Traducción de la letra de la canción Dim Blue Light - Whitmore

Dim Blue Light (original)

See the moonlight shining in his eyes while he drives
Last adrenaline that barely holds onto his life
Cos i know you are a jousting confronting for everything
Cos i know it won’t be you that come takes her away from me
From me
Come on charlotte
Why you bringing me down again
Come on charlotte
Why you sleeping around again
Come on come on
Your telling you lies again
It’s true
See the complication
Written on his face
He says that he needs her
But only gets off on the chase
Cos i know you have been lusting and trusting for everyone
This blue light’s been shining
Your outlook is blinded it’s so unkind
Unkind
Come on charlotte
Why you bringing me down again
Come on charlotte
Why you sleeping around again
Come on come on
Your telling you lies again
It’s true
Well there is no surprises
Look me straight in the eye
I never meant to drive you to the edge
What goes on in your brain
What goes it’s too strange
I’m leaving now
I hope you’ll be ok
Oh this dim blue light
In this dim blue light
Come on charlotte
Why you bringing me down again
Come on charlotte
Why you sleeping around again
Come on come on
Your telling you lies again
It’s true

(traducción)

Ver la luz de la luna brillando en sus ojos mientras conduce
Última adrenalina que apenas se aferra a su vida
Porque sé que eres una justa que se enfrenta a todo
Porque sé que no serás tú quien venga y me la quite
De mi parte
vamos charlotte
¿Por qué me derribas de nuevo?
vamos charlotte
¿Por qué estás durmiendo otra vez?
Vamos vamos
Te estás diciendo mentiras otra vez
Es cierto
Ver la complicación
Escrito en su cara
El dice que la necesita
Pero solo se inicia en la persecución
Porque sé que has estado deseando y confiando en todos
Esta luz azul ha estado brillando
Tu perspectiva está cegada, es tan desagradable
Cruel
vamos charlotte
¿Por qué me derribas de nuevo?
vamos charlotte
¿Por qué estás durmiendo otra vez?
Vamos vamos
Te estás diciendo mentiras otra vez
Es cierto
Bueno, no hay sorpresas.
Mírame directamente a los ojos
Nunca quise llevarte al borde
Lo que pasa en tu cerebro
Lo que pasa es demasiado extraño
Me voy ahora
Espero que estés bien
Oh, esta tenue luz azul
En esta tenue luz azul
vamos charlotte
¿Por qué me derribas de nuevo?
vamos charlotte
¿Por qué estás durmiendo otra vez?
Vamos vamos
Te estás diciendo mentiras otra vez
Es cierto