Traducción de la letra de la canción I Do It All For You - Walk Off The Earth, Gianni Luminati, Tokyo Speirs

I Do It All For You (original)

I do it all for you-hoo, a you-hoo
I do it all for you-hoo, a oo-oo
Buy that house in Malibu, a oo-oo
There’s nothing left to do, because I do it all for you
I’m cool if we stay in this town for life
But if you wanna hit the road and leave it all behind
I’ll take out a loan and buy an old school bus
I’ll rip out the seats and make it just for us
You told me that you wanna go to the Moon
I made a call to Elon, he said «how's your June?»
But if you’d rather stay down on Earth
We can watch the stars and let Lance be first
And I’ll say it a thousand times, girl
I do it all for you-hoo, a you-hoo
I do it all for you-hoo, a oo-oo
Buy that house in Malibu, a oo-oo
There’s nothing left to do, because I do it all for you
You-hoo, a you-hoo
I do it all for you-hoo, a oo-oo
Buy that house in Malibu, a oo-oo
There’s nothing left to do, because I do it all for you
I know you always wanted to learn guitar
Travel the world and be a big rockstar
I’ll come to your show when no one else is there
'Till you sell every row at the Madison Square
Love sushi, so we’ll go to Tokyo for lunch
And if you like it there we’ll quit our jobs and stay the month
But if you think we’ll miss our friends too much
We’ll hop on a plane and be home by brunch
And I’ll say it a thousand times, boy
I do it all for you-hoo, a you-hoo
I do it all for you-hoo, a oo-oo
Buy that house in Malibu, a oo-oo
There’s nothing left to do, because I do it all for you
You-hoo, a you-hoo
I do it all for you-hoo, a oo-oo
Buy that house in Malibu, a oo-oo
There’s nothing left to do, because I do it all for you
I was on a roll, didn’t need anyone around
I used to write it off 'cause I love you’s a scary sound
Then you came along, took my heart, proved me wrong
Lit my whole world, and flipped it upside down, shit
You told me you wanted to be my man when I met ya
You told me you wanted to meet my mom so I let ya
You told me when I’m down you’ll come around and make it better
So there’s nothing left to do, because I do it all
I do it all for you-hoo, a you-hoo
I do it all for you-hoo, oo-oo
I’m gonna get you brand new pair of shoes
And when there’s nothing left to do
There’s nothing left to do, because I
I do it all again for you-hoo, a you-hoo
I do it all for you-hoo, a oo-oo
Buy that house in Malibu, a oo-oo
There’s nothing left to do, because I do it all for you

(traducción)

Lo hago todo por ti-hoo, un you-hoo
Lo hago todo por ti-hoo, aoo-oo
Compra esa casa en Malibu, aoo-oo
No queda nada por hacer, porque todo lo hago por ti
Estoy bien si nos quedamos en esta ciudad de por vida
Pero si quieres salir a la carretera y dejarlo todo atrás
Sacaré un préstamo y compraré un autobús escolar antiguo
Arrancaré los asientos y lo haré solo para nosotros
Me dijiste que quieres ir a la Luna
Hice una llamada a Elon, me dijo «¿cómo está tu junio?»
Pero si prefieres quedarte en la Tierra
Podemos mirar las estrellas y dejar que Lance sea el primero
Y lo diré mil veces, niña
Lo hago todo por ti-hoo, un you-hoo
Lo hago todo por ti-hoo, aoo-oo
Compra esa casa en Malibu, aoo-oo
No queda nada por hacer, porque todo lo hago por ti
Tu-hoo, un tu-hoo
Lo hago todo por ti-hoo, aoo-oo
Compra esa casa en Malibu, aoo-oo
No queda nada por hacer, porque todo lo hago por ti
Sé que siempre quisiste aprender a tocar la guitarra.
Viaja por el mundo y sé una gran estrella de rock
Iré a tu show cuando no haya nadie más
Hasta que vendas cada fila en el Madison Square
Me encanta el sushi, así que iremos a Tokio a almorzar.
Y si te gusta, dejaremos nuestros trabajos y nos quedaremos el mes.
Pero si crees que extrañaremos demasiado a nuestros amigos
Subiremos a un avión y estaremos en casa para el brunch
Y lo diré mil veces, chico
Lo hago todo por ti-hoo, un you-hoo
Lo hago todo por ti-hoo, aoo-oo
Compra esa casa en Malibu, aoo-oo
No queda nada por hacer, porque todo lo hago por ti
Tu-hoo, un tu-hoo
Lo hago todo por ti-hoo, aoo-oo
Compra esa casa en Malibu, aoo-oo
No queda nada por hacer, porque todo lo hago por ti
Estaba en racha, no necesitaba a nadie alrededor
Solía ​​descartarlo porque te amo es un sonido aterrador
Luego viniste, tomaste mi corazón, demostraste que estaba equivocado
Encendió todo mi mundo, y lo volteó al revés, mierda
Me dijiste que querías ser mi hombre cuando te conocí
Me dijiste que querías conocer a mi mamá, así que te dejé
Me dijiste que cuando esté deprimido vendrás y lo mejorarás
Así que no queda nada por hacer, porque yo lo hago todo
Lo hago todo por ti-hoo, un you-hoo
Lo hago todo por ti-hoo, oo-oo
Te compraré un par de zapatos nuevos
Y cuando no queda nada por hacer
No hay nada más que hacer, porque yo
Lo hago todo de nuevo por ti-hoo, un you-hoo
Lo hago todo por ti-hoo, aoo-oo
Compra esa casa en Malibu, aoo-oo
No queda nada por hacer, porque todo lo hago por ti