Traducción de la letra de la canción Fresh Love - Chanté Moore

Fresh Love (original)

It’s still early but I think I’m catching feelings
Feeling stronger than I thought I would (I would, I would)
I can’t trust myself around you, your lips tempt me
I don’t know if I should
You give me that brand new thing, babe
Got me contemplating if I should
Give all my love to you
Even though it’s still young
Baby, I don’t know where we’re going
But I’m going there with you
Even though our love’s still young
My heart got me feeling like I be knowing you
Although our love is young
I believe in us
I know this love is young
Fresh love between us
I get so excited when you text me
And I want it, want it bad
Yeah, I try to hide it
'Cause I didn’t wanna love you too much
Did so and you know I like it
You give me that brand new thing, babe
Got me contemplating if I should
Give all my love to you
Even though it’s still young
Baby, I don’t know where we’re going
But I’m going there with you
Even though our love’s still young
My heart got me feeling like I be knowing you
Although our love is young
I believe in us
I know this love is young
Fresh love between us
No, didn’t see this taking over me so soon
Got me feeling so highlight, I
I should ask if it’s the same for you
This happened outta nowhere
No, I told you
Baby, I don’t know where we’re going
But I’m going there with you
Even though our love’s still young
My heart got me feeling like I be knowing you
Baby, I don’t know where we’re going
But I’m going there with you
Even though our love’s still young
My heart got me feeling like I be knowing you
Although our love is young
I believe in us
I know this love is young
Fresh love between us

Fresh Love (traducción)

Todavía es temprano, pero creo que estoy captando sentimientos.
Sintiéndome más fuerte de lo que pensé que haría (lo haría, lo haría)
No puedo confiar en mí a tu alrededor, tus labios me tientan
no se si deberia
Me das esa cosa nueva, nena
Me hizo contemplar si debería
darte todo mi amor
Aunque todavía es joven
Cariño, no sé a dónde vamos
Pero voy allí contigo
Aunque nuestro amor aún es joven
Mi corazón me hizo sentir como si te conociera
Aunque nuestro amor es joven
Creo en nosotros
Sé que este amor es joven
Amor fresco entre nosotros
Me emociono mucho cuando me envías un mensaje de texto.
Y lo quiero, lo quiero mucho
Sí, trato de ocultarlo
Porque no quería amarte demasiado
Lo hice y sabes que me gusta
Me das esa cosa nueva, nena
Me hizo contemplar si debería
darte todo mi amor
Aunque todavía es joven
Cariño, no sé a dónde vamos
Pero voy allí contigo
Aunque nuestro amor aún es joven
Mi corazón me hizo sentir como si te conociera
Aunque nuestro amor es joven
Creo en nosotros
Sé que este amor es joven
Amor fresco entre nosotros
No, no vi que esto se apoderara de mí tan pronto
Me hizo sentir tan destacado, yo
Debería preguntar si es lo mismo para ti
Esto sucedió de la nada
No, te lo dije
Cariño, no sé a dónde vamos
Pero voy allí contigo
Aunque nuestro amor aún es joven
Mi corazón me hizo sentir como si te conociera
Cariño, no sé a dónde vamos
Pero voy allí contigo
Aunque nuestro amor aún es joven
Mi corazón me hizo sentir como si te conociera
Aunque nuestro amor es joven
Creo en nosotros
Sé que este amor es joven
Amor fresco entre nosotros