Traducción de la letra de la canción Speed Dreamin' - Warren G

Speed Dreamin' (original)

SPEED DREAMIN SWITCHIN IN THE FAST LANE
SPEED DREAMIN ON IN OVER DRIVE
SPEED DREAMIN GOT IT IN CRUSE CONTROL
TRYING TO GET BACK TO WHERE I SHOULDA BEEN BY KNOW
CADILACS STAND TO THE TREE LINE I MAKING THEN BE LIKE
SWERVING TO THE CURV TIRES PEALIN RUBBER PEALIN
PULL UP TO A HALT BUT THEN IM THINKING SOMEWHAT OLD
TO TALK IN LINE TO BLABLABLABLABLABL.
Yeah yeah.
I got funk for all yall from me to the bid dogs
Get your asses up pass the blunt
smoke sum, after this go and poke some
Um excuse me warren I got something about substance abuse
roll a half ounce up jump in my shit
hit a swith watch it bounce up GOOD GRIEF
Meet me in the ELCO with GOLD LEAF
RIM big pimpin like Filmore Slim
Tinted rim Mista Grimm rollin’shotgun hop one
drop one, nigga hit’em with the BOP’N
Yeah I got the chronic its ferocious
you can feel it in your bones like osteoporosis
West coast shit, Im grabbin my go nads
and slangin’gangsta vocabs straight of the notepad
Aft the dope sack quote that gangsta funk
Warren G what ya’ll thought bringing the FUNK
You listening to G rhymes and I’m here to drop lines
I got that funky fly shit that you wanna hear all the time
All in your system like menthol YES YA’LL
just remove cd from packet then install, in your stereo here you go new material grand imperial, eat your Mista Grimm cereal
Hit the floor whats rough rugged
twenty four karat nugget like the
microphone’s right here n my gucci leather I’m thugish ruggish
To the bone marrow and soke n linen apparel talkin the double barrel
black super hero RHYMIN’rappin sittin busting like its nothing still puffin'
coughin chokin wild up in the fan’s in Oakland floatin swerving taking the
dirty version
between persion sippin burban brand new escursion MESSEGE
Salt kills snails not playa’s its that West Covina rhyme saya yeah
Mista G R I M we didn’t drop one with my uncle George we didnt lock one
Atomic dogg knee deep, in the fast lane
With the 454 engine block burnin’rubber for a block cycle like a Hich Cock flik
trick, send us your thoughts, streamin while let’n our shots adrenaline
pumpin’G dub say somethin'
SUPERCALAFRAGALOCUS you could quote this off that purple
you can blow this light up pass it around
WE MAKE THE WORLD GO ROUND LIKE THIS G FUNK SOUND
I keep the pedal to the medal speed dreamin
slidin’dip n glidin’chocolate tide eye
com on jump in lets ride hop in the mother ship
and dip with Mista Grimm and Warren G grap that shiznit
Heres to that someone who cant take the puressure
Mercy for that poor fu who made the news
Who feel pissed on that insist on killing all men
cant take the sorrow of the horrors of his abuse
It ain’t worth the sorrows to cuase the death… all men
Hes a discrase to the species in to his face with some feacies
Big nose mothafucka got it comin'
How many licks does it take to get to the center of a sucka
How many days you have to be before you get absent
Warren G with the P you beta step asside I’ll stick my foot so far up in your
ass
The water his knee will rise above your head and drown before you get your ass
kickin'
Stomp stepin’in footsteps hard to keep up with
Warren G stepin’hard but it ain’t as hard as it goN get

(traducción)

INTERRUPTOR DE SUEÑO DE VELOCIDAD EN EL CARRIL RÁPIDO
SUEÑO DE VELOCIDAD ENCENDIDO EN SOBRECONDUCCIÓN
SUEÑO DE VELOCIDAD LO TENGO EN CONTROL DE CRUSE
TRATANDO DE VOLVER A DONDE DEBERÍA ESTAR POR SABER
SOPORTE DE CADILACS A LA LÍNEA DE ÁRBOLES HACIENDO QUE LUEGO SEA COMO
GIRO HACIA LA CURVA NEUMÁTICOS PEALIN GOMA PEALIN
DETÉNGASE PERO ENTONCES PIENSO ALGO ANTIGUO
PARA HABLAR EN FILA A BLABLABLABLABLABL.
Sí, sí.
Tengo funk para todos ustedes de mí a los perros de oferta
Levanta el culo, pasa el contundente
suma de humo, después de esto ve y empuja un poco
Um, disculpe Warren, tengo algo sobre el abuso de sustancias.
rueda media onza salta en mi mierda
golpea un swith míralo rebotar GOOD GRIEF
Encuéntrame en ELCO con GOLD LEAF
RIM gran proxeneta como Filmore Slim
Borde teñido Mista Grimm rollin'shotgun hop uno
suelta uno, nigga golpéalos con el BOP'N
Sí, tengo la crónica, es feroz
puedes sentirlo en tus huesos como la osteoporosis
Mierda de la costa oeste, estoy agarrando mis go nads
y slangin'gangsta vocabs directamente del bloc de notas
Aft the dope sack cita ese gangsta funk
Warren G ¿qué pensarás al traer el FUNK?
Estás escuchando rimas G y yo estoy aquí para soltar líneas
Tengo esa mierda de mosca funky que quieres escuchar todo el tiempo
Todo en tu sistema como mentol SÍ YA'LL
simplemente retire el cd del paquete y luego instálelo, en su estéreo aquí tiene material nuevo grand imperial, coma su cereal Mista Grimm
Golpea el suelo, lo que es áspero y resistente
pepita de veinticuatro quilates como la
El micrófono está aquí en mi cuero Gucci. Soy un matón.
A la médula ósea y soke n ropa de lino hablando en el doble barril
superhéroe negro RHYMIN'rappin sentado reventando como si nada todavía frailecillo
tosiendo atragantándose salvajemente en los ventiladores en Oakland flotando desviándose tomando el
versión sucia
between persion sippin burban brand new escursion MENSAJE
La sal mata a los caracoles, no a la playa, es esa rima de West Covina, dice, sí.
Mista G R I M no tiramos uno con mi tío George no cerramos uno
Perro atómico hasta las rodillas, en el carril rápido
Con el bloque de motor 454 quemando caucho para un ciclo de bloque como un flik de Hich Cock
truco, envíanos tus pensamientos, transmite mientras dejamos nuestros tragos adrenalina
Pumpin'G dub di algo
SUPERCALAFRAGALOCUS podrías citar esto de ese morado
puedes hacer estallar esta luz pásala alrededor
HACEMOS QUE EL MUNDO GIRE COMO ESTE SONIDO G FUNK
Mantengo el pedal a la velocidad de la medalla soñando
slidin'dip n glidin'chocolate ojo de marea
com on jump in vamos a montar hop en la nave nodriza
y sumérgete con Mista Grimm y Warren G grap that shiznit
Heres a ese alguien que no puede tomar el puressure
Misericordia por ese pobre fu que hizo las noticias
Que se enojen con que insistan en matar a todos los hombres
no puedo soportar el dolor de los horrores de su abuso
No vale la pena las penas para causar la muerte... todos los hombres
Es un discrase para la especie en su cara con algunas heces.
Big nose mothafucka lo consiguió Comin '
¿Cuántos lametones se necesitan para llegar al centro de un sucka?
Cuántos días tienes que estar antes de ausentarte
Warren G con el P you beta hazte a un lado Voy a meter mi pie tan alto en tu
culo
El agua, su rodilla se elevará por encima de tu cabeza y se ahogará antes de que llegues a tu trasero.
patada en'
Stomp stepin'in pasos difíciles de seguir
Warren G pisando duro, pero no es tan difícil como se va a poner