Traducción de la letra de la canción Tired - Willa Ford

Tired (original)

You want the truth?
Here it is Manufactured is this hot pop industry
I know cause they tried to do it to me Don’t let them take away your eyes
Be who you are and stop the sweet talkin’lies
And you’re never gonna see me lip sync
And you’re never gonna see me try to change
Cause I’m not the one who won’t break it down
Follow me and you’ll see that I’m gonna blow the roof off of this town
Tired of the blondes that look like me Tired of you people saying «Britney»
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
I’m tired of the **** I take each day
Tryin’to sing my songs
Tryin’ta do it my way
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
Tired of the pop
Shame — It’s the game you play for fame
But give it some time you won’t remember their names
So you will, so you won’t
It’s those one-hit wonder melodies who cannot sing a note
And you’re never gonna see me lip sync
And you’re never gonna see me try to change
Cause I’m not the one who won’t break it down
Follow me, and you’ll see that I’m gonna blow.
I’ll blow the roof off of this town
Tired of the blondes that look like me Tired of you people saying «Britney»
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
I’m tired of the **** I take each day
Tryin’to sing my songs
Tryin’ta do it my way
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
Tired of the blondes that look like me Tired of you people saying «Britney»
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
I’m tired of the **** I take each day
Tryin’to sing my songs
Tryin’ta do it my way
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah
Tired of the pop
Tired of the pop
Tired of the pop, the pop
It’s the same old thang
Over &Over…
And you’re never gonna see me lip sync
And you’re never gonna see me change
Cause I’m the one who breaks it down
Follow me You will see that I’m gonna blow the roof off this town
Tired of the blondes that look like me Tired of you people saying «Britney»
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
I’m tired of the **** I take each day
Tryin’to sing my songs
Tryin’ta do it my way
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
Tired of the blondes that look like me Tired of you people saying «Britney»
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
I’m tired of the **** I take each day
Tryin’to sing my songs
Tryin’ta do it my way
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines

(traducción)

¿Quieres la verdad?
Aquí está fabricado es esta industria pop caliente
Lo sé porque trataron de hacérmelo No dejes que te quiten los ojos
Sé quien eres y deja las dulces mentiras
Y nunca me verás sincronizar los labios
Y nunca me verás intentar cambiar
Porque yo no soy el que no lo romperá
Sígueme y verás que voy a volar el techo de esta ciudad
Cansado de las rubias que se parecen a mí Cansado de que ustedes digan «Britney»
Estoy cansado del pop que debería fracasar y que nunca debería estar en la televisión
Y en tus revistas para adolescentes
Estoy cansado de la mierda que tomo cada día
Tratando de cantar mis canciones
Tratando de hacerlo a mi manera
Estoy cansado del pop que debería fracasar y que nunca debería estar en la televisión
Y en tus revistas para adolescentes
Cansado del pop
Vergüenza: es el juego que juegas por la fama.
Pero dale un poco de tiempo, no recordarás sus nombres
Así que lo harás, así que no lo harás
Son esas maravillosas melodías de un solo éxito que no pueden cantar una nota
Y nunca me verás sincronizar los labios
Y nunca me verás intentar cambiar
Porque yo no soy el que no lo romperá
Sígueme y verás que voy a volar.
volaré el techo de esta ciudad
Cansado de las rubias que se parecen a mí Cansado de que ustedes digan «Britney»
Estoy cansado del pop que debería fracasar y que nunca debería estar en la televisión
Y en tus revistas para adolescentes
Estoy cansado de la mierda que tomo cada día
Tratando de cantar mis canciones
Tratando de hacerlo a mi manera
Estoy cansado del pop que debería fracasar y que nunca debería estar en la televisión
Y en tus revistas para adolescentes
Cansado de las rubias que se parecen a mí Cansado de que ustedes digan «Britney»
Estoy cansado del pop que debería fracasar y que nunca debería estar en la televisión
Y en tus revistas para adolescentes
Estoy cansado de la mierda que tomo cada día
Tratando de cantar mis canciones
Tratando de hacerlo a mi manera
Estoy cansado del pop que debería fracasar y que nunca debería estar en la televisión
Y en tus revistas para adolescentes
si, si, si
si, si, si
sí
Cansado del pop
Cansado del pop
Cansado del pop, el pop
es lo mismo de siempre
Una y otra vez…
Y nunca me verás sincronizar los labios
Y nunca me verás cambiar
Porque yo soy el que lo rompe
Sígueme Verás que voy a volar el techo de esta ciudad
Cansado de las rubias que se parecen a mí Cansado de que ustedes digan «Britney»
Estoy cansado del pop que debería fracasar y que nunca debería estar en la televisión
Y en tus revistas para adolescentes
Estoy cansado de la mierda que tomo cada día
Tratando de cantar mis canciones
Tratando de hacerlo a mi manera
Estoy cansado del pop que debería fracasar y que nunca debería estar en la televisión
Y en tus revistas para adolescentes
Cansado de las rubias que se parecen a mí Cansado de que ustedes digan «Britney»
Estoy cansado del pop que debería fracasar y que nunca debería estar en la televisión
Y en tus revistas para adolescentes
Estoy cansado de la mierda que tomo cada día
Tratando de cantar mis canciones
Tratando de hacerlo a mi manera
Estoy cansado del pop que debería fracasar y que nunca debería estar en la televisión
Y en tus revistas para adolescentes