Traducción de la letra de la canción Kiss Me Last - We The Kings

Kiss Me Last (original)

Don’t read your list to me
You know I’ve got my own
Rewrite your history
'Cause no one needs to know, whoa-oh
Won’t change a thing for me
So just kill the standoff
Bury the memories
Here’s where the story ends tonight
Kiss me last
'Cause I don’t care
You’re choking on your words
Kiss me last
The past is past
Don’t ask, don’t tell me, girl
When will you wake up?
For just for once, don’t expect the worst
Kiss me last
Don’t care who kissed you first
The party, the night we met
No sleep till the sun
There’s no way I could forget
Chasing shots down with your tongue, whoa-oh
We lay on your feather bed
Tangled in sheets
You’ve heard the song before
But it’s finally you and me tonight
Kiss me last
'Cause I don’t care
You’re choking on your words
Kiss me last
The past is past
Don’t ask, don’t tell me, girl
When will you wake up?
So just for once, don’t expect the worst
Kiss me last
Don’t care who kissed you first
And now here we go
Chasing our tails
Back to the start
Why do we always end up here?
Stop counting your fingers
Don’t tell me about your lovers
Kiss me last
'Cause I don’t care
If you’re choking on your words
Kiss me last
The past is past
Don’t ask, don’t tell me, girl
When will you wake up?
So just for once, don’t expect the worst
Kiss me last
Don’t care who kissed you first
I don’t care who kissed you first
I don’t care who kissed you first

(traducción)

No me leas tu lista
Sabes que tengo el mío
Reescribe tu historia
Porque nadie necesita saber, whoa-oh
No cambiará nada para mí
Así que acaba con el enfrentamiento
enterrar los recuerdos
Aquí es donde termina la historia esta noche
besame el ultimo
porque no me importa
Te estás ahogando con tus palabras
besame el ultimo
El pasado es pasado
No preguntes, no me digas, niña
¿Cuándo despertarás?
Por una vez, no esperes lo peor
besame el ultimo
No importa quién te besó primero
La fiesta, la noche que nos conocimos
No dormir hasta el sol
No hay manera de que pueda olvidar
Persiguiendo tiros con tu lengua, whoa-oh
Nos acostamos en tu cama de plumas
Enredado en sábanas
Has escuchado la canción antes
Pero finalmente somos tú y yo esta noche
besame el ultimo
porque no me importa
Te estás ahogando con tus palabras
besame el ultimo
El pasado es pasado
No preguntes, no me digas, niña
¿Cuándo despertarás?
Así que solo por una vez, no esperes lo peor
besame el ultimo
No importa quién te besó primero
Y ahora aquí vamos
Persiguiendo nuestras colas
De vuelta al principio
¿Por qué siempre terminamos aquí?
Deja de contar tus dedos
No me hables de tus amantes
besame el ultimo
porque no me importa
Si te estás ahogando con tus palabras
besame el ultimo
El pasado es pasado
No preguntes, no me digas, niña
¿Cuándo despertarás?
Así que solo por una vez, no esperes lo peor
besame el ultimo
No importa quién te besó primero
No me importa quién te besó primero
No me importa quién te besó primero