Traducción de la letra de la canción Love Action - Chanté Moore

Love Action (original)

When I think of love
What I first think of
Is how the different we take
All the love we think we make
Loving in which I sing
Is so much more than a feeling
It has to be shared to be given
Love action gives satisfaction
Love taunts, love leads
Love covers, love moves
Love sees, love gives
Love soothes, love magnifies
The good and takes us through the bad
Love is all that
You and me it feels all these
Empty spaces left from good intentions
Bad choices, even crying
Trying hardly to dispel the misconceptions
And reveal what love really is
Love taunts, love leads
Love covers, love moves
Love sees, love gives
Love soothes, love magnifies
The good and takes us through the bad
Love is all that
Love taunts, love leads
Love covers, love moves
Love sees, love gives
Love soothes, love magnifies
The good and takes us through the bad
Love is all that
Love is all that
This song speaks of love
That’s more than emotional interaction
With your so called lover
If your love is real
Do what you feel
Show what you feel
'Cause if you’re loving 'em back
Love will last, love will last
This song speaks of love
That’s more than emotional interaction
With your so called lover
If your love is real
Do what you feel
Show what you feel
'Cause if you’re loving 'em back
Love will last, love will last
Love, love
I’ll show you, I’ll love you
Love is more than words
You’ve got to show me
You’ve got to love me
Show me love, show me love, show me
Love wants to, it covers so I cover
I magnify the good
I love you with all of my heart
I cover you, cover you with all my love
Love is all that, love is all that
Love is all that, love is all that
Love is all that, love is all that
Love action
Love action
Love has to be given
Love has to be given

(traducción)

Cuando pienso en el amor
Lo primero que pienso
Es como lo diferente que tomamos
Todo el amor que creemos que hacemos
Amar en el que canto
es mucho más que un sentimiento
Tiene que ser compartido para ser dado
La acción del amor da satisfacción.
El amor se burla, el amor conduce
El amor cubre, el amor se mueve
El amor ve, el amor da
El amor calma, el amor magnifica
Lo bueno y nos lleva a través de lo malo
El amor es todo eso
Tú y yo se siente todo esto
Espacios vacíos dejados por las buenas intenciones
Malas decisiones, incluso llorando
Tratando apenas de disipar los conceptos erróneos
Y revelar lo que realmente es el amor
El amor se burla, el amor conduce
El amor cubre, el amor se mueve
El amor ve, el amor da
El amor calma, el amor magnifica
Lo bueno y nos lleva a través de lo malo
El amor es todo eso
El amor se burla, el amor conduce
El amor cubre, el amor se mueve
El amor ve, el amor da
El amor calma, el amor magnifica
Lo bueno y nos lleva a través de lo malo
El amor es todo eso
El amor es todo eso
Esta canción habla de amor
Eso es más que una interacción emocional.
Con tu supuesto amante
Si tu amor es real
Haz lo que sientas
Muestra lo que sientes
Porque si los estás amando
El amor durará, el amor durará
Esta canción habla de amor
Eso es más que una interacción emocional.
Con tu supuesto amante
Si tu amor es real
Haz lo que sientas
Muestra lo que sientes
Porque si los estás amando
El amor durará, el amor durará
Amor Amor
Te mostraré, te amaré
El amor es más que palabras
tienes que mostrarme
Tienes que amarme
Muéstrame amor, muéstrame amor, muéstrame
El amor quiere, cubre así que cubro
magnifico lo bueno
Te amo con todo mi corazón
te cubro, te cubro con todo mi amor
El amor es todo eso, el amor es todo eso
El amor es todo eso, el amor es todo eso
El amor es todo eso, el amor es todo eso
Acción de amor
Acción de amor
El amor tiene que ser dado
El amor tiene que ser dado