| «Man, Dub, I don’t even think they even believe in the Barracuda, Man!
| «Hombre, Dub, ¡ni siquiera creo que crean en Barracuda, hombre!
|
| I think they doubting!»
| ¡Creo que están dudando!»
|
| Basslines affect me, niggas respect me
| Las líneas de bajo me afectan, los niggas me respetan
|
| Cause my flows is deadly and I’m a Connect G
| Porque mi flujo es mortal y soy un Connect G
|
| And they know I’m ready cause my gun’s directly
| Y saben que estoy listo porque mi arma está directamente
|
| Right where their neck be and I’ll make the TEC breathe
| Justo donde está su cuello y haré que el TEC respire
|
| Climbing out of the manhole
| Saliendo de la alcantarilla
|
| With three creases in my flannel
| Con tres pliegues en mi franela
|
| The party’s over, blow out the candles
| Se acabó la fiesta, apaga las velas
|
| Bitch niggas to the back
| Negros de perra en la parte de atrás
|
| Throw your hands up and guard yours
| Levanta las manos y protege las tuyas
|
| Cause in the front I just wanna see the hardcore
| Porque en el frente solo quiero ver el hardcore
|
| Now look, ninety-nine point nine point nine per cent gonna be all on my dick
| Ahora mira, el noventa y nueve punto nueve punto nueve por ciento estará en mi pene
|
| Like I spit when I drop this shit
| Como escupo cuando dejo caer esta mierda
|
| That other 1 per cent is gonna be yelling «Boo!»
| Ese otro 1 por ciento va a estar gritando "¡Boo!"
|
| On the Internet talking shit and hiding like you
| En Internet hablando mierda y escondiéndote como tú
|
| Faggot ass niggas
| Niggas de culo maricón
|
| Aiming the thing, thing to leave you brainless
| Apuntando la cosa, cosa para dejarte sin cerebro
|
| Snatching bikinis off you fake gangsters
| Arrebatándoles bikinis a falsos gánsteres
|
| Spank you, bank you lamesters all you all pranksters
| Azotarlos, dejarlos en el banco, todos ustedes, bromistas
|
| Impatiently waiting to shank you I’ve been so anxious
| Esperando impacientemente para darte una patada, he estado tan ansiosa
|
| Nigga back to grip the pistol ripping a (shut your mouth!) instrumental
| Nigga vuelve a agarrar la pistola rasgando un instrumental (¡cállate la boca!)
|
| Still that four fingers up two twisted in the middle
| Todavía esos cuatro dedos arriba dos torcidos en el medio
|
| Round two letting off another round fool!
| ¡La segunda ronda dejando escapar a otro tonto redondo!
|
| Here comes Sasquatch in a pair of blue house shoes
| Aquí viene Sasquatch en un par de zapatillas azules
|
| WC, crashing kicking the glass, back at last
| WC, estrellándose pateando el cristal, de vuelta por fin
|
| And all y’all can kiss my crusty black ass
| Y todos ustedes pueden besar mi culo negro crujiente
|
| I’m on some other shit
| Estoy en otra mierda
|
| Two thousand and ten star child with the gauge bailing out the mother ship
| Niño de dos mil diez estrellas con el indicador rescatando la nave nodriza
|
| Got a gang of weed and I’m a smoke all of it
| Tengo una pandilla de hierba y yo fumo todo
|
| Twenty years in the game and I ain’t even started yet
| Veinte años en el juego y ni siquiera he comenzado todavía
|
| Stocking caps, Chucks, that’s the WC starter kit
| Gorros, Chucks, ese es el kit de inicio de WC
|
| Who want to see me on this walk twenty thousand start the bid
| Quien me quiera ver en este andar veinte mil empieza la puja
|
| A double-O schizo at my own concert
| Un esquizoide doble-O en mi propio concierto
|
| In the bathroom ask a nigga what they hitting for
| En el baño pregúntale a un negro por qué golpean
|
| And if I crap out then nigga clear the floor
| Y si me cago, entonces nigga despeja el piso
|
| Cause I keep a .44 down to make sure they getting low
| Porque mantengo un .44 abajo para asegurarme de que estén bajos
|
| The kind of nigga pumping fluid in a '64
| El tipo de líquido de bombeo negro en un '64
|
| Yelling fuck security! | ¡Gritando que se joda la seguridad! |
| shooting up your disco
| disparando tu discoteca
|
| Go broke? | ¿Ir a la quiebra? |
| Shit no!
| ¡Mierda no!
|
| It’s either rap or pitch dope
| Es rap o pitch dope
|
| That’s why every mic booth I heat it up like Crisco
| Es por eso que cada cabina de micrófono la caliento como Crisco
|
| I’m in the Crips Ford XT tipping slow with your baby mama
| Estoy en el Crips Ford XT volcando lento con tu bebé mamá
|
| Pulling up to the liquor store
| Llegando a la tienda de licores
|
| Out of South Central
| Fuera de South Central
|
| Me and CT the West coast audio two time villain like Gizmo
| Yo y CT, el villano dos veces en audio de la costa oeste como Gizmo
|
| WC spit the kill flow
| WC escupe el flujo de matar
|
| Ask Game ask Kurupt who the big homie that can still go
| Pregúntale al juego, pregúntale a Kurupt quién es el gran homie que aún puede irse.
|
| Get with Dub? | ¿Conseguir con Dub? |
| No for real Loc you got a better chance of
| No para Loc real tienes una mejor oportunidad de
|
| Stevie Wonder making a fifty yard field goal
| Stevie Wonder haciendo un gol de campo de cincuenta yardas
|
| Rough like Brillo, head real low
| Áspero como Brillo, con la cabeza muy baja
|
| Send my love to Cool J but ladies love me like a dildo
| Enviar mi amor a Cool J pero las damas me aman como un consolador
|
| Dub a kill mode, sleep on me if you want
| Dobla un modo de matar, duerme conmigo si quieres
|
| I’m like a loaded gun with the safety off under the pillow
| Soy como un arma cargada con el seguro bajo la almohada
|
| Rags, braids, sets in the air
| trapos, trenzas, conjuntos en el aire
|
| I represent all that ignorant shit you niggas scared of
| Represento toda esa mierda ignorante de la que los niggas temen
|
| Got a big stack, Ds on the Cadillac
| Tengo una gran pila, Ds en el Cadillac
|
| But fuck the brag rap I spit the brown bag rap I’m that
| Pero al diablo con el rap fanfarrón, escupo el rap marrón, soy eso
|
| Disrespectful ass nigga twisting on a zag
| Nigga culo irrespetuoso retorciéndose en un zag
|
| Walking in the club smacking bitches on they ass
| Caminando en el club golpeando perras en el culo
|
| And got a rusty corkscrew and broken OE bottle
| Y tengo un sacacorchos oxidado y una botella OE rota
|
| Just in case the brave nigga with her want to play Geraldo
| En caso de que el valiente negro con ella quiera jugar a Geraldo
|
| Bullet tips hollow
| puntas de bala huecas
|
| Dub will make your head bobble
| Dub hará que tu cabeza se mueva
|
| Ghetto artist draw from the hip like Picasso
| Artista del gueto dibuja desde la cadera como Picasso
|
| I’m Picasso in a hanky-patterned house robe
| Soy Picasso con una bata de estar por casa con estampado de pañuelo
|
| Known for drawing two barrels that blow like nostrils
| Conocido por dibujar dos barriles que soplan como fosas nasales.
|
| Dub’s out of control and got a lot of flows
| Dub está fuera de control y tiene muchos flujos
|
| Keep the Rosé bitches __ __ __ __ __
| Mantenga las perras Rosé __ __ __ __ __
|
| Looking for some cash Rat? | Buscando alguna rata efectivo? |
| Take your glass back
| Recupera tu copa
|
| Cause over here a nigga’s nasty like ass crack
| Porque aquí un negro es desagradable como una grieta en el culo
|
| Turn your hearing aid up what’s wrong with you?
| Sube el volumen de tu audífono ¿qué te pasa?
|
| If you ain’t sucking of fucking tonight you got the wrong nigga
| Si no estás chupando esta noche, te equivocaste de negro
|
| I’m in there doing a lot of things your nigga won’t do
| Estoy allí haciendo muchas cosas que tu nigga no hará
|
| Like putting you on a highway with a gang of niggas on you
| Como ponerte en una carretera con una pandilla de niggas sobre ti
|
| Them other rap niggas trick a lot of loot
| Los otros rap niggas engañan mucho botín
|
| I just want to fuck you and break you
| Solo quiero follarte y romperte
|
| And treat you like a prostitute
| Y tratarte como una prostituta
|
| And I don’t want to kiss, I just want to touch the enz
| Y no quiero besar, solo quiero tocar el enz
|
| Dub the gutter kid motherfuckers know what it is
| Los hijos de puta de Dub the Gutter Kid saben lo que es
|
| The ground pounder, Chevy scraper after the paper
| El triturador de tierra, el raspador Chevy después del papel
|
| And in a squab' I’m good with the hands like a masturbator
| Y en pichón soy bueno con las manos como un masturbador
|
| Smashing haters, cater to niggas who sag in Taylors
| Aplastando a los que odian, atienden a los niggas que se hunden en Taylors
|
| Gang sign translator, sucker nigga assassinator
| Traductor de señas de pandillas, asesino de negros tontos
|
| The casket layer, 'hood navigator
| La capa del ataúd, el navegador del capó
|
| Look what you done gone me on Toones
| Mira lo que me has hecho en Toones
|
| You should have never grabbed the fader
| Nunca debiste agarrar el fader
|
| Harassinator, Wester with nav crusader
| Hostigador, Wester con cruzado de navegación
|
| Like Mayweather I’m tired of messing with you bums | Como Mayweather, estoy cansado de jugar con ustedes, vagabundos. |
| I’m moving my weight up
| Estoy moviendo mi peso hacia arriba
|
| I 'K you slay you spray you put your spirits in a cloud in the air
| I 'K matas, rocías, pones tu espíritu en una nube en el aire
|
| Have your body on the ground surrounded by flares, see?
| Ten tu cuerpo en el suelo rodeado de bengalas, ¿ves?
|
| It’s back to the basics, so I’m closing my book
| Volví a lo básico, así que estoy cerrando mi libro
|
| With laughter, and putting a lid on the chapter
| Entre risas y tapando el capitulo
|
| And all you sentimental rappers
| Y todos ustedes raperos sentimentales
|
| Take money, take pussy, fuck all that soft shit
| Toma dinero, toma coño, folla toda esa mierda blanda
|
| I’m capping at your car Bitch, y’all niggas garbage
| Estoy tapando tu auto Perra, todos ustedes negros basura
|
| Dub the urban vet Mandingo fuck with me I’ll have
| Dub the urban vet Mandingo jode conmigo tendré
|
| You leaving the fight limping with your turtle neck wrinkled
| Te vas de la pelea cojeando con el cuello de tortuga arrugado
|
| I know it’s a couple of niggas that can swing 'em
| Sé que son un par de niggas los que pueden balancearlos
|
| But show me a nigga with muscles I show you something that can shrink 'em
| Pero muéstrame un negro con músculos. Te muestro algo que puede encogerlos.
|
| Dirty ones, big ones believe me I ain’t scared
| Sucios, grandes, créanme, no tengo miedo
|
| Dub will pick one, any one, got 357 of 'em
| Dub elegirá uno, cualquiera, tiene 357 de ellos
|
| Nah, what’s really what’s cracking
| Nah, ¿qué es realmente lo que se está rompiendo?
|
| I’m really with a TEC and
| Realmente estoy con un TEC y
|
| Really with niggas gattin'
| Realmente con niggas gattin'
|
| Don’t be talking loud but really be rapping
| No hables en voz alta, pero realmente rapea
|
| Really the fact is the nine milli' I really be packing
| Realmente el hecho es que los nueve millones que realmente estoy empacando
|
| Cause y’all all lights and cameras I’m ready with the action
| Porque todos ustedes, luces y cámaras, estoy listo con la acción
|
| When I’m on? | ¿Cuando estoy encendido? |
| No this is really just a fraction
| No esto es realmente solo una fracción
|
| A freestyle for the top of the year
| Un freestyle para lo más alto del año
|
| Like Primo I’m calling it a Premier
| Como Primo, lo llamo Premier
|
| But don’t worry the Barracuda’s back taking the room
| Pero no te preocupes, la espalda de Barracuda tomando la habitación.
|
| WC and Crazy Toones motherfucker stay tuned! | WC y Crazy Toones hijo de puta estad atentos! |