same place |
I wasn't gonna stay |
But can we just pretend to be friends right now? |
You used to be my end game |
Now you can't even look at me the same way |
I know we're not okay |
But can we just pretend to be friends right now? |
Right now |
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) |
Right now |
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) |
You get to me |
Tryna win a war with jealousy |
And you still believe |
That we can just ignore our history |
But that was then, this is now |
Do you still think about all the things that we said? |
I know you love to forget |
We used to give each other nicknames |
Now we can't even be out in the same place |
I wasn't gonna stay |
But can we just pretend to be friends right now? |
You used to be my end game |
Now you can't even look at me the same way |
I know we're not okay |
But can we just pretend to be friends right now? |
Right now |
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) |
Right now |
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) |
Right now |
Can we, can we just pretend? |
Can we, can we just forget? |
We used to give each other nicknames |
Now we can't even be out in the same place |
I wasn't gonna stay |
But can we just pretend to be friends right now? |
Right now |
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) |
Right now |
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) |
Right now |
(Can we just pretend to be friends right now?) |
Right now |
(Can we just pretend to be friends right now?) |
Right now |
Can we, can we just pretend? |
Can we, can we just be friends? |
(traducción) |
Solíamos darnos apodos |
Ahora ni siquiera podemos estar en el mismo lugar |
no me iba a quedar |
Pero, ¿podemos fingir que somos amigos en este momento? |
Solías ser mi juego final |
Ahora ni siquiera puedes mirarme de la misma manera |
Sé que no estamos bien |
Pero, ¿podemos fingir que somos amigos en este momento? |
No provoques una escena |
Porque todos están aquí y no quiero irme |
como el pasado halloween |
Comenzando todo el drama como si tuviéramos diecisiete |
Pero eso fue entonces, esto es ahora |
¿Todavía piensas en todas las cosas que dijimos? |
se que te encanta olvidar |
Solíamos darnos apodos |
Ahora ni siquiera podemos estar en el mismo lugar |
no me iba a quedar |
Pero, ¿podemos fingir que somos amigos en este momento? |
Solías ser mi juego final |
Ahora ni siquiera puedes mirarme de la misma manera |
Sé que no estamos bien |
Pero, ¿podemos fingir que somos amigos en este momento? |
Ahora mismo |
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) |
Ahora mismo |
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) |
llegas a mi |
Tryna gana una guerra con los celos |
Y todavía crees |
Que podemos simplemente ignorar nuestra historia |
Pero eso fue entonces, esto es ahora |
¿Todavía piensas en todas las cosas que dijimos? |
se que te encanta olvidar |
Solíamos darnos apodos |
Ahora ni siquiera podemos estar en el mismo lugar |
no me iba a quedar |
Pero, ¿podemos fingir que somos amigos en este momento? |
Solías ser mi juego final |
Ahora ni siquiera puedes mirarme de la misma manera |
Sé que no estamos bien |
Pero, ¿podemos fingir que somos amigos en este momento? |
Ahora mismo |
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) |
Ahora mismo |
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) |
Ahora mismo |
¿Podemos, podemos fingir? |
¿Podemos, podemos simplemente olvidar? |
Solíamos darnos apodos |
Ahora ni siquiera podemos estar en el mismo lugar |
no me iba a quedar |
Pero, ¿podemos fingir que somos amigos en este momento? |
Ahora mismo |
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) |
Ahora mismo |
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) |
Ahora mismo |
(¿Podemos fingir que somos amigos ahora mismo?) |
Ahora mismo |
(¿Podemos fingir que somos amigos ahora mismo?) |
Ahora mismo |
¿Podemos, podemos fingir? |
¿Podemos, podemos ser solo amigos? |
Nombre | Año |
---|---|
i hate u, i love u ft. Olivia O'Brien | 2019 |
How it is | 2021 |
Two Shots ft. gnash | 2018 |
I'll Be There | 2019 |
I Do It All For You ft. Gianni Luminati, Tokyo Speirs | 2019 |
Addicted ft. Gianni Luminati, Tokyo Speirs | 2019 |
85% ft. gnash | 2019 |
Fire In My Soul | 2016 |
Fumes ft. gnash | 2016 |
High Hopes | 2019 |
Girls Like You | 2018 |
Overused ft. gnash | 2020 |
fragile ft. Wrenn | 2016 |
Havana | 2017 |
Rise ft. Gabriela Bee | 2018 |
Co-Star ft. Gianni Luminati, Tokyo Speirs | 2019 |
i hate u, i love u [Acapella] ft. Olivia O'Brien | 2016 |
Home Alone | 2019 |
Back to You | 2019 |
i'm glad that you found someone ft. gnash | 2020 |
Letras de artistas: Walk Off The Earth
Letras de artistas: gnash