Traducción de la letra de la canción Sex Trigger (Burn in Heaven) - Wicca Phase Springs Eternal, Pictureplane

Sex Trigger (Burn in Heaven) (original)

I waited too long
Until you moved on
And now I’m deep entangled
And your blood’s like some drug
Sex trigger
It’s all crescent moons
And now I’m sleeping on dead floors
Sometimes I gotta kick my habits
So you can rip me apart
We’re degenerates for the hell of it
Yea
Keep me in the dark
And I’ll burn
I’ll burn in heaven
I’m gonna burn
Burn in heaven
It takes two of us
One to play the other’s hand
One to crucify the other
New Genesis
Through the light that permeates
There’s a feeling that I long for
Curious
New ritual
What am I if not eternal
Can I bite the tongue
That takes from my hand
Enlightened
Troubled by enlightenment
The two of us both know
That even smarter than the rest
Your heart keeps getting colder
What is sacred what is best
I’m speechless
Keep me in the dark
And I’ll burn
I’ll burn in heaven
I’m gonna burn
Burn in heaven

(traducción)

esperé demasiado
Hasta que te mudaste
Y ahora estoy profundamente enredado
Y tu sangre es como una droga
disparador sexual
Son todas las lunas crecientes
Y ahora estoy durmiendo en pisos muertos
A veces tengo que dejar mis hábitos
Así que puedes destrozarme
Somos degenerados por el placer de hacerlo
Sí
Mantenme en la oscuridad
y me quemaré
Arderé en el cielo
me voy a quemar
Arde en el cielo
Se necesitan dos de nosotros
Uno para jugar la mano del otro
Uno para crucificar al otro
Nuevo Génesis
A través de la luz que impregna
Hay un sentimiento que anhelo
Curioso
Nuevo ritual
Que soy yo si no eterno
¿Puedo morderme la lengua?
Que toma de mi mano
Ilustrado
Preocupado por la iluminación
los dos sabemos
Que incluso más inteligente que el resto
Tu corazón sigue enfriándose
Lo que es sagrado lo que es mejor
Estoy sin palabras
Mantenme en la oscuridad
y me quemaré
Arderé en el cielo
me voy a quemar
Arde en el cielo