Traducción de la letra de la canción Mama Knows Best - We The Kings

Mama Knows Best (original)

I wonder why I always care about her
When I never took care of myself
But now I’m gonna forget all about her, oh, oh
So she can’t keep pulling me through hell
I can’t believe I ever said I loved her
It took me so long just to see
But now I’m gonna listen to my mother, oh, oh
She is always looking out for me
I’m on my way to learning, I’m a better me
Without you, I was better off
Is one enough to my mama told me don’t settle for less
She was right about all the rest
Mama knows best
(Yeah, she knows, yeah, she knows)
Whatever she says
(Yeah, she knows, yeah, she knows)
She could’ve just left but she knows
Yeah, she knows, yeah, she knows
I gotta confess
That mama knows best
I can’t believe I ever said I loved her
It took me so long just to see
But now I’m gonna listen to my mother, oh, oh
She is always looking out for me
I’m on my way to learning, I’m a better me
Without you, I was better off
Is one enough to my mama told me don’t settle for less
She was right about all the rest
Mama knows best
(Yeah, she knows, yeah, she knows)
Whatever she says
(Yeah, she knows, yeah, she knows)
She could’ve just left but she knows
Yeah, she knows, yeah, she knows
I gotta confess
That mama knows best
I don’t know what you’ve been told
But I promise you that I’m not like them
I’m not like them
I was raised up better
I don’t know what you’ve been told
But I promise you that I’m not like them
I’m not like them
I was raised up better
I don’t know what you’ve been told
But I promise you that I’m not like them
I’m not like them
I was raised up better
I don’t know what you’ve been told
But I promise you that I’m not like them
I’m not like them
Mama knows best
(Yeah, she knows, yeah, she knows)
Whatever she says
(Yeah, she knows, yeah, she knows)
She could’ve just left but she knows
Yeah, she knows, yeah, she knows
I gotta confess
That mama knows best
She knows, yeah, she knows, yeah, she knows

Mama Knows Best (traducción)

Me pregunto por qué siempre me preocupo por ella.
Cuando nunca me cuidaba
Pero ahora voy a olvidarme de ella, oh, oh
Entonces ella no puede seguir tirando de mí a través del infierno
No puedo creer que alguna vez dije que la amaba
Me tomó tanto tiempo solo para ver
Pero ahora voy a escuchar a mi madre, oh, oh
ella siempre esta pendiente de mi
Estoy en camino a aprender, soy un mejor yo
Sin ti yo estaba mejor
¿Es suficiente para mi mamá me dijo que no me conforme con menos?
Ella tenía razón sobre todo lo demás.
mamá sabe mejor
(Sí, ella sabe, sí, ella sabe)
Lo que sea que ella diga
(Sí, ella sabe, sí, ella sabe)
Ella podría haberse ido, pero ella sabe
Sí, ella sabe, sí, ella sabe
tengo que confesar
Que mamá sabe mejor
No puedo creer que alguna vez dije que la amaba
Me tomó tanto tiempo solo para ver
Pero ahora voy a escuchar a mi madre, oh, oh
ella siempre esta pendiente de mi
Estoy en camino a aprender, soy un mejor yo
Sin ti yo estaba mejor
¿Es suficiente para mi mamá me dijo que no me conforme con menos?
Ella tenía razón sobre todo lo demás.
mamá sabe mejor
(Sí, ella sabe, sí, ella sabe)
Lo que sea que ella diga
(Sí, ella sabe, sí, ella sabe)
Ella podría haberse ido, pero ella sabe
Sí, ella sabe, sí, ella sabe
tengo que confesar
Que mamá sabe mejor
no sé lo que te han dicho
Pero te prometo que no soy como ellos
No soy como ellos
me criaron mejor
no sé lo que te han dicho
Pero te prometo que no soy como ellos
No soy como ellos
me criaron mejor
no sé lo que te han dicho
Pero te prometo que no soy como ellos
No soy como ellos
me criaron mejor
no sé lo que te han dicho
Pero te prometo que no soy como ellos
No soy como ellos
mamá sabe mejor
(Sí, ella sabe, sí, ella sabe)
Lo que sea que ella diga
(Sí, ella sabe, sí, ella sabe)
Ella podría haberse ido, pero ella sabe
Sí, ella sabe, sí, ella sabe
tengo que confesar
Que mamá sabe mejor
Ella sabe, sí, ella sabe, sí, ella sabe