Traducción de la letra de la canción The View From Here - We The Kings

The View From Here (original)

Fade to black the camera’s rolling
Open roads where are we going
Unprepared and unaware we steer
Faster every day we’re breathing
Faster than a bullet speeding
Photos make our memories stand clear
Pre-Chorus
We’re dancing into life like we broke in
Crashing the night
Push ahead, push ahead
Past the highest ledge
Tonight is ours with every step
Push ahead, push ahead
Such a beautiful sight
After every hill we climbed
It’s never been so clear
And at the top we scream
«I really like the view from here»
Racing for a new beginning
Chasing roads that are never-ending
Here’s our chance to drive new history
Best times yet around the corner
Catching dreams without a border
We are here and we are finally free
Pre-Chorus
We’re dancing into life like we broke in
Crashing the night
Push ahead, push ahead
Past the highest ledge
Tonight is ours with every step
Push ahead, push ahead
Such a beautiful sight
After every hill we climbed
It’s never been so clear
And at the top we scream
«I really like the view from here»
Bridge
So take my hand, take a chance
Take a bow, take your moment now
'Cause it’s a long way down
So take a stand, take a shot
Take a bow, take your moment now
'Cause it’s a long way down
Push ahead, push ahead
Past the highest ledge
Tonight is ours (x2)
Push ahead, push ahead
Past the highest ledge
Tonight is ours with every step
Push ahead, push ahead
Such a beautiful sight
After every hill we climbed
It’s never been so clear
And at the top we scream
«I really like the view from here»

The View From Here (traducción)

Fundido a negro rodando la cámara
Caminos abiertos a donde vamos
Sin preparación y sin darnos cuenta dirigimos
Más rápido cada día que estamos respirando
Más rápido que una bala acelerando
Las fotos aclaran nuestros recuerdos
Pre coro
Estamos bailando en la vida como si hubiéramos entrado
Rompiendo la noche
Empuje adelante, empuje adelante
Más allá de la cornisa más alta
Esta noche es nuestra con cada paso
Empuje adelante, empuje adelante
Una vista tan hermosa
Después de cada colina que subimos
Nunca ha sido tan claro
Y arriba gritamos
«Me gusta mucho la vista desde aquí»
Carreras por un nuevo comienzo
Persiguiendo caminos que son interminables
Esta es nuestra oportunidad de impulsar una nueva historia
Los mejores tiempos a la vuelta de la esquina
Atrapando sueños sin fronteras
Estamos aquí y finalmente somos libres
Pre coro
Estamos bailando en la vida como si hubiéramos entrado
Rompiendo la noche
Empuje adelante, empuje adelante
Más allá de la cornisa más alta
Esta noche es nuestra con cada paso
Empuje adelante, empuje adelante
Una vista tan hermosa
Después de cada colina que subimos
Nunca ha sido tan claro
Y arriba gritamos
«Me gusta mucho la vista desde aquí»
Puente
Así que toma mi mano, arriésgate
Haz una reverencia, tómate tu momento ahora
Porque es un largo camino hacia abajo
Así que toma una posición, toma un tiro
Haz una reverencia, tómate tu momento ahora
Porque es un largo camino hacia abajo
Empuje adelante, empuje adelante
Más allá de la cornisa más alta
Esta noche es nuestra (x2)
Empuje adelante, empuje adelante
Más allá de la cornisa más alta
Esta noche es nuestra con cada paso
Empuje adelante, empuje adelante
Una vista tan hermosa
Después de cada colina que subimos
Nunca ha sido tan claro
Y arriba gritamos
«Me gusta mucho la vista desde aquí»