Traducción de la letra de la canción Birkin - Westside Gunn

Birkin (original)

Ayo, Burberry rain shoes for a rainy day
Hangin' out the Bentley coupe with the throwaway
A horse ain’t the same
Headshots so all you see is brains
The whole hood know my name
Put my first gat in the hall of fame
I do you filthy for the bag
I do you filthy for the bag
Do you filthy for the bag
Do you filthy for the bag
Do you filthy for the bag
A little nigga do you filthy for the bag
You ever seen brains before?
(Ever seen brains before)
You’re sellin' 'caine raw (Sellin' 'caine raw)
A hundred bricks in the wall (Hundred bricks in the wall)
We the flyest of them all (We the flyest of them all)
I’m, I’m wondering if I can get a man in
If I can get a man in with, uh
A little, a little lower profile
Ladies and gentlemen, certainly a man who needs no introduction
Anywhere, of course, ha, in the greater New York area and certainly around the
country watching at this point in time
Uh, we saw you earlier, Andy Warhol, your impressions of what took place
earlier on here
Uh, I’m speechless
Well, you’ve gotta be, I mean, so many
I mean, I saw jaws drop to the, to the floor
Uh, it’s just so exciting, I just don’t know what to say
Have you, have you ever seen such total bedlam and pandemonium in your entire
life?
Never
Your impressions of the rock and wrestling connection?
Don’t, don’t you think
that they got together tonight here and band together, and stood on firm ground?
It’s the best that I’ve ever seen in my whole life, most exciting thing
Well, I tell you what, I thank you very much
Uh, Andy Warhol, I thank, I thank you very much for joining us
Good luck, and one of the greatest wrestling fans, always a pleasure seeing you
here at Madison Square Garden
Thanks a lot
Good luck to you, I thank you

(traducción)

Ayo, zapatos de lluvia Burberry para un día lluvioso
Pasando el rato en el cupé Bentley con el desechable
Un caballo no es lo mismo
Disparos en la cabeza para que todo lo que veas sean cerebros
Todo el barrio sabe mi nombre
Poner mi primer gat en el salón de la fama
te hago cochinada por la bolsa
te hago cochinada por la bolsa
¿Estás sucio por la bolsa?
¿Estás sucio por la bolsa?
¿Estás sucio por la bolsa?
Un pequeño negro, ¿estás sucio por la bolsa?
¿Alguna vez has visto cerebros antes?
(Cerebros vistos antes)
Estás vendiendo caine raw (vendiendo caine raw)
Cien ladrillos en la pared (Cien ladrillos en la pared)
Somos los más voladores de todos (Somos los más voladores de todos)
Me, me pregunto si puedo conseguir un hombre en
Si puedo conseguir un hombre con, eh
Un poco, un poco de perfil más bajo
Damas y caballeros, ciertamente un hombre que no necesita presentación.
En cualquier lugar, por supuesto, ja, en el área metropolitana de Nueva York y ciertamente alrededor del
país que mira en este momento
Uh, te vimos antes, Andy Warhol, tus impresiones de lo que sucedió
antes aquí
Uh, estoy sin palabras
Bueno, tienes que ser, quiero decir, tantos
Quiero decir, vi que las mandíbulas caían al, al suelo
Uh, es tan emocionante, simplemente no sé qué decir
¿Alguna vez has visto tal caos y pandemónium total en todo tu
¿la vida?
Nunca
¿Tus impresiones de la conexión entre el rock y la lucha libre?
no, no crees
que se juntaron esta noche aquí y se unieron, y pisaron terreno firme?
Es lo mejor que he visto en toda mi vida, lo más emocionante.
Bueno, te digo algo, te lo agradezco mucho.
Uh, Andy Warhol, gracias, muchas gracias por acompañarnos
Buena suerte y uno de los mayores fanáticos de la lucha libre, siempre es un placer verte.
aquí en Madison Square Garden
Muchas gracias
Buena suerte para ti, te lo agradezco