Traducción de la letra de la canción Keep Pushin - Warbly Jets

Keep Pushin (original)

Here we are
Here we’ve been
Here’s a message to finally begin
What we’ll be
What we’ve been
Is emotion you’ve got to take in
Can’t you see everything you could be?
What you truly believe is all you’re waitin' to find?
You’ve got to fall back into the arms you fell out at the start
And keep it pushin' on
When the waters rise, we’ll keep goin'
(Pushing on)
When the darkness arrives, we’ll keep goin'
(Pushing on)
Now that we’ve made it this far
Give all, don’t give in
Can’t you see that you’ve got to dig in
Represent all you are
And we’ll shine like the light from the stars
You’ve been kickin'
You’ve been screamin'
I keep keepin' on
You’ve been fightin'
You’ve been feelin'
What I’m sippin' on
I keep pushin'
I keep pushin'
I keep pushin' on
Yeah I keep it pushin'
Yeah I keep it pushin'
Yeah I’ll keep it pushin' on
We’ll fly to the sky
We’ll keep dreamin'
(Pushing on)
With the will to survive, we’ll keep breathin'
(Pushing on)
Now that we’ve made it this far, we’ll keep pushin'
(Pushing on)
Til' we all shine
Keep pushin'
I keep pushin'
I keep pushin' on
Yeah I keep pushin'
Yeah I keep it pushin'
Yeah I keep it pushin' on
Yeah I keep it pushin
Yeah I keep it pushin'
Pushing on

Keep Pushin (traducción)

Aquí estamos
Aquí hemos estado
Aquí hay un mensaje para finalmente comenzar
lo que seremos
lo que hemos sido
es la emoción que tienes que tomar en
¿No puedes ver todo lo que podrías ser?
¿En lo que realmente crees es todo lo que estás esperando encontrar?
Tienes que volver a caer en los brazos en los que te caíste al principio
Y sigue presionando
Cuando las aguas suban, seguiremos adelante
(Presionando)
Cuando llegue la oscuridad, seguiremos adelante
(Presionando)
Ahora que hemos llegado hasta aquí
Dar todo, no ceder
¿No ves que tienes que cavar en
Representa todo lo que eres
Y brillaremos como la luz de las estrellas
has estado pateando
has estado gritando
sigo adelante
has estado peleando
te has estado sintiendo
Lo que estoy bebiendo
sigo empujando
sigo empujando
sigo empujando
Sí, lo sigo presionando
Sí, lo sigo presionando
Sí, lo mantendré empujando
Volaremos al cielo
Seguiremos soñando
(Presionando)
Con la voluntad de sobrevivir, seguiremos respirando
(Presionando)
Ahora que hemos llegado hasta aquí, seguiremos presionando
(Presionando)
Hasta que todos brillemos
sigue empujando
sigo empujando
sigo empujando
Sí, sigo empujando
Sí, lo sigo presionando
Sí, lo sigo presionando
Sí, lo sigo presionando
Sí, lo sigo presionando
Presionando