Traducción de la letra de la canción Meadows - Wild Child

Meadows (original)

Pale hands with shaky rings
Stale taste for finer things
Have you thought of what it really means now to let somebody in
If I said I’m ready now
Would you darling show me how
To blindly give it all out loud
Until I’m wearing thin
Could you rid your devils
Could you stay and settle down
Just to pass the time with me
Could you rid your devils
Run through fields and meadows
Does it scare you when you think, when you think
Low tide but rising fast
We’ll all die so nothing lasts
All I know is that you make me laugh
Babe so I’ll go down with you
If I say I’m willing now
Would you darling show me how
To make you smile from tucked inside the crowd
Like I’m singing right at you
Could you rid your devils
Could you stay and settle down
Just to pass the time with me
Could you rid your devils
Run through fields and meadows
Does it scare you when you think, when you think
Wake up
You know I saw you, I know now that I’m falling
You turn your back to me and spread this damn disease
Left all these questions in my head
Way down
I hit the damn ground
It burns because it’s so finished
You know I can’t believe
I guess you felt the need
To set this fire to our bed
Could you rid your devils
Could you stay and settle down
Just to pass the time with me
Could you rid your devils
Run through fields and meadows
Does it scare you when you think, when you think

(traducción)

Manos pálidas con anillos temblorosos
Gusto rancio por las cosas buenas
¿Has pensado en lo que realmente significa ahora dejar entrar a alguien?
Si dijera que estoy listo ahora
¿Podrías mostrarme cómo?
Para darlo todo a ciegas en voz alta
Hasta que me esté desgastando
¿Podrías deshacerte de tus demonios?
¿Podrías quedarte y establecerte?
Solo para pasar el tiempo conmigo
¿Podrías deshacerte de tus demonios?
Corre por campos y praderas
¿Te asusta cuando piensas, cuando piensas
Marea baja pero subiendo rápido
Todos moriremos para que nada dure
Todo lo que sé es que me haces reír
Cariño, bajaré contigo
Si digo que estoy dispuesto ahora
¿Podrías mostrarme cómo?
Para hacerte sonreír escondido entre la multitud
Como si estuviera cantando directamente a ti
¿Podrías deshacerte de tus demonios?
¿Podrías quedarte y establecerte?
Solo para pasar el tiempo conmigo
¿Podrías deshacerte de tus demonios?
Corre por campos y praderas
¿Te asusta cuando piensas, cuando piensas
Despierta
Sabes que te vi, ahora sé que me estoy cayendo
Me das la espalda y propagas esta maldita enfermedad
Dejé todas estas preguntas en mi cabeza
Camino hacia abajo
Golpeé el maldito suelo
Se quema porque está tan acabado
Sabes que no puedo creer
Supongo que sentiste la necesidad
Para prender este fuego a nuestra cama
¿Podrías deshacerte de tus demonios?
¿Podrías quedarte y establecerte?
Solo para pasar el tiempo conmigo
¿Podrías deshacerte de tus demonios?
Corre por campos y praderas
¿Te asusta cuando piensas, cuando piensas