Traducción de la letra de la canción At Gunpoint - Walking On Cars

At Gunpoint (original)

No I’m not calling you crazy
I’m just calling out
Sometimes you amaze me
When you bring me down
The world comes to a standstill
When you come around
I’m just screaming in silence
Can you hear me now?
You stick to your guns when they are against my head
This time around aim for my chest instead
Take me down, I see your bluff
I’m calling out, because I’ve had enough
I’m not calling you crazy
I’m just calling out
We’re even now
No we’re not falling in love here
We’re just falling out
I’d love to say that I love you
But I have to doubt
A million of these pieces I can’t figure out
I’m just screaming in silence
Can you hear me now?
You stick to your guns when they’re against my head
Take me down, I see your bluff
I’m calling out, because I’ve had enough
Take me down, I see your bluff
I’m calling out, because I’ve had enough
I’m not calling you crazy
I’m just calling out
We’re even now
I’m not calling you crazy
I’m just calling out
We’re even now
I’m leaving now
I’m leaving now
I’m leaving now
Take me down, I see your bluff
I’m calling out, because I’ve had enough
Take me down, I see your bluff
I’m calling out, because I’ve had enough
I’m not calling you crazy
I’m just calling out
We’re even now
I’m not calling you crazy
I’m just calling out
We’re even now
We’re even, we’re even now
We’re even now
We’re even, we’re even now
We’re even now
We’re even now
I’m leaving now

At Gunpoint (traducción)

No, no te estoy llamando loco
solo estoy llamando
A veces me sorprendes
Cuando me derribas
El mundo se paraliza
cuando vienes
solo estoy gritando en silencio
¿Puedes escucharme ahora?
Te aferras a tus armas cuando están contra mi cabeza
Esta vez apunta a mi pecho en su lugar
Bájame, veo tu farol
Estoy llamando, porque he tenido suficiente
no te estoy llamando loco
solo estoy llamando
Estamos incluso ahora
No, no nos estamos enamorando aquí.
solo nos estamos cayendo
Me encantaría decir que te amo
Pero tengo que dudar
Un millón de estas piezas que no puedo descifrar
solo estoy gritando en silencio
¿Puedes escucharme ahora?
Te apegas a tus armas cuando están contra mi cabeza
Bájame, veo tu farol
Estoy llamando, porque he tenido suficiente
Bájame, veo tu farol
Estoy llamando, porque he tenido suficiente
no te estoy llamando loco
solo estoy llamando
Estamos incluso ahora
no te estoy llamando loco
solo estoy llamando
Estamos incluso ahora
Me voy ahora
Me voy ahora
Me voy ahora
Bájame, veo tu farol
Estoy llamando, porque he tenido suficiente
Bájame, veo tu farol
Estoy llamando, porque he tenido suficiente
no te estoy llamando loco
solo estoy llamando
Estamos incluso ahora
no te estoy llamando loco
solo estoy llamando
Estamos incluso ahora
Estamos empatados, estamos empatados ahora
Estamos incluso ahora
Estamos empatados, estamos empatados ahora
Estamos incluso ahora
Estamos incluso ahora
Me voy ahora