| Humanity, scourge of the earth!
| ¡Humanidad, flagelo de la tierra!
|
| A fiery path thou hast left in your wake
| Un camino de fuego has dejado a tu paso
|
| The embalmed mirror of humanity
| El espejo embalsamado de la humanidad
|
| Shudder the spine of our iniquity
| Estremece la columna vertebral de nuestra iniquidad
|
| I tremble in the wake
| Tiemblo en la estela
|
| Stammer words of destiny
| Tartamudear palabras del destino
|
| And I cry!
| ¡Y lloro!
|
| My eyes are streams
| Mis ojos son arroyos
|
| The end of time
| El fin de los tiempos
|
| For this earth of mine
| Por esta tierra mía
|
| Eyes of the monolith
| Ojos del monolito
|
| My child of sorrows, hear me
| Hijo mío de los dolores, escúchame
|
| And I cry!
| ¡Y lloro!
|
| Lose my world
| perder mi mundo
|
| Life, magnus pater aeternam
| Vida, magnus pater aeternam
|
| Poetry art thou in the soul of creation
| Poesía eres tú en el alma de la creación
|
| Ruined by sons, betrayed by daughters
| Arruinado por hijos, traicionado por hijas
|
| Death by the scars of treacherous dominion
| Muerte por las cicatrices del dominio traicionero
|
| Mindless to concede, tireless in absurdity
| Insensato para conceder, incansable en el absurdo
|
| Time will find a way to shed
| El tiempo encontrará una manera de arrojar
|
| To sanctify the life you bled | Para santificar la vida que sangraste |