Traducción de la letra de la canción Freezing Time - Will Champlin

Freezing Time (original)

Hey yo, what’s your name
I got a feeling that we’ll get along okay
Don’t turn me away
You know you wanna talk, I got a lot to say
You know I’m digging your style
You feel it too, I caught your smile
Maybe that’s a sign
We’re thinking with parallel minds
All cause you gave me that stare
That came right of nowhere
In a stormy night, took me by surprise
You know that’s just not fair
I’m just taking my time
Not trying to jump in blind
No need to rush, I ain’t pushing my luck
Cause you’re more than another crush
What a perfect night
When the stars align
Been waiting for us to collide
What a perfect night
When he stars align
To be by your side
And I know
That my heart won’t stop without you
But it’s just when I’m around you
And tonight
When I look deep into your eyes
The world stands still
Lik we’re freezing time
Th day’s late, the sun has set
Let’s make a moment that we can’t forget
Wild waves are rolling in
You hit my heart like a heavy wind
It’s something I can’t explain
I know you’re feeling the same
No need to rush, I ain’t pushing my luck
Cause you’re more than a numbers game
What a perfect night
When the stars align
Been waiting for us to collide
What a perfect night
When he stars align
To be by your side
And I know
That my heart won’t stop without you
But it’s just when I’m around you
And tonight
When I look deep into your eyes
The world stands still
Like we’re freezing time
We’re freezing time
What a perfect night
When the stars align
Been waiting for us to collide
What a perfect night
When he stars align
To be by your side
And I know
That my heart won’t stop without you
But it’s just when I’m around you
And tonight
When I look deep into your eyes
The world stands still
Like we’re freezing time
Freezing Time
Freezing Time
Freezing Time

(traducción)

Oye, ¿cuál es tu nombre?
Tengo la sensación de que nos llevaremos bien
no me alejes
Sabes que quieres hablar, tengo mucho que decir
Sabes que estoy cavando tu estilo
Tú también lo sientes, atrapé tu sonrisa
Tal vez eso es una señal
Estamos pensando con mentes paralelas
Todo porque me diste esa mirada
Eso vino de la nada
En una noche tormentosa, me tomó por sorpresa
Sabes que eso no es justo
solo me estoy tomando mi tiempo
No intentar saltar a ciegas
No hay necesidad de apresurarse, no estoy tentando mi suerte
Porque eres más que otro enamoramiento
Que noche perfecta
Cuando las estrellas se alinean
Estado esperando a que colisionemos
Que noche perfecta
Cuando las estrellas se alinean
Estar a tu lado
Y yo sé
Que mi corazón no para sin ti
Pero es solo cuando estoy cerca de ti
Y esta noche
Cuando miro profundamente en tus ojos
El mundo se detiene
Como si estuviéramos congelando el tiempo
El día es tarde, el sol se ha puesto
Hagamos un momento que no podamos olvidar
Las olas salvajes están llegando
Golpeaste mi corazón como un fuerte viento
es algo que no puedo explicar
Sé que estás sintiendo lo mismo
No hay necesidad de apresurarse, no estoy tentando mi suerte
Porque eres más que un juego de números
Que noche perfecta
Cuando las estrellas se alinean
Estado esperando a que colisionemos
Que noche perfecta
Cuando las estrellas se alinean
Estar a tu lado
Y yo sé
Que mi corazón no para sin ti
Pero es solo cuando estoy cerca de ti
Y esta noche
Cuando miro profundamente en tus ojos
El mundo se detiene
Como si estuviéramos congelando el tiempo
estamos congelando el tiempo
Que noche perfecta
Cuando las estrellas se alinean
Estado esperando a que colisionemos
Que noche perfecta
Cuando las estrellas se alinean
Estar a tu lado
Y yo sé
Que mi corazón no para sin ti
Pero es solo cuando estoy cerca de ti
Y esta noche
Cuando miro profundamente en tus ojos
El mundo se detiene
Como si estuviéramos congelando el tiempo
Tiempo de congelación
Tiempo de congelación
Tiempo de congelación