| Куплет 1
| Verso 1
|
| Мне больно, внутри так сжимает
| Me duele, es tan apretado por dentro
|
| Тебе не понять, ты же не знаешь
| No entiendes, no sabes
|
| Где я и с кем тебя удаляю
| donde estoy y con quien te borro
|
| Из сердца, из памяти, из головы
| Del corazón, de la memoria, de la cabeza
|
| Меня не спасти, я буду один
| No puedes salvarme, estaré solo
|
| Так проще и легче вдыхать никотин
| Cada vez es más fácil inhalar nicotina
|
| Вдыхать аромат пустых обещаний
| Inhala el aroma de promesas vacías
|
| Я выдохся сам, мой парус отчаливает
| Yo mismo estoy exhausto, mi vela se está zarpando
|
| Припев
| Coro
|
| Без тебя меня кроет, кроет,
| Sin ti me cubre, me cubre
|
| А внутри меня сердце ноет
| Y dentro de mi corazón duele
|
| Не смогли мы любовь построить
| No pudimos construir el amor
|
| Без тебя этот город тонет
| Sin ti esta ciudad se hunde
|
| Без тебя меня кроет, кроет,
| Sin ti me cubre, me cubre
|
| А внутри меня сердце ноет
| Y dentro de mi corazón duele
|
| Не смогли мы любовь построить
| No pudimos construir el amor
|
| Без тебя этот город тонет
| Sin ti esta ciudad se hunde
|
| Куплет 2
| Verso 2
|
| Бирюзовый закат
| Atardecer turquesa
|
| Мы не увидим с тобой
| no vamos a ver contigo
|
| Ты же мне врала
| Me mentiste
|
| Что хочешь быть со мной,
| que quieres estar conmigo
|
| Но оказалось, тебе дороже
| Pero resultó que eres más caro
|
| Пустая молва прохожих
| Rumores vacíos de transeúntes
|
| Да и твои слова как ножи
| Sí, y tus palabras son como cuchillos.
|
| Ранили, но я буду жить
| Dolor, pero viviré
|
| Переплыть не, тонуть
| No nades, ahógate
|
| Я смогу вновь сдохнуть
| puedo respirar de nuevo
|
| Не вернусь к твоим берегам
| no volveré a tus costas
|
| Как бы тяжело не было нам
| No importa lo difícil que fue para nosotros
|
| Припев
| Coro
|
| Без тебя меня кроет, кроет,
| Sin ti me cubre, me cubre
|
| А внутри меня сердце ноет
| Y dentro de mi corazón duele
|
| Не смогли мы любовь построить
| No pudimos construir el amor
|
| Без тебя этот город тонет
| Sin ti esta ciudad se hunde
|
| Без тебя меня кроет, кроет,
| Sin ti me cubre, me cubre
|
| А внутри меня сердце ноет
| Y dentro de mi corazón duele
|
| Не смогли мы любовь построить
| No pudimos construir el amor
|
| Без тебя этот город тонет
| Sin ti esta ciudad se hunde
|
| Без тебя, без тебя
| sin ti, sin ti
|
| Без тебя меня кроет, кроет,
| Sin ti me cubre, me cubre
|
| А внутри меня сердце ноет
| Y dentro de mi corazón duele
|
| Не смогли мы любовь построить
| No pudimos construir el amor
|
| Без тебя этот город тонет
| Sin ti esta ciudad se hunde
|
| Без тебя меня кроет, кроет,
| Sin ti me cubre, me cubre
|
| А внутри меня сердце ноет
| Y dentro de mi corazón duele
|
| Не смогли мы любовь построить
| No pudimos construir el amor
|
| Без тебя этот город тонет | Sin ti esta ciudad se hunde |