Traducción de la letra de la canción Resist Him - Whitecross

Resist Him (original)

Satan, the roaring lion, roams to and fro
Seeking who can mate him power.
The word of God tells us so
He’s the father, the father of lies
And he’s come to destroy
He’s the one who hates you
And discards you like a broken toy
The Lord opposes the proud
But gives grace to the humble
Give yourself to God
With your eyes on him, you won’t stumble
As for Satan, resist him
And he will flee from you
Oh, resist him
Get close to God, he will get close to you
Oh Satan, he tells you he has something good for you
He whispers in your ear, cracks open the door

(traducción)

Satanás, el león rugiente, vaga de un lado a otro
Buscando quien le puede aparear el poder.
La palabra de Dios nos lo dice
Él es el padre, el padre de las mentiras
Y ha venido a destruir
el es el que te odia
Y te descarta como a un juguete roto
El Señor se opone a los soberbios
Pero da gracia a los humildes
Entrégate a Dios
Con tus ojos en él, no tropezarás
En cuanto a Satanás, resistidle
y huirá de ti
Oh, resistirlo
Acércate a Dios, él se acercará a ti
Ay satanás te dice que tiene algo bueno para ti
Te susurra al oído, abre la puerta