Traducción de la letra de la canción When You Need Me - Will Downing, Chanté Moore

When You Need Me (original)

When you need me, babe, you can call me
I will be there for you, baby
When you call, you don’t have to worry at all
When you need me, baby, you can call me (you can call me)
I would be there for you, baby
When you call, you don?
t have to worry at all
You cry, it’s alright
Baby, come to me, I’ll drive you 'round
Lay you down, let me hold you tight
Girl, I’m here for you, I can make it right
Don’t cry, baby, don’t shed tears
Don’t see you cry, so, baby, I’ll drive 'round
Don’t cry, baby, don’t shed tears
I’ll be there when you need me, baby, you can call
When you need me, baby, you can call me (call me, call me)
I would be there for you, baby
When you call, you don’t have to worry at all
(No, you don’t have to worry)
When you need me, you can call me
I would be there for you, baby
When you call, you don’t have to worry at all
(You don’t have to worry, baby)
Tell me, I’ll understand
I’ll be your strength, just take my hand
'Cause I love you, baby, in that special way
So don’t be afraid, I’ll never go away
Don’t leave you, don’t go away
I love you, I’m here to stay
When you need me, you can call me
I would be there for you, baby
When you call, you don’t have to worry at all
When you need me, you can call me
I would be there for you, baby
When you call, you don’t have to worry at all
When you need me, you can call me
I would be there for you, baby
When you call, you don’t have to worry at all
When you need me, you can call me
I would be there for you, baby
When you call, you don’t have to worry at all
Come to me, come to me
Anything you need, anything you want from me
I’ll be there for you baby, be there for you, baby
Be there for you, baby, be there

When You Need Me (traducción)

Cuando me necesites, nena, puedes llamarme
Estaré allí para ti, bebé
Cuando llamas, no tienes que preocuparte en absoluto
Cuando me necesites, nena, puedes llamarme (puedes llamarme)
Yo estaría allí para ti, bebé
Cuando llamas, ¿no?
no tengo que preocuparme en absoluto
Lloras, está bien
Cariño, ven a mí, te llevaré por ahí
Recuéstate, déjame abrazarte fuerte
Chica, estoy aquí para ti, puedo hacerlo bien
No llores, bebé, no derrames lágrimas
No te veo llorar, así que cariño, conduciré por ahí
No llores, bebé, no derrames lágrimas
Estaré allí cuando me necesites, nena, puedes llamar
Cuando me necesites, cariño, puedes llamarme (llámame, llámame)
Yo estaría allí para ti, bebé
Cuando llamas, no tienes que preocuparte en absoluto
(No, no tienes que preocuparte)
Cuando me necesites, puedes llamarme
Yo estaría allí para ti, bebé
Cuando llamas, no tienes que preocuparte en absoluto
(No tienes que preocuparte, bebé)
Dime, lo entenderé
Seré tu fuerza, solo toma mi mano
Porque te amo, cariño, de esa manera especial
Así que no tengas miedo, nunca me iré
No te deje, no te vayas
Te amo, estoy aquí para quedarme
Cuando me necesites, puedes llamarme
Yo estaría allí para ti, bebé
Cuando llamas, no tienes que preocuparte en absoluto
Cuando me necesites, puedes llamarme
Yo estaría allí para ti, bebé
Cuando llamas, no tienes que preocuparte en absoluto
Cuando me necesites, puedes llamarme
Yo estaría allí para ti, bebé
Cuando llamas, no tienes que preocuparte en absoluto
Cuando me necesites, puedes llamarme
Yo estaría allí para ti, bebé
Cuando llamas, no tienes que preocuparte en absoluto
ven a mi, ven a mi
Cualquier cosa que necesites, cualquier cosa que quieras de mí
Estaré allí para ti bebé, estaré allí para ti, bebé
Estar allí para ti, bebé, estar allí