Traducción de la letra de la canción Tick Tock - Walking On Cars

Tick Tock (original)

Arms by my side, heart on my sleeve
The chandelier falls as I stand underneath
Won’t you give it up this time?
Won’t you give it up to save?
Watch this come alive
That was yesterday
Tick tock
Ready
Holding
To put hope back on the shelf
This is the last time
I stay up all night
Forget everything and I’m starting with you
I love you but I
I must say goodbye
Forget everything and I’m starting with you
Where do you run?
What can you lose?
Run from yourself but you’re still stuck with you
Won’t you give it up this time?
Won’t you give it up to save?
Watch this come alive
That was yesterday
Clock’s got his hands in the air as I’m fallin'
The clock’s got his hands in the air as I’m calling out
Clock’s got his hands by his sides I’m still waiting
I’m still waiting
I’m still waiting
Tick tock
Ready
Holding
To put hope back on the shelf
This is the last time
I stay up all night
Forget everything and I’m starting with you
I love you but I
I must say goodbye
Forget everything and I’m starting with you, with you, with you
I’m starting with you, with you, with you
I’m starting with you
Forget everything and I’m starting with you
This is the last time
I stay up all night
Forget everything and I’m starting with you
I love you but I
I must say goodbye
Forget everything and I’m starting with you, with you, with you
I’m starting with you, with you, with you
I’m starting…
Tick tock
Ready
Holding
To put hope back on the shelf

Tick Tock (traducción)

Brazos a mi lado, corazón en mi manga
El candelabro cae mientras estoy debajo
¿No te rendirás esta vez?
¿No lo dejarás para ahorrar?
Mira esto cobrar vida
Eso fue ayer
TIC Tac
Listo
Tenencia
Para volver a poner la esperanza en el estante
Esta es la última vez
me quedo despierto toda la noche
Olvídate de todo y empiezo por ti
te amo pero yo
debo despedirme
Olvídate de todo y empiezo por ti
¿Dónde corres?
¿Qué puedes perder?
Huye de ti mismo pero todavía estás atrapado contigo
¿No te rendirás esta vez?
¿No lo dejarás para ahorrar?
Mira esto cobrar vida
Eso fue ayer
El reloj tiene las manos en el aire mientras me caigo
El reloj tiene las manecillas en el aire mientras llamo
El reloj tiene sus manecillas a los costados. Todavía estoy esperando
Todavía estoy esperando
Todavía estoy esperando
TIC Tac
Listo
Tenencia
Para volver a poner la esperanza en el estante
Esta es la última vez
me quedo despierto toda la noche
Olvídate de todo y empiezo por ti
te amo pero yo
debo despedirme
Olvídate de todo y empiezo por ti, por ti, por ti
Estoy empezando contigo, contigo, contigo
estoy empezando contigo
Olvídate de todo y empiezo por ti
Esta es la última vez
me quedo despierto toda la noche
Olvídate de todo y empiezo por ti
te amo pero yo
debo despedirme
Olvídate de todo y empiezo por ti, por ti, por ti
Estoy empezando contigo, contigo, contigo
Estoy empezando…
TIC Tac
Listo
Tenencia
Para volver a poner la esperanza en el estante