Traducción de la letra de la canción Damaged Goods - We The Ghost

Damaged Goods (original)

Hold on cause I don’t wanna push ya
Away even if it hurts you
that I’ve been hurt when the pain gets worse and we don’t say anything
Hold on cause I don’t wanna push ya
even if it hurts you
that i’ve been hurt it’s not personal
But the word is that i’ve been falling apart
Even if we both try we both try
Yeah baby we would fall apart
Even if we both try
Cause I’m damaged
Cause I’m damaged
Cause I’m damaged
Cause I’m damaged goods
You leave but honey don’t wake me
I know I think you’re gonna break me
Apart til i can’t breath and the words don’t come like i’m drowning in the sea
If you leave honey don’t wake me
I know I think you’re gonna break me
Apart til i can’t breath it’s not personal but the word is i’ve been falling
apart
Even if we both try
Cause I’m damaged
Cause I’m damaged
Cause I’m damaged
Cause I’m damaged goods
Still picking up the pieces
To the heart that she breaks
Still dusting off the carpet
To the whole in my chest
Hold on cause I don’t wanna push ya
Away even if it hurts you
Cause I’m damaged
Cause I’m damaged
Cause I’m damaged
Cause I’m damaged goods
Cause I’m damaged
Cause I’m damaged
Cause I’m damaged
Cause I’m damaged goods
Cause I’m damaged

Damaged Goods (traducción)

Espera porque no quiero presionarte
Lejos aunque te duela
que me han lastimado cuando el dolor empeora y no decimos nada
Espera porque no quiero presionarte
aunque te duela
Que me hayan lastimado no es personal
Pero la palabra es que me he estado desmoronando
Incluso si ambos lo intentamos, ambos lo intentamos
Sí, cariño, nos derrumbaríamos
Incluso si ambos lo intentamos
Porque estoy dañado
Porque estoy dañado
Porque estoy dañado
Porque soy mercancía dañada
Te vas pero cariño no me despiertes
Sé que creo que me vas a romper
Aparte hasta que no puedo respirar y las palabras no salen como si me estuviera ahogando en el mar
si te vas cariño no me despiertes
Sé que creo que me vas a romper
Aparte hasta que no puedo respirar, no es personal, pero la palabra es que me he estado cayendo
aparte
Incluso si ambos lo intentamos
Porque estoy dañado
Porque estoy dañado
Porque estoy dañado
Porque soy mercancía dañada
Todavía recogiendo las piezas
Al corazón que ella rompe
Todavía desempolvando la alfombra
A todo en mi pecho
Espera porque no quiero presionarte
Lejos aunque te duela
Porque estoy dañado
Porque estoy dañado
Porque estoy dañado
Porque soy mercancía dañada
Porque estoy dañado
Porque estoy dañado
Porque estoy dañado
Porque soy mercancía dañada
Porque estoy dañado