Traducción de la letra de la canción Never Be The Same - Welshly Arms

Never Be The Same (original)

Leaving on Sunday morning
Leaving on an early train
Everybody got their reasons babe
But mine will never be the same
I will never be the same
I got an evil woman
She’s just a ball and chain
She hold me down, I’m leaving now
But, I would have to change me name
'Cause I will never be the same
I never knew that a woman could change me
I once was blind but now I can see
She took my soul, she ripped it out
Left me here with my knees to the ground
I never knew that a woman could change me
(Wooh)
(Woohoo hoo hoo hoo)
Never gonna be the same
(Woohoo hoo hoo hoo)
Never gonna be the same
Yeah, that girl she plays with fire
She thinks it’s all a game
She throw your things in gasoline
And watch it go up in flames
'Cause boy, you’ll never be the same
I never knew that a woman could change me
I once was blind but now I can see
She took my soul, she ripped it out
Left me here with my knees to the ground
I never knew that a woman could change me
(Woohoo hoo hoo hoo)
Never gonna be the same
Never gonna be the same
(Woohoo hoo hoo hoo)
Never gonna be the same, the same
(Woohoo hoo hoo hoo)
Never gonna be the same
Never gonna be the same
(Woohoo hoo hoo hoo)
Never gonna be the same
Burn, burn
You can let it burn
You can never burn me out
I said, burn burn
You can let it burn
You can never burn me out, just gonna
You can never burn me out, wouh
Yeah, you can never burn me out

(traducción)

Salida el domingo por la mañana
Salir en un tren temprano
Todo el mundo tiene sus razones nena
Pero la mía nunca será la misma
Nunca seré el mismo
Tengo una mujer malvada
Ella es solo una bola y una cadena
Ella me abraza, me voy ahora
Pero, tendría que cambiar mi nombre
Porque nunca seré el mismo
Nunca supe que una mujer podría cambiarme
Una vez estuve ciego pero ahora puedo ver
Ella tomó mi alma, ella la arrancó
Me dejó aquí con las rodillas en el suelo
Nunca supe que una mujer podría cambiarme
(Uu)
(Woohoo hoo hoo hoo)
Nunca será lo mismo
(Woohoo hoo hoo hoo)
Nunca será lo mismo
Sí, esa chica que juega con fuego
Ella piensa que todo es un juego
Ella tira tus cosas en gasolina
Y míralo subir en llamas
Porque chico, nunca serás el mismo
Nunca supe que una mujer podría cambiarme
Una vez estuve ciego pero ahora puedo ver
Ella tomó mi alma, ella la arrancó
Me dejó aquí con las rodillas en el suelo
Nunca supe que una mujer podría cambiarme
(Woohoo hoo hoo hoo)
Nunca será lo mismo
Nunca será lo mismo
(Woohoo hoo hoo hoo)
Nunca va a ser lo mismo, lo mismo
(Woohoo hoo hoo hoo)
Nunca será lo mismo
Nunca será lo mismo
(Woohoo hoo hoo hoo)
Nunca será lo mismo
Quema quema
Puedes dejar que se queme
Nunca puedes quemarme
Dije, quema quema
Puedes dejar que se queme
Nunca puedes quemarme, solo voy a
Nunca puedes quemarme, wouh
Sí, nunca puedes quemarme