Traducción de la letra de la canción Hoo-Bangin' (WSCG Style) - Westside Connection

Hoo-Bangin' (WSCG Style) (original)

Westsiiiiide
Hoo-Bangin' on the transformers
These trick-ass niggas quick to tuck they tail
But fuck that, you know how we get
(Can't get enough of this gangsta shit!)
It’s the don go let’em know
Unwettable, ahh.
big fish incredible
Hoo-Bangin' on the white collars got a pile of dollars
Still rollin' Impalas
I’m bombin' on Common Sense
Chicago is mine nigga hit the fence
Intense kingpin nigga worldwide
And I bring sin when I wanna hoo-ride
Who died and who applied the pressure
Show me 3 niggas that’s fresher
Westside Connect Gang oh yeah we talkin' shit
Nigga do you know who you fuckin' wit?
Ice Cube is the lick Westside is the click
(Can't get enough of this gangsta shit!)
(Can't get enough of this gangsta shit!)
It’s Mack 10 fool that nigga with heaters
Gauges revolvers techs and millimeters
You know how we hoo-ride when we collide
Niggas run but they can’t hide
Cause its world wide (Inglewooooooooooood!!)
I’m jackin' and lickin niggas thats straight trippin'
Square ass niggas can’t tell a ounce from a chicken
I fill you full of lead and I take you Big heads
So nigga watch how ya talkin' I’m still chicken hawkin
So hit the deck punk don’t move my tech is bigger
And you’ll be dead if I pull this trigger
So where the safe at I want the loot and the cavey
Yo money or yo life so punk act like you savey
Mack 10 is the lick Westside is the click
(Can't get enough of this gangsta shit!)
(Can't get enough of this gangsta shit!)
Yes you are now rollin with the west, we dont fuck with the stress
Allie Allie All come free bending the corner
Blowed with a pocket full of weed
Serving all enemies fuck your whole set
This is the Westside Connect I’m stealing to the neck
Nigga where y’all from where y’all from
Better be the same that I’m claiming muthafuck explainin'
I’m swinging dropping these thangs drinking gin out the bottle
Steadily hoo slangin' out the blue Monte Carlo
Spitting hollows out my roscoe in packs as I blast
Getting my stalk on walk-on nigga waving my flag
Skip skip I’m from that do low double-O hoodsta ride
Sack jacking purse snatching hoo-banging till I die
Dub-C is the lick Westside is the click
(Can't get enough of this gangsta shit!)
(Can't get enough of this gangsta shit!)
Bullshit after bullshit what is this?
Got to let these mothafuckas know we mean business
Cock the hammer back and all smiles turn to frowns
Bow down before you realize you out of bounds
Connect subject to do ya who ya
Think you fuckin' wit don’t let that smooth shit fool ya
Gots no love for you your crew we bring trouble too
Steal you bitch and have her throwing up the «W»
K-Dee is the lick Westside is the click
(Can't get enough of this gangsta shit!)
(Can't get enough of this gangsta shit!)
Now we duck tapin ankles and wrists
Following home niggas bitches
Layin in The cut in chucks an ski masks
Pistol whip they ass till they open up the safe in Calabasas
Ashes to ashes dust to dust nigga
Kick in yo assets all yo doe an yo baguettes
Befoe I have to go to torturin'
Robberies been the thang since paroled out of Corcoran
Tha Comrades is the lick Westside is the click
(Can't get enough of this gangsta shit!)
Guess who just stepped out the smog
It’s the Westside Connection mixed wit rips an Dogs
All you mutha fuckas is talkin tuff
Mad at my homies cause they platinum plus
Since I’m the gate keeper
Fuck yo street sweeper
All my homies is handy wit they heaters
You better tighten up yo bullet-proof vest
You niggas can’t fuck wit the
Wild wild west
AllFrumTha I is the lick Westside is the click
(Can't get enough of this gangsta shit!)
Connect Gang is the lick Westside is the click
(Can't get enough of this gangsta shit!)
Incredible, ahh.
Dub-S-C-G
Sendin' love to the penetentiry
We hoo-bang, and we hoo-ride
Always represent the worldwide Westside
(Westsii-iide!!)

(traducción)

Oestesiiiiide
Hoo-Bangin' en los transformadores
Estos niggas engañosos se apresuran a meterse la cola
Pero al diablo con eso, ya sabes cómo nos ponemos
(¡No puedo tener suficiente de esta mierda de gangsta!)
Es el don go hágales saber
Impermeabilizante, ahh.
gran pez increible
Hoo-Bangin 'en los cuellos blancos tiene un montón de dólares
Todavía rodando Impalas
Estoy bombardeando el sentido común
Chicago es mío, nigga golpeó la cerca
Nigga capo intenso en todo el mundo
Y traigo el pecado cuando quiero ir de juerga
Quién murió y quién aplicó la presión
Muéstrame 3 niggas que son más frescos
Westside Connect Gang, oh sí, estamos hablando de mierda
Nigga, ¿sabes con quién estás jodido?
Ice Cube es el lamer Westside es el clic
(¡No puedo tener suficiente de esta mierda de gangsta!)
(¡No puedo tener suficiente de esta mierda de gangsta!)
Es Mack 10 tonto ese negro con calentadores
Calibres revólveres techs y milímetros
Ya sabes cómo cabalgamos cuando chocamos
Los negros corren pero no pueden esconderse
Porque es en todo el mundo
Estoy jackin' y lickin niggas thats directamente trippin'
Los negros de culo cuadrado no pueden distinguir una onza de un pollo
Los lleno de plomo y los llevo Cabezudos
Así que nigga mira cómo hablas, sigo siendo un pollo hawkin
Así que ponte manos a la obra, punk, no te muevas, mi tecnología es más grande
Y estarás muerto si aprieto este gatillo
Entonces, ¿dónde está la caja fuerte? Quiero el botín y el cavey
Tu dinero o tu vida así que punk actúa como si salvaras
Mack 10 es lamer Westside es el clic
(¡No puedo tener suficiente de esta mierda de gangsta!)
(¡No puedo tener suficiente de esta mierda de gangsta!)
Sí, ahora estás rodando con el oeste, no jodamos con el estrés.
Allie Allie Todos vienen libres doblando la esquina
Soplado con un bolsillo lleno de hierba
Sirviendo a todos los enemigos a la mierda todo tu set
Este es el Westside Connect que estoy robando hasta el cuello
Nigga de donde son todos de donde son todos
Será mejor que sea lo mismo que estoy reclamando, maldita sea, explicando
Me estoy balanceando dejando caer estos thangs bebiendo ginebra de la botella
Steadyly hoo slangin' out the blue Monte Carlo
Escupir ahueca mi roscoe en paquetes mientras exploto
Poniendo mi tallo en un nigga sin cita ondeando mi bandera
Saltar saltar Soy de ese paseo bajo doble-O hoodsta
Saco, robo de bolsos, arrebatamiento de golpes hasta que muera
Dub-C es el lamer Westside es el clic
(¡No puedo tener suficiente de esta mierda de gangsta!)
(¡No puedo tener suficiente de esta mierda de gangsta!)
Mierda tras mierda, ¿qué es esto?
Tengo que dejar que estos hijos de puta sepan que hablamos en serio
Amartilla el martillo hacia atrás y todas las sonrisas se convierten en ceño fruncido
Inclínate antes de darte cuenta de que estás fuera de los límites
Conectar sujeto a do ya who ya
Piensa que eres un jodido ingenio, no dejes que esa mierda suave te engañe
No te amo, tu tripulación también traemos problemas
Robarte perra y hacer que vomite la «W»
K-Dee es el lamer Westside es el clic
(¡No puedo tener suficiente de esta mierda de gangsta!)
(¡No puedo tener suficiente de esta mierda de gangsta!)
Ahora esquivamos los tobillos y las muñecas
Siguiendo a las perras de los niggas caseros
Layin in The cut in chucks an ski masks
Pistola de látigo hasta que abren la caja fuerte en Calabasas
Cenizas a cenizas polvo a polvo nigga
Patea tus activos todo lo que hagas y yo baguettes
Antes de que tenga que ir a torturar
Los robos han sido el problema desde que salió en libertad condicional de Corcoran
Tha Comrades es el lamer Westside es el clic
(¡No puedo tener suficiente de esta mierda de gangsta!)
Adivina quién acaba de salir del smog
Es la conexión Westside mezclada con rasgaduras y perros
Todo lo que mutha fuckas está hablando toba
Enojado con mis amigos porque son platino plus
Ya que soy el guardián de la puerta
A la mierda tu barrendero
Todos mis amigos son útiles con sus calentadores
Será mejor que te aprietes el chaleco antibalas
Ustedes, negros, no pueden joder con el
Salvaje salvaje oeste
AllFrumTha I es el lamer Westside es el clic
(¡No puedo tener suficiente de esta mierda de gangsta!)
Connect Gang es lamer Westside es el clic
(¡No puedo tener suficiente de esta mierda de gangsta!)
Increíble, ah.
Dub-S-C-G
Enviando amor a la penitenciaría
Nosotros hoo-bang, y nosotros hoo-ride
Representar siempre al Westside mundial
(¡¡Westsii-iide!!)