Traducción de la letra de la canción Trouble - Whitesnake

Trouble (original)

I was raised a gambler’s son
And before I could walk, I had to learn how to run
And I never, never ever played a loaded dice
But I rolled a lot of women with a heart as cold as ice
On the run again, looking for a place to hide
Everywhere I look there is trouble
Always coming my way
Trouble always coming my way
Baby, I’m lonely, I’m out of control
I need someone to understand the badness in my soul
Though I never, I never stole another man’s wife
But I fooled around plenty enough and I got what I paid for
On the run again, looking for a place to hide
Everywhere I look there is trouble
Always coming my way
Trouble always coming my way, trouble
On the run again, looking for a place to hide
Everywhere I look there is trouble
Trouble always coming my way
I’m gonna change my lowdown ways, oh
Trouble always coming my way
Trouble always coming
Trouble always coming my way
Trouble always coming
I can’t change my evil ways

Trouble (traducción)

Fui criado como hijo de un jugador
Y antes de poder caminar, tuve que aprender a correr
Y nunca, nunca jamás jugué un dado cargado
Pero rodé muchas mujeres con un corazón tan frío como el hielo
Huyendo de nuevo, buscando un lugar para esconderse
Dondequiera que miro hay problemas
Siempre viniendo a mi manera
Los problemas siempre vienen a mi manera
Cariño, estoy solo, estoy fuera de control
Necesito a alguien que entienda la maldad en mi alma
Aunque nunca, nunca robé la esposa de otro hombre
Pero jugué bastante y obtuve lo que pagué
Huyendo de nuevo, buscando un lugar para esconderse
Dondequiera que miro hay problemas
Siempre viniendo a mi manera
Los problemas siempre vienen en mi camino, problemas
Huyendo de nuevo, buscando un lugar para esconderse
Dondequiera que miro hay problemas
Los problemas siempre vienen a mi manera
Voy a cambiar mis formas bajas, oh
Los problemas siempre vienen a mi manera
Problemas siempre llegando
Los problemas siempre vienen a mi manera
Problemas siempre llegando
No puedo cambiar mis malos caminos