Traducción de la letra de la canción Promises - Whitmore

Promises (original)

I can’t hold on to what I’ve found
Some broken glass lays on the ground
I can’t hold onto what’s outside
Can’t take a word that you say but I say alright
Can’t take the promise you made but I say alright
Come my way
Pull the plug and watch me drown
See me washed up on the shore
I can’t hold on to what I’ve heard
My friends are hurt it hurts me worse
I can’t hold on this time it’s life
Can’t take a word that you say but I say alright
Can’t take the promise you made but I say alright
Come my way
Pull the plug and watch me drown
See me washed up on the shore
Come my way
Pull the plug and watch me drown
See me washed up on the shore
Just wanna figure out
Just wanna find myself
Just wanna figure out
Come my way
Pull the plug and watch me drown
See me washed up on the shore
Yeah yeah yeah yeah
Come my way
Pull the plug and watch me drown
See me washed up on the shore
Well on the shore

Promises (traducción)

No puedo aferrarme a lo que he encontrado
Algunos vidrios rotos yacían en el suelo
No puedo aferrarme a lo que hay afuera
No puedo tomar una palabra de lo que dices, pero digo bien
No puedo aceptar la promesa que hiciste, pero digo que está bien
ven a mi manera
Tira del enchufe y mírame ahogarme
Mírame varado en la orilla
No puedo aferrarme a lo que he escuchado
Mis amigos están heridos, me duele peor
No puedo aguantar esta vez es la vida
No puedo tomar una palabra de lo que dices, pero digo bien
No puedo aceptar la promesa que hiciste, pero digo que está bien
ven a mi manera
Tira del enchufe y mírame ahogarme
Mírame varado en la orilla
ven a mi manera
Tira del enchufe y mírame ahogarme
Mírame varado en la orilla
Solo quiero averiguar
Solo quiero encontrarme
Solo quiero averiguar
ven a mi manera
Tira del enchufe y mírame ahogarme
Mírame varado en la orilla
sí Sí Sí Sí
ven a mi manera
Tira del enchufe y mírame ahogarme
Mírame varado en la orilla
Bien en la orilla