| As All Torn Asunder (original) | As All Torn Asunder (traducción) |
|---|---|
| From the first breath to the second | Desde la primera respiración hasta la segunda |
| A billion years | mil millones de años |
| Just an instant time for mankind | Solo un tiempo instantáneo para la humanidad |
| We have come to the final moment | Hemos llegado al momento final |
| It’s the end | Es el final |
| As all torn asunder | Como todo desgarrado |
| The darkness will rise | La oscuridad se levantará |
| And our gazes of fire | Y nuestras miradas de fuego |
| Will see it all die | Lo veré morir |
| Who are you | Quién eres |
| When life is death | Cuando la vida es muerte |
| What will we be | que seremos |
| When death is reality | Cuando la muerte es realidad |
| New life is dying | La nueva vida está muriendo |
| And the silence screams the words | Y el silencio grita las palabras |
| It’s the end | Es el final |
| As all torn asunder | Como todo desgarrado |
| The sun will reject us | El sol nos rechazará |
| And the memories | y los recuerdos |
| Will forget it all | Lo olvidaré todo |
| Fortune disappears | la fortuna desaparece |
| No one’s left to whisper the words | No queda nadie para susurrar las palabras |
| No one’s left to hear | No queda nadie para escuchar |
| No one will see | nadie verá |
| It all torn asunder | Todo se desgarró |
| It all has come | todo ha llegado |
| To the end | Hasta el final |
