Traducción de la letra de la canción I Don't Need A Lover - Will Young

I Don't Need A Lover (original)

Hours fade I take my time
Lick my wounds and drink my wine
My heart stopped when you walked in
You took my breath but let me live
Everybody’s got an answer
Dancing to a song we never asked them to play
I don’t need a lover
Don’t need another heartache to forgive and forget
A feeling like no other
Haunts me when I see you loving somebody else
I don’t need a lover
Don’t need another heartache to forgive and forget
Don’t need another lover
Our first touch straight to my spine
Hits me hard when you pass by
Never fails to draw me in
Like throwing sand against the wind
Everybody’s got an answer
Dancing to a song we never asked them to play
I don’t need a lover
Don’t need another heartache to forgive and forget
A feeling like no other
Haunts me when I see you loving somebody else
I don’t need a lover
Don’t need another heartache to forgive and forget
Don’t need another lover
Don’t need another lover
I don’t need a lover
Don’t need another heartache to forgive and forget
A feeling like no other
Haunts me when I see you loving somebody else
I don’t need a lover
Don’t need another heartache to forgive and forget
Don’t need another lover
Don’t need another lover

(traducción)

Las horas se desvanecen, me tomo mi tiempo
Lame mis heridas y bebe mi vino
Mi corazón se detuvo cuando entraste
Me quitaste el aliento pero me dejaste vivir
Todo el mundo tiene una respuesta
Bailando una canción que nunca les pedimos que tocaran
No necesito un amante
No necesito otro dolor de corazón para perdonar y olvidar
Un sentimiento como ningún otro
Me persigue cuando te veo amando a alguien más
No necesito un amante
No necesito otro dolor de corazón para perdonar y olvidar
No necesito otro amante
Nuestro primer toque directo a mi columna
Me pega fuerte cuando pasas
Nunca deja de atraerme
Como tirar arena contra el viento
Todo el mundo tiene una respuesta
Bailando una canción que nunca les pedimos que tocaran
No necesito un amante
No necesito otro dolor de corazón para perdonar y olvidar
Un sentimiento como ningún otro
Me persigue cuando te veo amando a alguien más
No necesito un amante
No necesito otro dolor de corazón para perdonar y olvidar
No necesito otro amante
No necesito otro amante
No necesito un amante
No necesito otro dolor de corazón para perdonar y olvidar
Un sentimiento como ningún otro
Me persigue cuando te veo amando a alguien más
No necesito un amante
No necesito otro dolor de corazón para perdonar y olvidar
No necesito otro amante
No necesito otro amante