| He has his arms on you,
| Él tiene sus brazos sobre ti,
|
| but I can feel your eyes on me
| pero puedo sentir tus ojos en mi
|
| I know what you’re thinking but you just won’t say it but I that we can both
| Sé lo que estás pensando, pero simplemente no lo dirás, pero creo que ambos podemos
|
| agree
| aceptar
|
| Oh yeah, you got what I want,
| Oh, sí, tienes lo que quiero,
|
| and I got what you need
| y tengo lo que necesitas
|
| Won’t collapse until the relapse,
| No se derrumbará hasta la recaída,
|
| come just follow my lead
| ven solo sigue mi ejemplo
|
| I GET SEEN IN YOUR GAZE
| ME VEN EN TU MIRADA
|
| (Follow my. follow my. follow, follow, follow)
| (Sigue a mi. sigue a mi. sigue, sigue, sigue)
|
| Every breath putting an end to those good days
| Cada respiro poniendo fin a esos buenos días
|
| NOW YOU’RE PUSHING HIM AWAY,
| AHORA LO ESTÁS EMPUJANDO,
|
| I CAN TELL.
| PUEDO DECIR.
|
| I can tell you’re in the mood to misbehave
| Puedo decir que estás de humor para portarte mal
|
| Hold me down (Tomorrow you gotta let it go)
| Abrázame (mañana tienes que dejarlo ir)
|
| WORLD FALL DOWN
| LA CAÍDA DEL MUNDO
|
| TAKE MY HAND WE’LL MAKE THE.
| TOMA MI MANO VAMOS A HACER EL.
|
| WORLD FALLDOWN
| LA CAÍDA DEL MUNDO
|
| Don’t give a fuck if the
| Me importa un carajo si el
|
| WORLD FALLS DOWN
| EL MUNDO SE CAE
|
| With those eyes, you make me wanna waste another night on you
| Con esos ojos, me haces querer desperdiciar otra noche contigo
|
| We don’t got to worry 'bout tomorrow, we can let it all go
| No tenemos que preocuparnos por el mañana, podemos dejarlo todo ir
|
| WE CAN LET IT ALL GO
| PODEMOS DEJARLO TODO
|
| if the
| Si el
|
| WORLD FALL DOWN
| LA CAÍDA DEL MUNDO
|
| Wih those eyes, you make me wanna waste another night on you
| Con esos ojos, me haces querer desperdiciar otra noche contigo
|
| I been living this life in the fast lane,
| He estado viviendo esta vida en el carril rápido,
|
| I can slow it down if you want to
| Puedo reducir la velocidad si quieres
|
| (???) … I can take you…
| (???) … Puedo tomarte…
|
| I can flip this script for you,
| Puedo voltear este guión por ti,
|
| little camera shift
| pequeño cambio de cámara
|
| get straight to the action,
| ir directamente a la acción,
|
| I can wreck you with passion,
| Puedo destrozarte con pasión,
|
| if you cross with the most attraction
| si te cruzas con la mayor atracción
|
| If this night costs one more second,
| Si esta noche cuesta un segundo más,
|
| read my lips, connect the dots
| lee mis labios, conecta los puntos
|
| Let’s make this world. | Hagamos este mundo. |
| fall. | otoño. |
| down.
| abajo.
|
| WORLD FALL DOWN
| LA CAÍDA DEL MUNDO
|
| TAKE MY HAND WE’LL MAKE THE.
| TOMA MI MANO VAMOS A HACER EL.
|
| WORLD FALLDOWN
| LA CAÍDA DEL MUNDO
|
| Don’t give a fuck if the
| Me importa un carajo si el
|
| WORLD FALLS DOWN
| EL MUNDO SE CAE
|
| With those eyes, you make me wanna waste another night on you
| Con esos ojos, me haces querer desperdiciar otra noche contigo
|
| We don’t got to worry 'bout tomorrow, we can let it all go
| No tenemos que preocuparnos por el mañana, podemos dejarlo todo ir
|
| WE CAN LET IT ALL GO
| PODEMOS DEJARLO TODO
|
| if the
| Si el
|
| WORLD FALL DOWN
| LA CAÍDA DEL MUNDO
|
| Wih those eyes, you make me wanna waste another night on you
| Con esos ojos, me haces querer desperdiciar otra noche contigo
|
| SO GET THE LIGHTS,
| ASÍ QUE CONSIGUE LAS LUCES,
|
| LET IT ALL DISAPPEAR
| QUE TODO DESAPAREZCA
|
| SO GET THE LIGHTS,
| ASÍ QUE CONSIGUE LAS LUCES,
|
| AND LET IT ALL DISAPPEAR
| Y QUE TODO DESAPAREZCA
|
| WORLD FALL DOWN
| LA CAÍDA DEL MUNDO
|
| TAKE MY HAND WE’LL MAKE THE.
| TOMA MI MANO VAMOS A HACER EL.
|
| WORLD FALLDOWN
| LA CAÍDA DEL MUNDO
|
| Don’t give a fuck if the
| Me importa un carajo si el
|
| WORLD FALLS DOWN
| EL MUNDO SE CAE
|
| With those eyes, you make me wanna waste another night on you
| Con esos ojos, me haces querer desperdiciar otra noche contigo
|
| We don’t got to worry 'bout tomorrow, we can let it all go
| No tenemos que preocuparnos por el mañana, podemos dejarlo todo ir
|
| WE CAN LET IT ALL GO
| PODEMOS DEJARLO TODO
|
| if the
| Si el
|
| WORLD FALL DOWN
| LA CAÍDA DEL MUNDO
|
| Wih those eyes, you make me wanna waste another night on you | Con esos ojos, me haces querer desperdiciar otra noche contigo |