Traducción de la letra de la canción Oh My God - Wilhelm Tell Me

Oh My God (original)

You’ve got friends, you’ve got such good friends
And they tell you what you need to hear
They tell the truth and you know that life goes on
But for now you don’t think so
Oh no, I guess I start to slip away
I feel the sorrow and the fear
Oh no, I guess I start to slip away
Could use some mattresses here
I leave the pieces, what’s left is broken
Forget the furniture, the spell is spoken
Ignite the pictures, what’s past is over
I won’t come back again
Oh my god, oh my god, is this the end of everything?
Oh my god, oh my god, I hope I’m gonna wake up soon
It’s such a mess, everything’s such a mess
And you don’t know what to do with yourself
You’ve read some books, they all say you’re not alone
But for now you don’t think so…

Oh My God (traducción)

Tienes amigos, tienes tan buenos amigos
Y te dicen lo que necesitas escuchar
Dicen la verdad y sabes que la vida sigue
Pero por ahora no lo crees
Oh no, supongo que empiezo a escabullirme
Siento el dolor y el miedo
Oh no, supongo que empiezo a escabullirme
Podría usar algunos colchones aquí
Dejo los pedazos, lo que queda está roto
Olvídate de los muebles, el hechizo está dicho
Enciende las imágenes, lo pasado se acabó
no volveré más
Oh, Dios mío, oh, Dios mío, ¿es este el final de todo?
Oh, Dios mío, oh, Dios mío, espero despertarme pronto
Es un desastre, todo es un desastre
Y no sabes que hacer contigo mismo
Has leído algunos libros, todos dicen que no estás solo
Pero por ahora no lo crees…