Traducción de la letra de la canción John Bena - Westside Gunn

John Bena (original)

Pop trunks, get the top bunk, you only die once, the coward lives
I’ll die with a thousand grams while letting the powder fizz
That’s how it is, let Mr. Shade vouch
Yo, fuck that beef shit, that shit is played out
Beef is when all of them pass, easy like a walk in the grass
They keep telling me money talks, go and talk to your cash
Got all of that stabbed, same farce as my dad
Rest easy, pa, I’ma be parked in my bag
It gets greasy, right, a hard day make it an easy night (Yo)
Gotta visit the homie before he reunites, right (Si)
I ain’t seen him in a double
It’s still the same place since we was in the huddle, nigga
Ayo, rocking Billy, smoking billy, peace to all my billies
All these berries, got the biggest vein up in my bity (Boom boom boom boom boom
boom boom)
Kill your Ballys, Balenciagas got me looking pigs feet
30 on me, fresh manicure, trigger finger itchy (Boom boom boom boom boom boom
boom boom)
Thousand dollar plates, you niggas never ate (Ah)
I drink a different kind of grape
I blast, nigga, MAC-11 on my bitch too (Grr)
Blientele blassic, Uber mounted on a big spoon (Ah)
Nina Chanels in my living room, Sean Price, MF DOOM
Niggas on the borner, everybody wooping
Heard somebody shooting, AK-47 (Doot doot doot doot doot doot doot doot doot
doot doot doot doot doot doot)
Blow his brains out, way we booling (We booling)

John Bena (traducción)

Abre los baúles, toma la litera de arriba, solo mueres una vez, el cobarde vive
Moriré con mil gramos mientras dejo que el polvo burbujee
Así es como es, deja que el Sr. Shade responda
Yo, al diablo con esa mierda de carne, esa mierda se juega
La carne es cuando todos pasan, fácil como un paseo por la hierba
Siguen diciéndome que el dinero habla, ve y habla con tu efectivo
Tengo todo eso apuñalado, la misma farsa que mi papá
Descansa tranquilo, papá, estaré estacionado en mi bolso
Se pone grasoso, cierto, un día duro lo convierte en una noche fácil (Yo)
Tengo que visitar al homie antes de que se reúna, ¿verdad? (Si)
No lo he visto en un doble
Sigue siendo el mismo lugar desde que estábamos en la reunión, nigga
Ayo, balanceando a Billy, fumando billy, paz para todos mis billies
Todas estas bayas, tienen la vena más grande en mi boca (Boom boom boom boom boom
boom boom)
Mata a tus Ballys, Balenciagas me hizo mirar pies de cerdo
30 en mí, manicura fresca, picazón en el dedo del gatillo (Boom boom boom boom boom boom
boom boom)
Placas de mil dólares, ustedes niggas nunca comieron (Ah)
Bebo un tipo diferente de uva
Yo exploto, nigga, MAC-11 en mi perra también (Grr)
Blientele blassic, Uber montado en cucharita (Ah)
Nina Chanels en mi salón, Sean Price, MF DOOM
Niggas en el Borner, todo el mundo cortejando
Escuché a alguien disparando, AK-47 (Doot doot doot doot doot doot doot doot
doot doot doot doot doot doot)
volarle los sesos, forma en que booling (nosotros booling)