Traducción de la letra de la canción Prince Charming - Willa Ford

Prince Charming (original)

Prince Charming, can you rescue me?
Are you real?
Can you make me feel, feel unreal?
Prince Charming
Oh yeah, oh-oh
Prince Charming
Rides a great white horse
Not a Greyhound bus
He’s a gentleman
Not a hip-hop thug
See him in my dreams
Hate when I wake up
Standing, holding on
People think I’m nuts
But soon he’ll come and call for me
And take me from reality
Prince Charming, can you rescue me?
Are you real?
Can you make me feel, feel unreal?
Prince Charming, I believe in you
Fairy tales can come true
So I will wait for you
Prince Charming
Oh yeah, oh-oh
Tell me how I’ll know
Does he wear a crown?
Haven’t found him yet
Must be out of town
Heart made of gold
Body like a rock
Likes to serenade
Maybe even smart
And I will wait with just one kiss (Just one kiss)
The poison soon wiped from my lips
Prince Charming, can you rescue me?
Are you real?
Can you make me feel, feel unreal?
Prince Charming, I believe in you
Fairy tales can come true
So I will wait for
Prince Charming, can you rescue me?
(Prince Charming, oh-oh)
Are you real?
Can you make me feel, feel unreal?
Prince Charming, I believe in you
Fairy tales can come true
So I will wait for you
Oh yeah oh (You)
Oh yeah oh (You)
Prince Charming
Oh yeah oh (You)
Oh-oh-oh
Oh yeah, oh
Prince Charming
(Can you rescue me, can you rescue me?)
Oh yeah, oh
(Can you rescue me, can you rescue me?)
Oh-oh
(Can you rescue me? Prince Charming, can-can you rescue me?)
Oh-oh-oh
(Can you rescue me, can you can you, can you, can you?)
Prince William, where you at, where you at?
Matt Damon, where you at, where you at?
Kobe Bryant, where you at, where you at?
(Reality)
Romeo, said where you at, where you at?
Romeo, I said, where you at, where you at?
Leo DiCaprio, where you at, where you at?
Sisqo, where you at, where you at?
Romeo, said where you at, where you at?
Prince Charming, can you rescue me?
(Oh-oh-oh)
Are you real?
Can you make me feel, feel unreal?
Prince Charming, I believe in you (I believe in you)
Fairy tales can come true
So I will wait for you
Prince Charming, can you rescue me?
(Can you rescue me?)
Can you make me feel, feel unreal?
(Can you make me?)
Prince Charming, I believe in you (I believe in you)
Fairy tales can come true
So I will wait for (Prince Charming)
Romeo, Romeo, where you at, where you at?
Romeo, Romeo, where you at, where you at?
Romeo, Romeo (Prince Charming, I believe in you)
Where’d you go?
So I will wait for
Prince Charming, can you rescue me?
(Oh-oh-oh)
Are you real?
Can you make me feel, feel unreal?
Prince Charming, I believe in you (Prince)
Fairy tales can come true (Prince)
So I will wait for
Prince Charming can you rescue me?
Are you real?
Can you make me feel, feel unreal?
Prince Charming, I believe in you
Fairy tales can come true
So I will wait for you

(traducción)

Príncipe azul, ¿puedes rescatarme?
¿Eres real?
¿Puedes hacerme sentir, sentirme irreal?
Príncipe Encantador
Oh sí, oh-oh
Príncipe Encantador
Monta un gran caballo blanco
No es un autobús Greyhound
el es un caballero
No es un matón del hip-hop
verlo en mis sueños
Odio cuando me despierto
De pie, aguantando
La gente piensa que estoy loco
Pero pronto vendrá y me llamará
Y sácame de la realidad
Príncipe azul, ¿puedes rescatarme?
¿Eres real?
¿Puedes hacerme sentir, sentirme irreal?
Príncipe azul, creo en ti
Los cuentos de hadas pueden hacerse realidad
Así que te esperaré
Príncipe Encantador
Oh sí, oh-oh
Dime cómo lo sabré
¿Lleva corona?
Aún no lo he encontrado
Debe estar fuera de la ciudad
Corazón hecho de oro
Cuerpo como una roca
Le gusta la serenata
Tal vez incluso inteligente
Y esperaré con solo un beso (Solo un beso)
El veneno pronto se borró de mis labios
Príncipe azul, ¿puedes rescatarme?
¿Eres real?
¿Puedes hacerme sentir, sentirme irreal?
Príncipe azul, creo en ti
Los cuentos de hadas pueden hacerse realidad
Así que esperaré
Príncipe azul, ¿puedes rescatarme?
(Príncipe azul, oh-oh)
¿Eres real?
¿Puedes hacerme sentir, sentirme irreal?
Príncipe azul, creo en ti
Los cuentos de hadas pueden hacerse realidad
Así que te esperaré
Oh, sí, oh (tú)
Oh, sí, oh (tú)
Príncipe Encantador
Oh, sí, oh (tú)
oh-oh-oh
Oh, sí, oh
Príncipe Encantador
(¿Puedes rescatarme, puedes rescatarme?)
Oh, sí, oh
(¿Puedes rescatarme, puedes rescatarme?)
oh oh
(¿Puedes rescatarme? Príncipe azul, ¿puedes rescatarme?)
oh-oh-oh
(¿Puedes rescatarme, puedes, puedes, puedes, puedes?)
Príncipe William, ¿dónde estás, dónde estás?
Matt Damon, ¿dónde estás, dónde estás?
Kobe Bryant, ¿dónde estás, dónde estás?
(La realidad)
Romeo, dijo ¿dónde estás, dónde estás?
Romeo, dije, ¿dónde estás, dónde estás?
Leo DiCaprio, ¿dónde estás, dónde estás?
Sisqo, ¿dónde estás, dónde estás?
Romeo, dijo ¿dónde estás, dónde estás?
Príncipe azul, ¿puedes rescatarme?
(Oh-oh-oh)
¿Eres real?
¿Puedes hacerme sentir, sentirme irreal?
Príncipe azul, yo creo en ti (Yo creo en ti)
Los cuentos de hadas pueden hacerse realidad
Así que te esperaré
Príncipe azul, ¿puedes rescatarme?
(¿Puedes rescatarme?)
¿Puedes hacerme sentir, sentirme irreal?
(¿Me puede hacer?)
Príncipe azul, yo creo en ti (Yo creo en ti)
Los cuentos de hadas pueden hacerse realidad
Así que esperaré por (Príncipe azul)
Romeo, Romeo, ¿dónde estás, dónde estás?
Romeo, Romeo, ¿dónde estás, dónde estás?
Romeo, Romeo (Príncipe azul, creo en ti)
¿Donde irias?
Así que esperaré
Príncipe azul, ¿puedes rescatarme?
(Oh-oh-oh)
¿Eres real?
¿Puedes hacerme sentir, sentirme irreal?
Príncipe azul, yo creo en ti (Príncipe)
Los cuentos de hadas pueden hacerse realidad (Príncipe)
Así que esperaré
Príncipe azul, ¿puedes rescatarme?
¿Eres real?
¿Puedes hacerme sentir, sentirme irreal?
Príncipe azul, creo en ti
Los cuentos de hadas pueden hacerse realidad
Así que te esperaré