Traducción de la letra de la canción Spit It Out - Whitesnake

Spit It Out (original)

I never knew what a kiss could mean
Until the first time I kissed you,
You took my love in the palm of your hand
An showed me what a woman could do Now I dont want sugar coated loving
Just silver tongue tenderness,
You gotta give me a certain satisfaction
The kind of love you seal with a kiss
An spit it out, spit it out, spit it out
If you dont like it Spit it out, spit it out, spit it out
If you dont like it I can remember, I can recall
When I first set my eyes on you,
Ill never forget the thrill of it all
Dreaming of the things we could do Baby, you must be crazy,
Fooling with a man like me,
cos I roll my dice with a heart of ice
An make it clear to see
Spit it out, spit it out, spit it out
If you dont like it Spit it out, spit it out, spit it out
If you dont like it I never knew what a kiss could mean
til the first time I kissed you,
You took my love in the palm of your hand
An showed me what a woman could do Your sweet caress an tenderness
Can take the pain away,
The things that you do make a queen out of you
An make me a king for a day
If you dont like it, spit it out
Now I know what your love can do Ill be hanging round your door,
An Im gonna love you baby,
Ill give you more than you bargained for
Spit it out, spit it out, spit it out
If you dont like it Spit it out, spit it out, spit it out
If you dont like it Spit it out, if you dont like it…

Spit It Out (traducción)

Nunca supe lo que un beso podría significar
Hasta la primera vez que te besé,
Tomaste mi amor en la palma de tu mano
Y me mostró lo que una mujer podía hacer Ahora no quiero amor recubierto de azúcar
Sólo ternura de lengua de plata,
Tienes que darme una cierta satisfacción
El tipo de amor que sella con un beso
Y escúpelo, escúpelo, escúpelo
Si no te gusta escúpelo, escúpelo, escúpelo
Si no te gusta puedo recordar, puedo recordar
Cuando puse mis ojos en ti por primera vez,
Nunca olvidaré la emoción de todo
Soñando con las cosas que podríamos hacer Bebé, debes estar loco,
Jugando con un hombre como yo,
porque lanzo mis dados con un corazón de hielo
Y dejar en claro para ver
Escúpelo, escúpelo, escúpelo
Si no te gusta escúpelo, escúpelo, escúpelo
Si no te gusta, nunca supe lo que podría significar un beso.
hasta la primera vez que te besé,
Tomaste mi amor en la palma de tu mano
Y me mostró lo que una mujer podía hacer Tu dulce caricia y ternura
Puede quitar el dolor,
Las cosas que haces hacen de ti una reina
Y hazme rey por un día
Si no te gusta, escúpelo
Ahora sé lo que tu amor puede hacer Estaré rondando por tu puerta,
Y voy a amarte bebé,
Te daré más de lo que esperabas
Escúpelo, escúpelo, escúpelo
Si no te gusta escúpelo, escúpelo, escúpelo
Si no te gusta, escúpelo, si no te gusta...