Traducción de la letra de la canción Favorite Sound - Wilhelm Tell Me

Favorite Sound (original)

I’m waking up with blurry eyes
It’s just the time of the year when I could use advice
Can’t get myself to leave the bed
Oh I’m just browsing books that I’ve already read
The window’s grey and I am blue
I found a picture, makes me thinking of you
I wonder what you would say to me
Something like: «Wear your head up — you made a fool out of you»
I like all the things that you do
You call me up when I am down
And that’s my favorite sound
I would be lost without you
Oh you’re the best part of this town
You are my favorite sound
You come around and cheer me up
You’re not gonna leave, you’re sticking around
Like you’ve got nothing else to do at all
And then you sit and talk to me
And you say: «Wear your head up, you made a fool out of you»
I like all the things that you do
You call me up when I am down
And that’s my favorite sound
I would be lost without you
Oh you’re the best part of this town
You are my favorite sound
I like all the things that you do
You call me up when I am down
And that’s my favorite sound
I would be lost without you
Oh you’re the best part of this town
You are my favorite sound
I would be lost without you
I like all the things that you do
You call me up when I am down
And that’s my favorite sound
I would be lost without you
Oh you’re the best part of this town
You are my favorite sound
I like all the things that you do
You call me up when I am down
And that’s my favorite sound
I would be lost without you
Oh you’re the best part of this town
You are my favorite sound
I like all the things that you do
You call me up when I am down
And that’s my favorite sound
I would be lost without you
Oh you’re the best part of this town
You are my favorite sound

Favorite Sound (traducción)

Me despierto con los ojos borrosos
Es solo la época del año en la que me vendrían bien los consejos
No consigo dejar la cama
Oh, solo estoy hojeando libros que ya he leído
La ventana es gris y yo soy azul
Encontré una foto, me hace pensar en ti
me pregunto que me dirias
Algo así como: «Ponte la cabeza en alto, te has convertido en un tonto»
Me gustan todas las cosas que haces
Me llamas cuando estoy deprimido
Y ese es mi sonido favorito
estaría perdido sin ti
Oh, eres la mejor parte de esta ciudad
Eres mi sonido favorito
Vienes y me animas
No te vas a ir, te quedas
Como si no tuvieras nada más que hacer en absoluto
Y luego te sientas y hablas conmigo
Y dices: «Ponte la cabeza en alto, te hiciste el tonto»
Me gustan todas las cosas que haces
Me llamas cuando estoy deprimido
Y ese es mi sonido favorito
estaría perdido sin ti
Oh, eres la mejor parte de esta ciudad
Eres mi sonido favorito
Me gustan todas las cosas que haces
Me llamas cuando estoy deprimido
Y ese es mi sonido favorito
estaría perdido sin ti
Oh, eres la mejor parte de esta ciudad
Eres mi sonido favorito
estaría perdido sin ti
Me gustan todas las cosas que haces
Me llamas cuando estoy deprimido
Y ese es mi sonido favorito
estaría perdido sin ti
Oh, eres la mejor parte de esta ciudad
Eres mi sonido favorito
Me gustan todas las cosas que haces
Me llamas cuando estoy deprimido
Y ese es mi sonido favorito
estaría perdido sin ti
Oh, eres la mejor parte de esta ciudad
Eres mi sonido favorito
Me gustan todas las cosas que haces
Me llamas cuando estoy deprimido
Y ese es mi sonido favorito
estaría perdido sin ti
Oh, eres la mejor parte de esta ciudad
Eres mi sonido favorito