Traducción de la letra de la canción Kite - Wilhelm Tell Me

Kite (original)

I’m so tired of living
Living like a kite
I pulled my head off the clouds
And started walking for miles
But strings made me stumble
And winds made me tumble like leaves
It’s all going down
Until one’s back on his knees
And some say if you’ve been that far
You’ll never get home
Won’t you run away with me
For all the things that we could be
Somewhere I can lay my head
Someday they won’t hold you back
Won’t you run away with me
For all the things that we could be
Somewhere I can lay my head
Someday they won’t hold you back
This city’s got stories
That nobody knows
But we won’t be one of them
If you just let me know
But strings made you stumble
And winds made you tumble like leaves
It’s all going down
Until you’re back on your knees
And some say if you’ve been that far
You’ll never get home
Won’t you run away with me
For all the things that we could be
Somewhere I can lay my head
Someday they won’t hold you back
Won’t you run away with me
For all the things that we could be
Somewhere I can lay my head
Someday they won’t hold you back
Won’t you run away with me
(Won't you run away with me)
Won’t you run away with me
(Won't you run away.)
Won’t you run away with me
(Won't you run away with me)
Won’t you run away with me
(Won't you run away.)
Won’t you run away with me
For all the things that we could be
Somewhere I can lay my head
Someday they won’t hold you back

(traducción)

Estoy tan cansada de vivir
Vivir como una cometa
Saqué mi cabeza de las nubes
Y comenzó a caminar por millas
Pero las cuerdas me hicieron tropezar
Y los vientos me hicieron caer como hojas
todo esta bajando
Hasta que uno está de rodillas
Y algunos dicen que si has llegado tan lejos
nunca llegarás a casa
¿No te escaparás conmigo?
Por todas las cosas que podríamos ser
En algún lugar donde pueda recostar mi cabeza
Algún día no te detendrán
¿No te escaparás conmigo?
Por todas las cosas que podríamos ser
En algún lugar donde pueda recostar mi cabeza
Algún día no te detendrán
Esta ciudad tiene historias
que nadie sabe
Pero no seremos uno de ellos
Si solo me avisas
Pero las cuerdas te hicieron tropezar
Y los vientos te hicieron caer como hojas
todo esta bajando
Hasta que vuelvas a estar de rodillas
Y algunos dicen que si has llegado tan lejos
nunca llegarás a casa
¿No te escaparás conmigo?
Por todas las cosas que podríamos ser
En algún lugar donde pueda recostar mi cabeza
Algún día no te detendrán
¿No te escaparás conmigo?
Por todas las cosas que podríamos ser
En algún lugar donde pueda recostar mi cabeza
Algún día no te detendrán
¿No te escaparás conmigo?
(No te escaparás conmigo)
¿No te escaparás conmigo?
(¿No vas a huir.)
¿No te escaparás conmigo?
(No te escaparás conmigo)
¿No te escaparás conmigo?
(¿No vas a huir.)
¿No te escaparás conmigo?
Por todas las cosas que podríamos ser
En algún lugar donde pueda recostar mi cabeza
Algún día no te detendrán