Traducción de la letra de la canción Peeling Off The Layers - Wildbirds & Peacedrums

Peeling Off The Layers (original)

There in the day come to me
Straight into my arms
I try to hold it
But it just ran through my fingers
The ocean
They come to me
Straight into my arms
I tried to caress it
But it rand right through my fingers
Water will keep running
And rivers will turn
So how can I ever find
What I’m looking for?
When it’s been closer
Stuck at the nights
The wind blows from north to south
But I’m still where I was
Keep taking some shirts off
And taking them off
Peel off the layers
Peel it off
Peel off the layers
Peel it off
Peel off the layers
Peel it off
Peel off the layers
Peel it off
I wish I could find a cure
And to know my disease
But like nothing is heard of
The circle of all of life
And let you carry me to the other side
There is looking just like this
With the sink on the open
Everything is so far
Leaking about
Everything is so far
Leaking about
Everything is so far
Leaking about
Everything is so far
Leaking about

(traducción)

Allí en el día ven a mí
Directo a mis brazos
Intento sostenerlo
Pero solo pasó por mis dedos
El océano
vienen a mi
Directo a mis brazos
traté de acariciarlo
Pero pasó a través de mis dedos
El agua seguirá corriendo
Y los ríos se volverán
Entonces, ¿cómo puedo encontrar
¿Lo que estoy buscando?
Cuando ha estado más cerca
Atrapado en las noches
El viento sopla de norte a sur
Pero sigo donde estaba
Sigue quitándote algunas camisas
Y sacándolos
Despegar las capas
despegarlo
Despegar las capas
despegarlo
Despegar las capas
despegarlo
Despegar las capas
despegarlo
Ojalá pudiera encontrar una cura
Y saber mi enfermedad
Pero como de nada se sabe
El círculo de toda la vida
Y dejar que me lleves al otro lado
Hay un aspecto como este
Con el fregadero a la vista
Todo está tan lejos
goteando
Todo está tan lejos
goteando
Todo está tan lejos
goteando
Todo está tan lejos
goteando